[Итак, что происходит, когда мы его задержали, у него ничего этого больше не было,] сказал он, глубоко вздохнув. [И поскольку мы не можем точно проверить, сколько эссенции было до и после этой штуки, мне понадобится твоя помощь, чтобы убедиться, что ты получил компенсацию за это, — сказал он, на что Карлос нахмурился, шевеля губами и указывая на себя. ухо, сигнализируя Ною уделить больше внимания следующим нескольким предложениям. [Ты не против, чтобы тебе платили за них наличными?] — спросил он, почти вызывая у Карлоса приступ смеха.
«Извините. Я не думаю, что это возможно. Кроме того, у меня есть четкие данные о том, сколько пропало без вести», — сомнения Ноя сразу же рассеялись, когда внутри него закипел гнев.
[Мне очень жаль, чувак, мы можем это выяснить.] В голосе Марселя прозвучало удивление, но Ной понял по его тону, что он просто притворяется.
«Ничего не понятно. Вовлеките людей, если вы не можете получить от них информацию о том, кому они ее отправили, я это сделаю», — голос Ноя звучал немного невнятно, когда он сердито ворчал себе под нос, желая проклясть этого человека. .
[Подожди, Ной, я посмотрю, что мы можем сделать! Ноа—]
Голос Марселя все еще говорил по телефону, когда он постучал по экрану одним движением руки, прежде чем включить режим полета и засунуть телефон в карман.
«Все ли в порядке?» — спросил Карлос, увидев, как Ной глубоко вздохнул, прежде чем медленно выдохнуть, от него исходило пугающее давление.
«Да, это так. Он разберется», — ответил он, закрыв глаза, направляя терпение из глубины своей души, и медленно опуская лицо в нормальное положение, когда он не смотрел вверх. — Итак, куда мы идем дальше? — спросил он с улыбкой, поворачиваясь к Мэгги, которая с тревогой наблюдала за ним.
«Эмм… Наверное… Хочешь пойти в то место с мороженым, которое ты всегда приносил мне, пока я была в больнице? Я знаю, что ты любишь их мятный вкус», — она закусила нижнюю губу, взволнованно рассказывая о лед.
«Конечно, мы можем пойти туда первыми по пути», — ответил Ной по-родственному, честно и безоговорочно, когда поведение сестры вернуло его из гневного места, куда он ушел, и вернуло его обычное «я».
«Что за ебаный ублюдок», — сказал голос Лилит в его голове, когда она сердито проклинала мошенника.
— Я знаю, но пока давай насладимся выходным. Он вышел из гостиной и направился к машине, только потом сообразив, что у него двухместный автомобиль. — Эээ, Карлос? — позвал он своего друга, оборачиваясь.
«Что с этим теперь, наконец, заметили грубую ошибку?» — поддразнил его друг с улыбкой, которая говорила, что он слишком хорошо все это знает.
— Ага, — признал он, почесывая затылок. — Вы не могли бы одолжить нам машину? — спросил он, нервно смеясь, с желтой улыбкой на лице.
«Конечно, о мой лучший друг», — поддразнил его Карлос, махнув рабочему на обочине дорожки, призывая его поближе.
«Да сэр?»
«Пожалуйста, найдите мне машину для нас пятерых. Водитель не нужен», — сказал он, серьезно глядя на мужчину.
— Пять? Но только…
«Вы меня правильно поняли. Пять. Пятиместный автомобиль. Без водителя. Просто идите», — со всем терпением сказал ему Карлос, делая короткие предложения, чтобы показать раздражение, не повышая тона. Технику, которую он освоил, наблюдая за своей матерью в течение почти двух десятилетий.
Мужчина молча кивнул, уходя совсем. Пройдет целая минута, прежде чем перед ними выкатится машина, которую Ной редко видел, и человек, с которым разговаривал Карлос, выпрыгнет с пассажирского сиденья.
‘Какого черта?’ Ной подумал про себя, увидев, как мужчина уезжает не с той стороны, пока не понял, что вся приборная панель автомобиля была зеркальной, а водительская сторона перевернута.
Он растерянно посмотрел на Карлоса, который пожал плечами. «Что, это самая новая и лучшая машина нашей компании. Так уж получилось, что этот парень со странной другой планеты приехал сюда и решил, что мы ездим не по той стороне», — сказал он, закатывая глаза. — Ты будешь вести его или нет? — спросил он, видя, что Ной за это время не сдвинулся ни на дюйм.
— Я? Да, конечно, — ответил он, наконец выйдя из оцепенения и войдя в обитый кожей салон машины. — Черт… — пробормотал Ной, блуждая глазами. Автомобиль был обшит темным деревом и белой кожей. Каждый его дюйм был красиво оформлен, несмотря на классический и упрощенный дизайн.
«Тебе понравилось это?» — спросил Карлос, садясь на заднее сиденье, позволив Лилит перелезть через среднюю консоль и сесть рядом с Ноем, а Мэгги и Бел запрыгнули рядом с ним.
