36 Вынуждена выйти за него замуж (6)
Переводчик: Henyee Translations
Редактор: Henyee Translations
Три года назад она солгала мне. Сейчас, три года спустя, ее трюки все те же. Подумать только, что я на самом деле не усвоил урок и снова почти поверил ей.
Он просто не ожидал, что Су Ванван действительно посмеет снова спровоцировать его. Она откровенно замышляла против меня. Неужели она думает, что я так легко ее отпущу, как раньше?
Руки Пей Муняня сжали бумагу, и бумага сморщилась. Его губы были плотно сжаты, а красивое лицо было грозным.
Затем он развернулся, вернулся в столовую и в несколько длинных шагов добрался до обеденного стола. Он бросил газету, которую держал в руке, на обеденный стол, и его черные глаза посмотрели на Мать Пей. Его губы скривились, и он сказал холодным голосом: «Мама, разве ты не хотела, чтобы я нашел женщину, на которой женился?»
Он сделал паузу на мгновение. Его тонкие пальцы слегка постукивали по разложенной газете, и он выговаривал каждое слово, говоря: «Тогда пусть это будет она».
–
Су Чжэньхуа разговаривал с госпожой Пэй около пяти минут, прежде чем повесить трубку. Хотя Су Ванвань не слышала, что миссис Пэй сказала по телефону, она чувствовала себя крайне неловко из-за обрывков ответов Су Чжэньхуа, которые она слышала…
Конечно же, Су Чжэньхуа сказал ей с улыбкой на лице: Пей пригласил нас встретиться послезавтра вечером, чтобы обсудить вашу свадьбу с Пей Муньяном.
Услышав слова Су Чжэньхуа, глаза Су Ванвань постепенно расширились, а в голове стало совершенно пусто.
«Моя и… Пэй Мунянь… свадьба? Он хочет на мне жениться? Су Ванван недоверчиво пробормотала, ее разум был в полном хаосе.
Пей Мунянь хочет выйти за меня замуж? Как это могло быть…?
Су Чжэньхуа утвердительно кивнул. «Да, Пей Мунянь сказал, что возьмет на себя ответственность за тебя и женится на тебе».
Он возьмет на себя ответственность за меня и женится на мне. Если бы это было три года назад, она бы обезумела от радости и согласилась без малейших колебаний, но сейчас в ее сердце был только бесконечный страх и смятение.
Он явно неправильно меня понял и явно ненавидит меня. Тем не менее, он все еще хочет жениться на мне?
Почему?
Но… неважно, по какой причине, это точно не из-за любви.
Су Ванван опустила взгляд и сильно прикусила нижнюю губу. Потом пробормотала: «Дедушка… я не хочу за него замуж».
Су Чжэньхуа все еще был в экстатическом настроении, когда слова Су Ваньвань неожиданно прозвучали внезапно. Он был ошеломлен на мгновение. После чего его глаза сузились, а голос снова стал торжественным. «Что вы сказали?»
Его голос не был громким, но очень внушительным.
Сердце Су Ванвань невольно дрогнуло, и она крепко сжала кулаки. Она остановилась на несколько секунд. Затем ее красные губы приоткрылись, и она повторила: «Дедушка, я не хочу выходить замуж за Пей Муньяна. Между нами вообще нет чувств…»
Су Чжэньхуа усмехнулся, как будто услышал что-то нелепое. «Чувства? Ванван, после стольких лет руководства тобой, эти бесполезные вещи — единственные мысли в твоей голове? Вы прекрасно знаете, в каком положении сейчас находится компания. Главное, о чем вы должны думать сейчас, это как спасти компанию вместо этих нелепых чувств романтики. Пока ты женишься на Пей Муньян, компания сможет выжить. Вы это понимаете?
— Но дедушка, разве ты не говорил раньше, что если я не хочу, ты будешь уважать мое решение…
«Это была одна ситуация, а это другая!»
Су Чжэньхуа, не колеблясь, прервал Су Ванвань. Он строго сказал: «Семья Гонг ничто по сравнению с семьей Пей. Семья Гонг может помочь нам только временно, но семья Пей может помочь нашей семье снова встать и стать еще сильнее, чем раньше».
Конечно, Су Ванван понимала, что имела в виду Су Чжэньхуа, и была не против пойти на жертвы ради компании. В конце концов, она пообещала своим родителям защитить корпорацию Су и семью Су, даже если это означало пожертвовать своим браком. Она могла выйти замуж за кого угодно, только не за Пей Муньяна!
