Глава 36: покупка первоклассного ресторана
Переводчик: Larbrestudio Редактор: Larbrestudio
Бзз, Бзз!
Ван Сянь ехал на своем мощном мотоцикле к первоклассному ресторану.
Чего он не знал, так это того, что его случайный отказ ранее имел огромное влияние на холодную и благородную леди.
“Приветствовать.”
Когда он вошел в первоклассный ресторан, два встречающих у входа страстно заговорили.
— Столик для кого?- подошла официантка и спросила.
“Я жду друга, — сказал Ван Сянь официантке.
“В таком случае, пожалуйста, подождите меня здесь. Я принесу тебе чаю.”
Официантка была хорошо обучена и указала на диван в зоне ожидания. После чего она пошла за чашкой воды.
Ван Сянь кивнул головой и сел в стороне. Он достал свой мобильный телефон и начал играть, ожидая прибытия Гуань Шуцина.
Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп!
“А где директор ли?”
В этот момент у входа появилась группа людей. Молодой человек задал свой вопрос с улыбкой и сигаретой во рту.
— Это вы, ребята? У вас назначена встреча с директором ли? Встречающие у входа с любопытством посмотрели на группу из четырех человек, которые подошли к ним.
— Директор Ли был тем, кто пригласил нас сюда. А где же он сам?- ответил молодой человек. Он пристально посмотрел на двух встречающих и кокетливо заметил: “хорошенькая, красивая.”
Двое встречающих нахмурились.
— Директор Чжоу! Твои ребята уже здесь! Кабинет немного тесноват, может мы присядем здесь?”
В этот момент из маленькой комнаты рядом с кассиром вышел слегка полноватый директор ли. Рядом с ним шел мужчина средних лет.
Услышав голос директора Ли, Ван Сянь слегка приподнял уголки рта. Он переключил свое внимание на меня.
В этот момент директор ли уже не выглядел таким розовым, как утром. На самом деле, он выглядел немного бледным и, казалось, был утомлен.
Мужчина средних лет рядом с ним тоже не выглядел довольным.
— О, директор ли, вы выглядите не очень хорошо. Хе-хе.- Молодой человек посмотрел на директора Ли, и было ясно, что он издевается над ним.
“Я подхватила грипп утром и чувствую себя не очень хорошо.- Директор ли подошел к нему с невозмутимым видом и пригласил в ресторан.
— Хе-хе.- Молодой человек улыбнулся. Вместе с тремя другими мужчинами, пришедшими вместе с ним, они направились прямо к дивану в приемной. Выпрямившись, он посмотрел на директора Ли и сказал: “Я действительно удивлен, что получил звонок директора ли. Всего месяц назад я пригласил вас на роскошный банкет и попросил приобрести ваш ресторан. Однако вы его отвергли. А теперь в чем дело? Ты что, передумал?”
— Да, я передумал. У меня есть лучший бизнес-план для выполнения и поэтому я готовлюсь продать первоклассный ресторан.”
Директор ли сел рядом, поднял чашку, которую подавал официант, и выдавил из себя слабую улыбку.
“Ах вот как? В таком случае, за сколько директор Ли хочет продать его мне?- Уголки губ молодого человека поползли вверх. Он откинулся на спинку дивана и, казалось, воспринял это как шутку.
«Давайте пойдем с предыдущим предложением директора Чжоу, $ 23 миллиона! Директор ли посмотрел на него и сказал:
— Ну и что же? 23 миллиона долларов?- Молодой человек сделал вид, что шокирован. «Директор ли, предложение в 23 миллиона долларов было, когда я пришел к вам и предложил купить. Теперь, когда вы пришли ко мне, чтобы продать, как это все еще может быть 23 миллиона долларов?”
— Более того … — молодой человек сделал паузу и холодно посмотрел на директора ли. — я хотел купить это место, но директор ли не хотел продавать его в прошлом. Я только что купил ресторан всего в двух шагах отсюда и ремонтирую его. Я все еще намерен конкурировать с вами напрямую в будущем!”
Услышав слова молодого человека, лицо директора Ли стало ужасным. — Мой первоклассный ресторан существует уже пять-шесть лет, и его репутация уже распространилась по всему Ривертауну. Даже если вы захотите посоревноваться со мной напрямую, мы не будем бояться. До тех пор, пока мой первоклассный ресторан все еще вокруг, ваш ресторан также будет сильно и негативно затронут!”
— Директор ли…вы хотите сказать, что я не должен открывать ресторан, на который уже потратил более 10 миллионов долларов, и должен потратить больше денег, чтобы купить ваш? Молодой человек посмотрел на него с презрением.
“Это больше $ 10 миллионов, потому что вы купили здание с ним. Я считаю, что просто потерять некоторые затраты на ремонт, чтобы гарантировать ваш бизнес будет очень много!- Директор ли нахмурился в ответ.
