Глава 109: Покорение плавучего острова (5)

༺ Покорение плавучего острова (5) ༻

Дороти Гейл всегда предпочитала бег ходьбе.

На обширных лугах сельской деревни она была невинным ребенком, чья невинность была непревзойденной.

Несмотря на то, что своими выходками она часто доставляла жителям деревни неприятности, что иногда приводило к мелким несчастным случаям…

Когда заляпанная грязью девушка ярко улыбнулась, как будто все было хорошо, сердца жителей деревни растаяли.

«…Ах».

Когда она открыла глаза, перед глазами Дороти развернулся пустынный пейзаж.

Это был пейзаж деревни, где когда-то жила Дороти. Однако здесь было совершенно пустынно, как будто так было всегда.

Ее тети и дяди по материнской линии, которые жили с ней, нигде не было. Даже ее собака Тото пропала.

Все началось с торнадо, который однажды обрушился.

Каркасный дом Дороти был снесен этим торнадо, взлетевшим высоко в небо.

И этот дом приземлился в стране Жевунов.

В этой очень странной фантастической стране Дороти намеревалась найти Архиволшебника Оза, который, как говорили, исполнял любое желание, чтобы вернуться домой.

Когда она шла по дороге из желтого кирпича…

Она подружилась со Страшилой, которой хотелось мозгов, Железным Дровосеком, которому хотелось сердца, и Трусливым Львом, которому хотелось смелости.

Столкнувшись с почти смертельной ситуацией и сразившись со Злой Ведьмой, Дороти наконец добралась до Архиволшебника страны Оз.

Получив свое желание от Архиволшебника Оза, она попросила вернуться домой. Однако как раз в тот момент, когда она собиралась полететь на воздушном шаре в свою любимую деревню…

Вмешалась фея, тайно питавшая к Дороти привязанность, вернув ее к реальности.

Только тогда Дороти осознала, что ее приключения в этой фантастической стране были не чем иным, как тщательно продуманной иллюзией, созданной для того, чтобы поглотить ее жизненную силу.

С помощью феи Дороти сбежала с огромной плавучей суши и вернулась домой.

Однако к тому времени Плавучий остров уже снес с лица земли ее родной город.

Даже когда солнечный свет померк и подул холодный ветер, Дороти, бесстрастная и молчаливая, как пугало, смотрела на свой родной город, который стал совершенно опустошенным.

Когда она опустила глаза, сквозь разорванное темно-бордовое платье было видно клеймо проклятия, выгравированное на ее животе.

Дороти оставалось не что иное, как неизбежная смерть.

Одинокий лунный свет печально освещал ее.

Глубокой ночью, когда пошел дождь и наступил рассвет, за пределами огромной пустоши появилась радуга, простирающаяся по всему миру.

Девушка хоть и промокла под дождем, но не обратила на это внимания, бесконечно глядя на сияющую радугу.

Там, за радугой…

Было место, о котором она слышала только в колыбельных.

Ее охватило чувство сонливости…

Девушка тихо погрузилась в глубокий сон, желая проснуться в этой прекрасной стране грез.

9-летняя девочка с бледно-лиловыми волосами, Дороти Гейл, моргнула, открыла глаза и посмотрела в бескрайнее небо.

Она не могла сказать, когда наступила ночь, но чарующий свет звезд густо украшал темно-синее небо.

Хотя вокруг ничего не было, выражение ее лица было удивительно безмятежным, в отличие от ее версии в воспоминаниях.

«Хеут!»

Она резко подняла туловище.

«Ну, что за бессмысленная иллюзия!»

У Дороти было смеющееся лицо, когда она вскочила.

«Привет? Здесь нет ничего, кроме багажа?!

Она сама громко и игриво закричала и начала кружиться, словно танцуя.

Подол ее темно-бордового платья кружился вместе с ее шагами.

«Как жестоко! Не слишком ли тяжело наслаждаться этой романтической сценой в одиночестве?! Даже ночное небо такое красивое!

Девятилетняя девочка, которая была простой простолюдинкой, кричала так, как будто она была королевой. Однако она внезапно остановилась, почувствовав, как мягкие пучки шерсти коснулись ее ноги.

Дороти опустила взгляд с выражением подозрения на лице.

Темно-коричневый щенок, тяжело дыша, высунул язык и смотрел на нее.

«…»

Лицо Дороти задрожало. Выражение ее лица постепенно напряглось; настолько, что живой и игривый смех, раздавшийся всего минуту назад, показался ложью.