«Да. Эта машина выглядит потрясающе», — сказал Ноа, глядя на детали на рулевом колесе, которое управляло почти всей машиной.
«Папа прошел через ад, чтобы сделать это таким образом. Все хотели крутую электронику и все такое причудливое. но функциональный сенсорный экран посередине. «Кроме того, вам понравится знать, что у этой машины настоящий топливный двигатель».
«Правда? Подожди!» Он остановился на полуслове, пытаясь повернуть ключи, но это ничего не дало: «Машина уже завелась? Где звук?»
«Попробуй нажать на газ», — проинструктировал его Карлос, и звон двигателя V6 заполнил салон.
— Черт, — выдохнул Ной, услышав чистый звук из тишины и вернувшись к нему, когда поднял ногу. «Как вы, ребята, добились такого чистого запуска двигателя?»
«Это потребовало много работы. Но вы знаете моего отца, когда он чего-то хочет, он это получает. А если не может, он строит это из воздуха». Гордость наполняла голос Карлоса, когда он говорил о своем отце, и вид салона машины делал его счастливым.
«Ну, ладно. Думаю, нам пора», — голос Лилит звучал немного раздраженно, пока она ждала, пока они уйдут, полностью утомленный автомобильным разговором.
«Да ладно, Лилит. Не будь такой, ты же знаешь, что они просто немного наслаждаются покоем», — сказал Бел сладким тоном, как будто пытаясь склонить змею на свою сторону.
«Бел, не надо. Послушай, Мэгги уже устала ждать», — сказала Лилит, отворачивая голову назад и опуская ее на плечо своего сиденья.
«А? Но я Н…»
«Видите! Ей так скучно, что она забыла об этом». Лилит рванулась назад, заткнув Мэгги от удивления, когда змея упала ей на колени. Однако, увидев, что все смотрят на нее, Лилит скользнула обратно на свое место. «Извините…» она извинилась, заставив всех смеяться.
«Думаю, она действительно не интересуется автомобилями», — со смехом пошутил Карлос, а Ной захихикал.
«О, хорошо. Думаю, нам действительно пора уходить, верно?» — сказал он, разгоняя машину и удаляясь от дома Карлоса.
По дороге, несмотря на то, что он пытался отогнать мысль о том, что Марсель его обманул, Ной все еще размышлял над звонком. Мэгги и Бел увлеченно обсуждали, какой вкус мороженого они хотят, а Лилит змеилась в маленьком комочке себя, видимо, вздремнув.
В мгновение ока машина добралась до центра города, всего в нескольких минутах от больницы, в которой Мэгги провела годы своей жизни.
«Лед!»
«Пломбир!»
Она и Бел развлекались, выпрыгивая из машины с Карлосом. Ной остался внутри, ища место для парковки, пока все трое вошли в магазин.
— Лилит? Ной позвал ее, медленно обходя квартал в поисках подходящего места для парковки, достаточно широкого, чтобы не рисковать новой машиной.
«Да?» — ответила она полупьяно, все еще немного сонно, ее щипцы выскользнули изо рта незаметно для нее.
— Ничего особенного, просто как ты узнал об этом?
«О чем? Черт, у меня голова болит…» — впервые пожаловалась она, и Ной понял, что сегодня с ней что-то не так.
«Все это с Марселем. Вы с Карлосом заметили это задолго до того, как я мог себе это представить…» — сказал ей Ной, наблюдая, как змея медленно поднимает ее голову.
«Не знаю. Я просто знал. У меня тоже голова болит, что мне делать?» она передвинула предметы назад, сосредоточившись на своей головной боли. Ной уже нашел место для парковки, так что он не возражал.
«Насчет головы? Наверное, выпей воды. Я почти уверен, что у тебя похмелье», — сказал Ной, глядя на нее, прежде чем вернуться к прежней теме. «Если бы вы знали, вы должны были сказать мне раньше… По крайней мере, тогда я бы меньше принимал его сделки и подарки», — сожалеет он, теперь официально связанный с Семьей Хан.
«Не переусердствуйте с этим. Все в порядке. Вы уже знаете людей из других семей, и Карлос поможет вам продолжать», — сказала она, прежде чем снова посетовать на головную боль.
«Лилит, пошли», сказал он, открывая дверь, чтобы уйти.
«Можно я просто останусь? Я позабочусь о машине», — настаивала она, заставляя Ноя склонить голову набок.
«…Хорошо, но если ты хочешь что-нибудь из ресторана, скажи мне. Я посмотрю, не принесу ли я тебе что-нибудь от этой головной боли позже. Только убедись, что ты не ввязываешься во что-то слишком глупое. немного», — Ной вышел из машины, заперев ее, оставив змею внутри отдыхать с включенным кондиционером.
«Что с ней происходит…» — подумал Ной, поскольку мысль о похмелье Лилит никогда не приходила ему в голову.