— Хе-хе.- Молодой человек снова рассмеялся. Он пристально посмотрел на директора Ли и ответил: “директор ли, поскольку я решил сделать это, я не боюсь вашего первоклассного ресторана. Пока неясно, кто победит в итоге, но я могу гарантировать, что ваши потери будут серьезными.”
“Теперь, когда вы хотите продать первоклассный ресторан … отлично! 13 миллионов долларов. Если ты хочешь продать, я куплю. Если вы не хотите, мы посмотрим, как это пойдет.”
— 13 миллионов долларов? Невозможно. Только одно это здание стоит около 10 миллионов долларов. Просить меня продать вам мой ресторан за 3 миллиона долларов?- Когда директор ли услышал его ответ, он повысил голос, и его лицо потемнело.
— Самое большее 15 миллионов долларов. Если вы хотите продать, то продавайте. Если вы этого не сделаете, вы можете просто продать другим.- Молодой человек сидел очень уверенно. «С рекламой и силой ресторана Longxuan в настоящее время, это было бы самое большее, что вы могли бы получить от любого другого покупателя.”
Услышав то, что он сказал, директор ли смутился.
Как и говорил молодой человек, прибыль его ресторана за последние несколько лет составляла всего четыре-пять миллионов долларов в год. Запрашиваемая цена в размере более 20 миллионов долларов была вовсе не высокой.
Однако по этой улице шел сильный конкурент.
Молодой мастер Rivertown Distant Sea Fishing Group будет входить в этот бизнес. Его семейное дело находилось в далекой морской рыбалке и обладало достаточными ресурсами. Он также был бы в состоянии в основном получить все виды морепродуктов.
Видя, как этот молодой человек перед ним был готов потратить и был смел, ему было трудно сказать, кто выйдет победителем в их будущем соревновании.
Для него было бы невозможно продать свой ресторан более чем за 20 миллионов долларов. На самом деле, было все еще неясно, сможет ли он даже продать его за 17-18 миллионов долларов.
Несмотря на все свои соображения, он знал, что был бы полон негодования, если бы ему пришлось продать его за 15 миллионов долларов.
Выражение лица директора Ли постоянно менялось. Он обдумывал все варианты, и сегодняшний инцидент стал для него смертельным ударом.
Вся рыба в его рыбном хозяйстве исчезла без всякой причины. Рыба, которая стоила несколько десятков миллионов, только что исчезла в воздухе!
В этот момент он должен был как можно скорее вернуть банковский кредит. В противном случае его заложенный дом может быть передан банку.
Единственный вариант, который у него был,-это продать первоклассный ресторан.
У него не было других вариантов!
Молодой человек сидел там уверенно и сказал директору ли: “я могу дать вам наличные деньги. До тех пор, пока вы готовы продать, $15 миллионов будут переведены на ваш счет немедленно. Вы должны знать, что есть не так много людей, которые могут выйти с таким количеством наличных денег в одно время, чтобы инвестировать в этот момент.”
— Директор ли, будет лучше, если вы продадите первоклассный ресторан. Те, кто немного способен, знали бы, что покупка первоклассного ресторана в данный момент может быть невыгодной. На самом деле, мой брат может даже проиграть от этой инвестиции. Не так уж много людей могут это вынести.»Подросток 18-19 лет, который сидел рядом с молодым человеком, взволнованно заметил.
— Он поднял одну ногу и самоуверенно положил ее на другую. Посмотрев на Ван Сяня, который слушал их разговор, он рассмеялся: “разве ты не согласен со мной, приятель? Вы купите это место, если у вас есть 15 миллионов долларов?”
Юноша был в приподнятом настроении. Когда школа снова откроется, он будет уже на первом курсе и поступит в университет Ривертауна. С рестораном его брата прямо здесь, и это было самым роскошным в окрестностях, это было бы фантастическим опытом для него, когда он привел своих одноклассников, чтобы показать им.
Одна только мысль об этом заставляла его немного волноваться.
“Я все куплю.”
Эти три слова, внезапно прозвучавшие сбоку, шокировали подростка. Он увидел, что Ван Сянь серьезно смотрит на него, и был мгновенно ошеломлен. После чего он расхохотался: “Ха-ха, мой друг. Вы будете покупать? Ты вообще можешь себе это позволить? Все, что вы можете сделать, это фантазировать об этом! — Проснись!”
— Директор ли, пожалуйста, подумайте о цене предложения в 16 миллионов долларов.”
Ван Сянь беззаботно посмотрел на подростка и вынул платиновую карточку из Сельскохозяйственного банка Китая. Чтобы получить такую карту, нужно было внести более 5 миллионов долларов.
Хотя на этой карте, возможно, и не было 16 миллионов долларов, она все еще была символом чьей-то силы.
Капитализм!
