«Искусство медицины обширно и глубоко, и в нем нет места небрежности. Вы должны развивать свою способность распознавать лекарственные травы». При этом Нин Си подарил ему книгу о лечебных травах. Затем он попросил Чэнь Сюня назвать растения на заднем дворе и запомнить их. В противном случае он не имел бы права работать даже ассистентом в медицинском кабинете.
Однако эти слова не сильно потрясли Чэнь Сюня, на самом деле он считал, что его ум весьма проницателен. Он учился и учил черного быка на ходу, пользуясь возможностью закрепить свои знания.
Тем не менее суровая реальность преподала Чэнь Сюню ценный урок. При бесчисленном количестве лекарственных трав просто невозможно было запомнить их все наизусть путем одного лишь многократного чтения.
Ночью они зажигали свечи на заднем дворе и вместе учились при их свете.
— Ты сам не такой проницательный, да, старый бык? Чэнь Сюнь от души рассмеялся. Теперь они были квиты.
Возможно, больше всего Чэнь Сюня раздражало то, что иногда он застревал на какой-то определенной точке, хотя бык уже это понимал.
«Муу! Муу!»
Большие черные бычьи глаза расширились и сердито толкнули Чэнь Сюня, но тот быстро отступил; в конце концов, некоторые персонажи были редкими, и чтобы понять их, приходилось полагаться на Чэнь Сюня. Однако это не помешало ему сформулировать в голове план: он тихо и незаметно догонит Чэнь Сюня в учебе, а затем искоренит его высокомерие!
Время незаметно пролетело незаметно, пока пара изучала и совершенствовалась в определении лекарственных трав. С тех пор прошел год, и Чэнь Сюнь наконец-то оказался в официальной униформе ассистента Медицинского центра Пинтай. И с этого момента он даже начал ходить с легкой развязностью, с самодовольной улыбкой на лице.
За этот год он ознакомился с большинством лекарственных трав. Однако Нин Си не восхвалял его интеллект, а скорее похвалил его за трудолюбие и способность переносить одиночество.
Он также вложил свое новое очко в свою скорость. В конце концов, в боевых искусствах скорость была королем. Пока он мог бегать достаточно быстро, катастрофы всегда будут на шаг позади.
«Помощник, один цянь Дун Цин, два цянь Бай Вэя, три цянь Цю Ши». (Примечание TL: 1 цянь = 5 грамм)
«Хорошо.» Чэнь Сюнь ответил и умело и быстро достал лекарственные травы из соответствующих шкафов. Затем он упаковал и передал их покупателю.
Отдохнув немного ночью, Чэнь Сюнь достал свою книгу и схватил связку семян дыни, а затем расколол их и жевал, пока учился вместе с черным быком. Однако его глаза продолжали сверкать с намеком на подозрение, когда он внимательно посмотрел на черного быка и задумчиво крикнул: «Эй, старый бык…».
Услышав, как его зовут, животное задрожало всем телом, эмоции выплеснулись прямо из его глаз. «Му!»
Подняв бровь, Чэнь Сюнь надавил: «Ты учился тайно? Я наблюдал за тобой несколько дней».
Какой смелый бык! Оно смеялось и шутило с ним по ночам, но тайком училось в одиночестве, когда днем он работал помощником.
«Муу! Муу!» Большой черный бык покрылся холодным потом, отказываясь что-либо признавать, но его глаза уже выдали это.
«Сегодня вечером я накажу тебя, не позволив тебе читать». Чэнь Сюнь повернулся и продолжил раскалывать семена дыни. «Только когда ты признаешься в своих проступках, я снова буду читать с тобой».
«Му, му!!» В панике большой бык начал кружить вокруг мужчины и, в свою очередь, случайно сбил его с ног.
Беспомощный в своих выходках, Чэнь Сюнь решил не спорить с ним и воспользовался разумом, чтобы подчеркнуть свою точку зрения, искренне объясняя вред, который может быть причинен его самостоятельным обучением. «Как ты узнаешь, что ошибся, когда меня нет рядом? Ты ведь еще не знаешь всех персонажей. К тому же, это лекарственные травы, поэтому малейшая ошибка может стоить жизни».
«Му, му». большой черный бык продолжал непрерывно кивать, понимая, какой вред это принесет.
«Ну ладно, давай продолжим. Я объясню тебе действие этой травы». Чэнь Сюнь указал на одну из страниц, что заставило черного быка наклониться. Они снова приступили к страстному изучению.
И вот так незаметно прошёл ещё один год. В течение всего года каждую ночь он и большой черный бык расспрашивали друг друга, доставая по одной траве и называя ее, прежде чем переходить к следующей. Итак, Чэнь Сюнь наконец-то выучил наизусть все часто используемые лекарственные травы в медицинском зале. Нин Си сказал об этом достижении всего два слова: неплохо.
Когда Чэнь Сюнь был свободен от своих обязанностей, он тихо подходил к различным врачам в холле и наблюдал за их консультациями, изучая все, что мог, в свободное время, которого у него было много.
