Шэнь Юй не смел допустить, чтобы Юнь Хань пережил еще один год своих страданий.
Он молча опустил голову и перевернул очередную страницу дневника.
Постепенно стал виден свежий почерк.
Зима 1986 года
Кажется, моя сломанная лодыжка заживает.
У меня тоже спала температура.
Мама… Папа…
Хан Хан сейчас очень независим.
Тебе больше не нужно обо мне беспокоиться.
Новый год снова приближается.
Вы купили мои любимые молочные конфеты в этом году?
Я очень по тебе скучаю.
В этом году я обязательно вернусь домой.
Чернила уже потемнели до темно-коричневого цвета от засохшей крови.
Когда Шэнь Юй закончил читать…
Окружающий его мир снова исказился.
Развернулась новая сцена.
Горная тропа была покрыта снегом.
Юнь Хань отчаянно пробирался к въезду в деревню.
Десятки жителей деревни схватили ее крошечное тельце.
Она пнула ногой.
Она закричала.
Она укусила их за руки.
Она отказалась сдаваться.
Еще…
Ее снова оттащили назад.
Шэнь Юй молча наблюдал.
С его губ сорвался вздох.
«Вы знали, что это невозможно…»
"…и все же ты попытался."
«Так вот что…»
"…была твоя одержимость."
«Возвращаюсь домой».
Перевернута еще одна страница.
Осень 1987 года
В деревне созрела пшеница.
Цветы у входа распустились…
…и снова засох.
Глядя на стога сена…
Я всё думаю о могилах.
Мама…
Папа…
Удастся ли Хану Хану всё ещё сбежать?
Я думаю…
Я забыл дорогу обратно в город.
Может быть…
После смерти Хана Хана…
Я наконец-то снова увижу маму и папу.
Ещё одна страница.
Лето 1988 года
Сегодня я видела маленького мальчика, празднующего свой день рождения.
У него даже был небольшой тортик.
Как замечательно.
Я совсем забыл, какой вкус у конфет.
Я надеюсь…
Сегодня вечером я смогу съесть немного больше.
Мама…
Папа…
Я очень по тебе скучаю.
Страница за страницей…
Год за годом…
Как кольца, вырезанные на дереве.
Каждая запись в дневнике фиксировала еще один год заключения Юнь Хана.
На каждой странице разворачивалась очередная отчаянная попытка побега.
Очередное избиение.
Очередное разочарование.
Ещё один одинокий день рождения.
Десять лет.
Десять записей в дневнике.
Десять разбитых надежд.
Десять неудачных попыток побега.
Каждый раз…
Шэнь Юй наблюдал, как Юнь Хань бежит к свободе.
Каждый раз…
Он смотрел, как её оттащили назад.
Весь в крови.
Весь в синяках.
Еще…
Она никогда не переставала пытаться.
Его пальцы дрожали, когда он открыл последнюю страницу.
Дождливая ночь, 1995 год
Кашель…
Кашель…
Снова провал.
На этот раз…
Вероятно, у меня больше нет шанса.
Я разбил их гроб.
У меня болит голова…
Но…
Я наконец-то увидел поваров.
Я увидел небо за пределами деревни.
Это было так красиво.
Такой широкий.
Мама…
Папа…
Наконец-то я смогу вернуться домой?
В тот же миг, как Шэнь Юй закончил читать…
Всё расплылось.
Он появился снова…
В самом конце временной шкалы.
Дождь лил без остановки.
Над головой раздался раскат грома.
Кухня горела вовсю.
Разрушенный гроб лежал перевернутым.
Неподалеку…
Жители деревни среднего возраста смеялись и болтали, как ни в чем не бывало.
БУМ!
Молния расколола небеса.
Однако на этот раз…
Временная шкала не обновилась.
Вместо…
Оно продолжало двигаться вперед.
Быстрее.
Быстрее.
Ещё быстрее.
Годы пролетели, словно текущая вода.
