Глава 1713: Сяо Си, прости меня за эгоизм
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Когда они услышали ответ доктора, все стояли ошеломленные. Они замерли надолго.
Через некоторое время Лу Цзинли эмоционально спросила: «Что вы имеете в виду под «неспособной дышать самостоятельно»? Что за «отсутствие реакции ствола мозга и мозговых волн»… Эти проклятые описания… описания мертвого человека? Доктор, не могли бы вы быть яснее?»
Главным хирургом был сам президент госпиталя, и он знал, насколько важной была эта операция. Однако в тот момент он мог быть только честным. «Пациент сейчас впал в глубокую кому. В настоящее время мы можем использовать только дыхательный аппарат и лекарства, чтобы поддерживать признаки жизни пациента. Как только система жизнеобеспечения будет отключена, пациент будет немедленно мертв».
Со словами доктора весь коридор погрузился в гробовую тишину.
Янь Жуи побледнела и рухнула на скамейку. «Как это могло быть… Как это могло быть?»
Лу Тинсяо был подобен статуе, он стоял неподвижно.
Доктор сделал паузу и посмотрел на Лу Тинсяо. «Мои соболезнования членам семьи. Приношу извинения за то, что прямо сейчас я все еще должен официально спросить, хотите ли вы… продолжать держать пациента на аппарате жизнеобеспечения или… удалить его… и пусть пациент скончается в простота…»
Через некоторое время напряжение в воздухе достигло своего пика. Никто ничего не сказал. В конце концов, все же Тан Лан спросил с дрожью в голосе: «Что произойдет, если мы продолжим поддерживать систему жизнеобеспечения?»
«Если вы продолжите поддерживать поддержку… тогда она будет в том, что мы обычно называем вегетативным состоянием. Она может лежать на кровати вечно. Обычно, даже если мы используем машины и лекарства для их поддержания, они продержится только немногим более десяти лет, потому что со временем жизненные функции больного будут постепенно вырождаться, — со вздохом ответил доктор. Хотя это считалось жизнью, на самом деле это было просто жить, чтобы страдать.
Каждое слово, произнесенное доктором, еще больше леденило сердца всех.
«Конечно, мы ее оставим! Даже если она в вегетативном состоянии, может наступить день, когда она проснется!» Лу Цзинли быстро сказал.
Доктор кивнул. «Правильно. Хотя шансы очень минимальны, было много предыдущих успешных случаев».
«Тогда это все еще вопрос? Конечно, мы будем поддерживать систему жизнеобеспечения!» Лу Цзинли сразу решил.
Доктор выглядел немного неуверенным. Наконец, он все же повернулся к Лу Тинсяо и спросил: «Генеральный директор Лу, вы хотите…»
Когда Лу Цзинли увидел, что доктор все еще спрашивает его брата, он очень забеспокоился. Задать этот вопрос брату было практически то же самое, что проткнуть его сердце ножом!
Прошло несколько секунд, прежде чем пустой коридор наполнился хриплым мужским голосом: «Продолжить жизнеобеспечение».
— Ладно, понял, — вздохнул доктор и ушел.
…
В лучшей палате больницы.
В этот момент та девушка, которая всегда была так бесшабашна и непринужденна, как ветер, теперь спокойно лежала на кровати. Она была избита до полусмерти и потеряла сознание. Она могла полагаться только на дыхательный аппарат, чтобы сохранить свою жизнь.
Лу Тинсяо сидел перед больничной койкой без всякого выражения на лице. Он осторожно держал руку девушки, покрытую маленькими порезами, и осторожно наклонил голову, чтобы поцеловать ее, как будто боялся, что побеспокоит ее, хотя знал, что она может никогда больше не проснуться.
Сяо Си… прости…
Прости меня за эгоизм…
Я не могу отпустить тебя…
Мне жаль…
За дверью Янь Жуи и Лу Чуншань не вошли, потому что винили себя. Они смотрели через окно в палату с торжественными выражениями на лицах.
Они увидели своего сурового и апатичного старшего сына, который обычно оставался спокойным, даже если встречал самые непреодолимые испытания, сейчас, уткнувшись головой в руки девушки, дрожащими плечами, он расплакался…