Однажды ночью, когда он вернулся во двор, Нин Си дал ему книгу по фармакологии, в которой содержалась информация о том, как смешивать различные лекарственные травы для лечения самых разных недугов, и подчеркивались потенциальные конфликты между различными травами.
«Как глубоко!» — воскликнул Чэнь Сюнь, чувствуя, что для него открылась дверь в новый мир. «Искусство медицины действительно огромно, старый бык. Оказывается, мы только поцарапали поверхность».
«Му, му!» Большой черный бык внимательно посмотрел, находя все это таким волшебным, и его глаза расширились от изумления.
Чэнь Сюнь еще раз добавил свои очки к скорости и снова углубился в учебу.
…
Когда весна сменилась осенью, пять лет пролетели незаметно.
Чэнь Сюнь уже переоделся в форму старшего помощника. Они находились в медицинском зале Пинтай уже семь лет, и Чэнь Сюнь был свидетелем множества страданий, беспомощности и криков боли. Однако своим оптимистичным и позитивным настроем он оказал некоторое утешение людям, пришедшим сюда за помощью.
В медпункте каждый год менялся персонал, но все помнили этого вечно улыбающегося молодого человека с топором, который он всегда держал на поясе.
В главной комнате медицинского зала с торжественным выражением лица сидел Нин Си. Если бы кто-то ошибся, судя кого-то с первого взгляда, он бы никогда не повторил ту же ошибку через семь лет.
Сегодня Чэнь Сюнь был одет в официальный костюм. Он поклонился, выражая почтение своему хозяину. Затем он подал чай Нин Си и его жене.
«Мастер. Госпожа», — уважительно поприветствовал их Чэнь Сюнь, его глаза выражали уважение.
«Чэнь Сюнь, в чем суть целителя?» — спросил Нин Си.
«Сделать своим долгом лечить болезни и спасать жизни», — ответил Чэнь Сюнь.
«Но добродетель еще важнее», — добавил Нин Си, слегка прищурившись, глядя на Чэнь Сюня, и спросил: «Если вы встретите на дороге бандита, человека, который совершает всевозможные злодеяния, но серьезно ранен и ищет вашей помощи». , что бы вы сделали?»
Чэнь Сюнь на мгновение опешил, а затем искренне ответил: «Мастер Нин, я буду честен. Если человек серьезно ранен, я бы, конечно, заметил его, но я бы не стал пытаться помочь». Он поколебался и продолжил: «Я бы закрыл лицо и тихо прошел мимо, чтобы избежать возможного возмездия в будущем».
И Нин Си, и его жена были удивлены, услышав его ответ. Чэнь Сюнь даже подумал о последствиях.
«Ты прав, хорошо сказано», — с улыбкой похвалил Нин Си, попивая чай. «Целитель не должен совершать зла и должен отстаивать свою честность. Я просто хотел услышать ваш честный ответ».
«Этот ребенок действительно замечательный, с хорошим характером и большим сердцем», — добавила с улыбкой его жена. Если бы он попытался угодить им, сказав, что поможет раненому бандиту, они бы сочли его неискренним.
«Хорошо, теперь ты официально принят в качестве моего ученика. За свою жизнь до тебя я взял только двух учеников, и ты третий», — сказал Нин Си с серьезным выражением лица.
Он какое-то время молча наблюдал за Чэнь Сюнем, а затем добавил: «Хотя вы, возможно, не самый талантливый из моих учеников, я верю, что вы станете самым опытным на пути медицины».
Услышав его слова, его жена была удивлена. Она впервые слышала, как Нин Си хвалила кого-то так высоко, даже их дочь не получала такой похвалы.
«Мастер Нин, вы слишком много меня хвалите», — спокойно ответил Чэнь Сюнь, уважительно поклонившись, хотя на его губах начала формироваться легкая ухмылка.
После официальной церемонии обучения Чэнь Сюнь вернулся на задний двор медицинского зала. Он расколол семена дыни и рассказал о случившемся большому черному быку, с единственной эмоцией в глазах – уверенностью; какое значение будет иметь похвала его хозяина, если его провозгласят Императором Медицины? Его прибытие поднимет пурпурный воздух(1) с востока, простираясь, по крайней мере, на
тридцать тысяч миль. А затем, в день его восхождения на трон, святые сойдут с небес и поздравят императора, императора Чена!
«Му, му, му!» Большой черный бык верил каждому слову без малейшего сомнения, его глаза расширились от волнения. Оно бегало вокруг и время от времени подталкивало его, искренне радуясь за Чэнь Сюня.
«Ха-ха-ха…» Во дворе раздался смех вместе с радостным мычанием большого черного быка.
Пурпурный воздух – признак королевской власти. Он символизирует приход великого императора или святого по всем землям. Можно сказать, что те, кто создал «пурпурный воздух приходит с востока», получили признание Неба и Земли. Это распространенная идея в Сянься.