Она опустилась на колени и обняла щенка.

«Тото».

Она закрыла глаза и назвала имя своего любимого питомца. Маленький щенок уютно устроился в объятиях юной Дороти.

Вскоре ее охватило чувство знакомства. Когда она тихо открыла глаза, перед ней начал проявляться пейзаж ее родного города под ночным небом.

Жители деревни.

Каркасный дом с красной крышей.

Перед таким домом стояли седовласые тетя и дядя Дороти и ласково смотрели на нее.

Глаза Дороти расширились и она сказала: «Тото, подожди минутку». Прежде чем аккуратно положить щенка Тото на землю и приблизиться к деревянному домику.

Когда она стояла на некотором расстоянии…

Дороти заставила себя улыбнуться.

«Давненько я не видел тетю и дядю! Нихихи, кажется, я скоро к тебе присоединюсь.

Угасающее пламя жизни казалось гораздо более ощутимым, чем она себе представляла. Дороти остро осознавала, что она недалеко от смерти.

И незадолго до смерти в ее сознании пронеслась вспышка света. Это часть света? Или это порог в загробную жизнь?

«Эй, ты знаешь…»

У Дороти не было возможности узнать это, но для нее это не имело значения.

Она просто хотела рассказать им свою историю.

«После того, как все ушли, я подумал… может, мне стоит просто перестать жить, понимаешь? Но я не мог этого сделать. Итак, я решил жить усердно. Ах, но это было так тяжело… Это было так тяжело! Могу поспорить, что никогда не было такого нищего, как я.

Вспомнив свое прошлое, Дороти с отвращением махнула рукой.

«Но даже в этом случае я заработал немного денег, работая искателем приключений… Заработал прилично на жизнь и стал старше… Потом по какой-то причине я почувствовал, что хочу испытать что-то более подходящее для моего возраста. Итак, я поступил в академию. Ну, я был талантлив от природы, поэтому мне не нужно было посещать занятия, но все же… Это было так весело!»

Перед смертью она хотела прожить жизнь, подходящую для ее возраста.

И тогда она подумала об академии. Ходить на занятия с друзьями ее возраста, сдавать те же экзамены и общаться со сверстниками… Для Дороти, которая всю свою жизнь так боролась, это было ее самой большой мечтой.

«Как и ожидалось от меня, я тоже получил массу недостатков, нехехе! Но все равно я довольно популярен. У меня есть милый президент фан-клуба и много поклонников. Почему-то мне кажется, что я всем так нравлюсь! Не знаю почему, но они просто не могут меня нарадоваться~!»

Дороти положила руку на грудь и закрыла глаза, торжествующе говоря: Ее тон был гордым.

Ее тетя и дядя молча слушали ее историю с улыбающимися лицами.

Никаких грустных историй не было. Дороти рассказывала только о радостных историях, над которыми могла смеяться и болтать.

Дороти бесконечно рассказывала свои истории о захватывающих приключениях, описывала вкусные блюда, которые она ела, и вспоминала восхитительные случаи из своего времени в академии.

Она даже отпустила глупые шутки и разразилась неудержимым смехом.

Она живо объяснила им, как весело ей было жить, словно рисуя картину своей жизни.

Пока она продолжала, ее глаза постепенно увлажнялись, а голос замедлялся, как будто само время растягивалось бесконечно.

Постепенно слезы потекли по улыбающемуся лицу Дороти.

Несмотря на то, что она рассказывала обыденные повседневные истории, у нее перехватило горло. Даже когда она пыталась сдержать слезы, они не могли не литься.

Вытерев слезы ладонью и запястьем, Дороти продолжала носить маску улыбающегося лица, как будто это был всего лишь еще один прекрасный и радостный день.

Наконец встретив своих тетю и дядю, она не хотела показывать им выражение печали.

Внезапно у нее в горле стало так тесно, что даже ее радостные истории могли выплеснуться.

Когда она начала всхлипывать, как будто простужалась, она невольно издала внезапный взрыв неконтролируемого смеха над собственной нелепостью.

Несмотря на ее попытки сдержать слезы, рыдания продолжали вырываться наружу все больше и больше.

Дороти закрыла лицо обеими руками и низко опустила голову.

Изо всех сил пытаясь найти в себе силы говорить, она воспользовалась моментом, прежде чем наконец произнести слова, которые ей больше всего хотелось сказать.

«…Я скучал по тебе.»

Сердце Дороти дрогнуло.

Всякий раз, когда она пыталась запечатлеть красивые уголки мира своими глазами, она всегда видела их.

