Глава 152: Взамен
Переводчик: Larbrestudio Редактор: Larbrestudio
— А? То есть…?”
— А разве они не родные брат и сестра, Ван Сянь и Ван Юй?”
“Да, это действительно они! Это… как такое может быть? У них даже раньше были проблемы со сбором школьных сборов? Как они теперь могут позволить себе ездить на такой хорошей машине?”
«Хотя эти братья и сестры бедны, они довольно хорошо учатся и имеют квалификацию для первого уровня университета.”
“Они занимались незаконными сделками? Иначе, как они могут позволить себе такую хорошую машину?”
— Я думаю, что они позаимствовали его у других!”
Люди нынешней эпохи уже не были такими чистыми и честными. У них был серьезный менталитет по сравнению с другими.
Сравнение своих автомобилей, сравнение результатов своих детей и сравнение условий жизни в семье.
Семья Ван Сянь и Ван Юй была самой бедной среди 70-80 семей в этом районе.
Когда их бабушка была еще жива, она мало что могла сделать из-за своего преклонного возраста. Они едва сводили концы с концами, занимаясь фермерством и получая помощь от своего соседа, дяди Чжана.
Когда люди пытались обучать своих детей, они всегда любили использовать Ван Сянь и Ван Ю в качестве примера. Посмотри на себя! Взгляните на Ван Сянь и Ван Ю. Их результаты настолько хороши, хотя они едва получают достаточно пищи. Что насчет тебя? Вы можете хорошо питаться и жить в комфортных условиях, и все же ваши результаты настолько плохи!
Хотя они хвалили Ван Сянь и Ван Ю за успехи в учебе, они также комментировали свое семейное происхождение.
Они были действительно бедны!
Когда Ван Сянь услышал возгласы и сомнения своего соседа, он не стал беспокоиться.
Среди 70-80 соседних семей только дядя Чжан был добр к ним от всего сердца.
Что касается других семей, то Ван Сянь не хотел комментировать это.
Он все еще помнил тот случай, когда его сосед, у которого были относительно хорошие отношения с ними, нанял Сяо Юя, чтобы дать уроки их дочери.
После предоставления репетиторства в течение более чем месяца, они дали только Сяо Юю $300.
Каждый сеанс длился от трех до четырех часов, и она давала их дочери уроки каждый день. Но они заплатили ей всего 300 долларов. Это оставляло его безмолвным и беспомощным в такие моменты.
Они прекрасно понимали, что дела у семьи Ван Сяня идут неважно, и воспользовались этим. Это разочаровало Ван Сяня и Сяо Юя.
Однако они оба были тогда молоды и ничего не говорили об этом.
С тех пор он, наконец, получил четкое представление о том, какие люди они были.
Ван Сянь достал ключ и открыл дверь.
Это был маленький дом, и в нем было не так уж много вещей.
Кроме простого дивана и нескольких стульев, левая и правая комнаты были Сяо ю и его спальней соответственно. Поскольку Сяо Юй убирал это место перед тем, как отправиться в Ривертаун для ее исследований, дом не был очень грязным.
— Доставай подарки! Пойдем в дом дяди Чжана!»Ван Сянь сказал Сяо Юю, когда он подошел к задней части автомобиля и достал несколько подарков.
Ван Сянь лично купил эти подарки. Дядя Чжан любил пить чай и поэтому Ван Сянь купил ему несколько чайных листьев.
Пуэр чайные листья с 1980-х годов! Каждая Кэтти будет стоить $ 120 000, и Ван Сянь купил две коробки для дяди Чжана.
Пять пачек премиальных сигарет от «Хуан Хэлоу” и «Верховного правителя», которые в общей сложности стоили $18,000.
Дядя Чжан не пил, и поэтому Ван Сянь не покупал ему спиртного. Он также купил тете Чжан некоторые косметические средства и аксессуары, которые тоже стоили бомбу.
Что же касается сестры ли, то он купил ей часы, которые стоили больше ста тысяч.
“Пошли отсюда!»Ван Сянь принес дары и сказал Сяо Юю.
— Ладно, братец!”
Они вдвоем направились к выходу из своего дома. Однако, когда они подошли к двери, то увидели трех домохозяек, мужчину средних лет и старика, идущего к их дому.
“Эх. Сяо Сиань, Сяо Юй? Вы что, ребята … выиграли в лотерею?”
Толпа у дверей с любопытством оглянулась. Они заметили подарки в руках Ван Сяня и с любопытством задали свой вопрос.
“Мы действительно заработали немного денег! Увидев, что это их соседи и старшие товарищи, Ван Сянь улыбнулся и кивнул головой.
— Куда это вы, ребята, собрались? Увидев, что Ван Сянь несет подарки, мужчина средних лет улыбнулся и спросил:
“Мы едем в дом дяди Чжана. Мы ему кое-что подарили.- Прямо сказал Ван Сянь, прежде чем продолжить. “Мы сейчас же туда поедем.”
— Эй, а что это у тебя с собой? Хуан Хэлоу? Верховный Правитель? Пуэр чай?”