Во дворе дома семьи Ван…
Постоянно появлялись новые сцены.
"Хм?"
«Вы слышали?»
«Старый Ван и его жена скончались от сердечных приступов».
«Так им и надо».
«По крайней мере, вся семья воссоединилась под землей».
Ещё одна сцена.
«Сын старого Ли погиб в автомобильной аварии во время работы на открытом воздухе».
«Двое стариков не выдержали шока».
«Они последовали за ним в ту же ночь».
Другой.
«Ребенок старого Чжао отравил семейную трапезу».
«Никто не выжил».
Одна трагедия за другой.
Одна проклятая смерть за другой.
В деревне Хармони Бериал постепенно исчезли все дома.
В конце концов, в каждом дворе появился черный надгробный камень.
Деревня…
Я умирал.
Дождь продолжался.
Вся деревня затихла.
В живых не осталось ни одного жителя деревни.
Повсюду стояли черные надгробные камни.
Дождевая вода лилась на них, словно бесконечные слезы.
Шэнь Юй молча стоял во дворе дома семьи Ван.
Старый дневник лежал у него в руке.
Его взгляд остановился на огромном надгробном камне, стоящем в центре.
Он слабо улыбнулся.
"…Наконец-то всё закончилось."
«Не является ли это божественным наказанием…»
"…или месть Юнь Хана…"
«В такой деревне…»
«Никогда не заслуживал существования».
На гигантском надгробном камне, представляющем собой совместное захоронение…
Было вырезано несколько имен.
Ван Цзиньчан.
Ли Хонг.
Ван Цзя.
Юн Хан.
Семья…
Похоронены вместе навсегда.
«К какому временному отрезку это относится?»
Люксиан вышел из небольшой комнаты.
Она огляделась вокруг, увидев безжизненную деревню.
Затем ухмыльнулся.
«Так освежающе».
«Все мертвы».
Она шла рядом с Шэнь Ю.
«Похоже, я угадал правильно».
«Чтобы пройти это запутанное подземелье…»
«Существовало лишь одно абсолютное условие».
«Исполните желания Юнь Хана».
Она подняла два пальца.
"Первый…"
«Принесите ту памятную вещь, которую она так ценила…»
«Вернулась к родителям».
«Только после того, как они успокоятся, можно будет выполнить первое условие».
"Второй…"
Ее взгляд остановился на огромном надгробном камне.
БУМ!
Шэнь Юй неожиданно пнул его.
Гигантский каменный монумент рухнул.
Земля разлетелась повсюду.
Под ним…
Образовалась неглубокая яма.
Внутри находился массивный багровый гроб.
Люксиан медленно приблизился.
"Так…"
«Её последнее желание…»
«Было просто…»
«Пойти домой».
Она положила обе руки на крышку гроба.
«Если мы заберем ее прах…»
«Покинь эту проклятую деревню…»
"Разве подземелье не закончится?"
ХЛОПНУТЬ!
Гроб внезапно сильно затрясся.
ХЛОПНУТЬ!
ХЛОПНУТЬ!
ХЛОПНУТЬ!
По крышке распространились трещины.
В следующую секунду…
БУМ!!
Весь гроб разлетелся на куски.
Обломки камней разбросаны повсюду.
Две совершенно черные руки вырываются из разбитой крышки.
Затем еще одна пара.
Затем ещё один.
Что-нибудь…
Вырвался наружу силой.
Люксиан инстинктивно отступил назад.
"Является…"
"Это…"
«Хранитель надгробия?»
Во всех дворах деревни одновременно вспыхнул пожар.
Один надгробный камень за другим обрушивался.
Из-под погребенных гробов протянулись каменные руки.
Что-то скрывается под всей деревней…
Просыпался.
Багровый гроб продолжал открываться.
Люксиан колебался.
Затем протянул руку вперед.
«Шэнь Юй…»
«Если прах Юнь Хана находится внутри…»
«Нам следует забрать их сейчас».
"Останавливаться."
Голос Шэнь Юя прозвучал резко.
Она замерла.
"Что?"
«Если мы откроем его сейчас…»
«И заберите её останки…»
«Нам придётся встретиться лицом к лицу только с опекуном из этого дома».
«У нас ещё есть шанс сбежать».
«Если мы подождем…»
«Нам предстоит сразиться с хранителями всей деревни».
Шэнь Юй медленно покачал головой.
"Нет."
«Этот надгробный камень…»
"…было намеренно оставлено здесь."
«Это приманка».
«Они хотели, чтобы кто-нибудь его открыл».
В его сознании всплыли воспоминания.
«Даже после смерти…»
«Она навсегда останется рядом с моим сыном».
«Она останется его рабыней».
В следующее мгновение…
БУМ!!
Крышка гроба полностью взорвалась.
Уродливое чудовище медленно поднялось.
На ней была потрепанная черная траурная мантия.
Его раздутое тело выглядело как два сросшихся трупа.
Его обнаженная кожа была совершенно черной.
Из одной шеи торчали две головы.
Они были…
Старый Ван…
…и его жена.
Четыре руки.
Четыре ноги.
Ужасное чудовище, сшитое воедино путем совместного захоронения.
Лицо Люксиана побледнело.
"…Это…"
"…финальный босс?"
«Как нам бороться с чем-то подобным?»
Шэнь Юй проигнорировал чудовище.
Его взгляд был прикован к гробу.
Пепла не осталось.
Урны нет.
Ничего.
Его зрачки сузились.
"Вот и всё…"
«Прах Юнь Хана…»
«Они никогда не были похоронены здесь».
"Этот гроб…"
«Это была всего лишь ловушка».
Слившийся воедино монстр медленно повернулся к ним.
Его две головы были неестественно повернуты.
"Ты…"
"Смеешь ли ты беспокоить…"
«Вечный покой…»
«Из семьи Ван?»
ГРОХОТ!
ГРОХОТ!
Каждый шаг сотрясал землю.
Прежде чем Лучиан успел отреагировать…
Существо бросилось в атаку.
БУМ!!
Его массивное тело врезалось прямо в Шэнь Юя.
Удар был похож на столкновение с движущимся на большой скорости грузовиком.
Из его рта хлынула кровь.
Он пролетел десятки метров.
Деревянные столы.
Стулья.
Стены.
Всё рухнуло.
В конце концов он врезался в поместье.
"Кашель…"
"Кашель…"
Кровь непрерывно лилась из его губ.
Его грудная клетка провалилась внутрь.
Даже дышать стало мучительно.
"…Все еще…"
"…слишком слаб."
"Моё тело…"
"Не выдержу."
Чудовище медленно приближалось.
Две его головы одновременно рассмеялись.
"Ты тогда врезался в моего сына…"
«Итак, теперь…»
«Я отплачу тебе тем же».
«Вы нас обманули…»
«Утверждали, что продавали людей».
«Итак, теперь…»
«Мы обманем и вас тоже».
«Прах Юнь Хана…»
«Нас здесь никогда не было».
Шэнь Юй посмотрел на это отвратительное существо.
Его губы беспомощно дрогнули.
"…Серьезно?"
«Ты затаил обиду…»
"…более десяти лет?"
«Вы не можете уйти».
"Похоронный поселок "Гармония"…"
«Всегда радушно принимал чужаков…»
"…только чтобы похоронить их."
"Ты…"
"…не станет исключением."
Чудовище приблизилось.
Тем временем…
Люксиан отчаянно тряс ручной барабан.
Донг!
Донг!
Донг!
Ее голос эхом разносился под дождем.
"Хань Хань…"
"Хань Хань…"
"Хань Хань…"
«Прошло десять лет…»
«Но ведь ваши родители…»
"Я никогда не переставал ждать тебя…"