Этот человек средних лет был удивлен подарками в руках Ван Сяня.
“Всего лишь несколько маленьких жетонов, — просто сказал Ван Сянь, прежде чем направиться к соседнему дому вместе с Сяо Ю.
“А что такое Хуан Хэлоу? Что такое Верховный правитель?- хозяйки, стоявшие рядом, с любопытством спрашивали мужчину средних лет.
“Штук сигарет.- Глаза мужчины средних лет все еще были прикованы к подаркам Ван Сяня. Его глаза были полны шока.
— Насколько ценными могут быть сигареты?- Презрительно фыркнула группа домохозяек.
— Одна палочка стоит примерно 1800 долларов. У него было 10 палочек с ним, и поэтому они близки к $ 20,000.”
Мужчина средних лет закурил сигарету из пачки, которая стоила $10, пока он говорил.
— Тысяча восемьсот долларов за палку? Так дорого?”
“О боже мой. Неужели братья и сестры Ван действительно разбогатели?”
“Пойдем посмотрим!”
Толпа с любопытством следовала за ними, направляясь к дому дяди Чжана.
Когда Ван Сянь и Сяо Юй подошли к порогу, из дома дяди Чжана выехал «Лендровер», который стоил примерно два-три миллиона долларов.
Ван Сянь был застигнут врасплох. Через окно машины он увидел, что за рулем сидел молодой человек.
Дядя Чжан и его семья не отослали его, и это вызвало у Ван Сяня некоторые подозрения.
— Вопрос о свадьбе уже решен?”
— А кто его знает? Сяо Ли женится на богатой семье, но это может быть не очень хорошо в конце концов.”
— Это верно. Я слышал, что она выходит замуж только потому, что беременна! Хе-хе!”
“Да. До меня доходили слухи, что семья жениха была не согласна на эту свадьбу.”
Комментарии домохозяек звучали из-за спины Ван Сяня и Сяо Ю.
Ван Сянь нахмурился. Увидев, что «Лендровер» уехал, он вошел в парадную дверь.
Оказавшись во дворе, он увидел дядю Чжана и его семью, сидящих в гостиной. Дядя Чжан курил и явно не выглядел довольным.
— Дядя Чжан!- Крикнул Ван Сянь.
Дядя Чжан был ошеломлен. Когда он увидел Ван Сяня и Сяо Юя, он немедленно погасил сигарету в своей руке и показал улыбку. «Ван Сянь и Сяо Юй, вы ребята наконец-то на перерыве!”
Дядя Чжан очень заботился о Ван Сянь, и это могло быть потому, что у него не было сына.
— Да, мы вернулись, как только начались школьные каникулы. Мы тебе тоже кое-какие подарки купили!- Ответил Ван Сянь и направился к дому.
“А зачем ты вообще принес подарки? Теперь ты богат? Уведите их, уведите их отсюда!”
Увидев, что Ван Сянь несет с собой сумки с подарками, он яростно отчитал Ван Сянь.
“Хе-хе, теперь я действительно немного богат!”
Ван Сянь хмыкнул, когда вошел и положил подарки на стол.
Он часто обедал и ужинал в доме дяди Чжана. Поэтому и Ван Сянь, и Сяо Юй были знакомы с этим местом.
“А почему вы пошли на такие расходы, как покупка подарков? Просто убедитесь, что вы ребята можете позаботиться о себе!- Тетя Чжан встала и заворчала. — Уведите их, уведите отсюда.”
Ван Сянь чувствовал тепло от их действий. Он улыбнулся и ответил: «Мы уже купили их и не можем получить возмещение за них.”
— Ах вы, дети!”
— Старина Чжан, посмотри, что Сяо Сянь приготовил для тебя! Сяо Сиань и Сяо Юй приехали на роскошном автомобиле совсем недавно. Эта машина стоит как минимум несколько миллионов!”
Позади них сосед, который следовал за Ван Сянем к семье дяди Чжана, с любопытством заметил:
— Роскошная машина?- Дядя Чжан был ошеломлен. Затем он посмотрел на подарки в мешках.
10 пачек сигарет. Это были те самые сигареты, которые он никогда раньше не курил. Кроме того, были две коробки чайных листьев, которые были его любимыми.
«Хуан Хэлоу, Верховный Лидер и’ 8582 фирменный чайный лист Pu’ER.’”
Сестра Ли, стоявшая у стола, взглянув на подарки, вдруг удивленно вскинула голову.
— Я слышал, что Хуан Хэлоу и Верховный правитель стоят по 1800 долларов за палку. Моя коробка сигарет стоила мне чуть больше 100 долларов. Одной палочки мне хватит, чтобы достать 10 коробок сигарет!-с завистью заметил мужчина средних лет.
“Так дорого?- Дядя Чжан был потрясен.
— Папа, эти сигареты по сравнению с ними дешевы. 8582 Пуэр чайные листья являются действительно дорогими. Коробка будет стоить по меньшей мере несколько сотен тысяч, — прокомментировала сестра Ли.
— Ну и что же?”