И когда она бесконечно смотрела, как на нее смотрят их милые улыбки…

…Она не могла не надеяться, что однажды сможет вернуться в их объятия.

Это была безмятежная ночь.

Холодный, яркий лунный свет и мерцающий свет звезд спокойно освещали молодую девушку, которая теперь дрожала и рыдала.

В этой пустынной земле своего родного города девочка попыталась погрузиться в глубокий сон, от которого ей уже никогда не проснуться.

Реальность отличалась от фантастического мира снов, романтики и бесконечных приключений.

На самом деле у Дороти не было ничего. Никаких дорогих людей. Нет любимого родного города. Все, что осталось, — это клеймо, указывающее на приближающийся крайний срок; ей оставалось меньше десяти лет до встречи со смертью.

Однако девушке хотелось блистать.

Даже если в ее унылой жизни не осталось ничего, кроме отчаяния, она решила жить, как главная героиня пьесы.

Она решила насладиться каждой прекрасной частичкой оставшихся лет.

И вот она терпела.

Если девочка и научилась чему-то за всю свою жизнь, так это тому, как терпеть.

Тетя и дядя Дороти подошли к ней и крепко обняли ее.

Бедная сельская деревня. Любимые люди Дороти, которые любили ее, даже когда она была сиротой.

Дороти опустила обе руки и заставила себя еще раз улыбнуться.

Ее тетя вытерла слезы на глазах Дороти.

Дороти старалась четко и глубоко запечатлеть в своих воспоминаниях лицо любимой тети.

Но внезапно…

Вдалеке, где поднялась радуга, противоположная сторона света покрылась ослепительным звездным светом разных цветов.

Словно контрастируя с тем, где находилась Дороти, полмира было окутано ослепительным светом.

Наблюдая за меняющимся миром с удивленным выражением лица, Дороти вскоре поняла, что происходит, и разразилась кривым смехом.

— Ну тогда~.

Дороти невинно улыбнулась и поцеловала тетю, дядю и Тото в щеки, прежде чем подняться.

«Тётя, дядя, Тото! Я присоединюсь к тебе чуть позже! Ведь кто-то сказал, что придет и спасет меня!»

Повернув за спиной звездный мир, девятилетняя девочка положила руки за спину и ярко улыбнулась.

«Он президент моего фан-клуба. Он всегда работает как фанатик тренировок и посвящает все свое время самосовершенствованию. Иногда он кажется умным, но на самом деле он полный дурак… Несмотря на это, он невероятно милый. Поскольку он сказал, что придет и спасет меня, я с радостью спасусь. Нихихи.

Ее тетя и дядя едва заметно улыбались.

Чем они были такими милыми? Как она могла не скучать по ним до боли?

Дороти подавила переполняющие ее эмоции и начала отступать на несколько шагов назад.

«Поэтому… я приду чуть позже… Я люблю тебя».

С этими словами Дороти Гейл повернулась и направилась к сияющему миру звездного света.

Войдя в этот мир, 9-летняя девочка превратилась в добропорядочную ученицу.

В шляпе ведьмы на голове и в униформе Академии Мерхен эта студентка была несравненно уникальным и редким гением. Она была «Ведьмой Звезд».

Это была Дороти Хартнова.

«Я уже взволнован».

С легкими шагами, похожими на прыгающего кролика.

Дороти нажала на свою синюю шляпу ведьмы и искренне рассмеялась.

Ей не терпелось увидеть Исаака.

***

Морозный серебряный ветер [Морозный ветер] дул яростно.

Желтый мана-газ Плавающего острова, способный привести к смерти любого, взорвался, уничтожив Изумрудный дворец вдребезги.

Однако [Ледяной ветер] быстро закружился, рассеивая манагаз.

Студент с серебристо-синими волосами легко отразил угрозу смерти, которая пришла ему на пути с [Величием Ледяного Повелителя].

Затем каменной перчаткой, которую он сделал из частичного призыва своего фамильяра-голема Идена, он одним ударом разрушил черный сферический барьер.

С чистым звуком разбивающегося стекла барьер рухнул.

И то, что он увидел, было студенткой с бледно-лиловыми волосами, половина тела которой была поглощена черной колонной. По всему ее телу расцветали черные пятна, похожие на языки пламени.

Мальчик рассеял частичный призыв Иден и остановился перед ней.

Неожиданные лучи света полились, когда она слабо открыла глаза. Затем, медленно подняв голову, она молча посмотрела на студента, который проделал весь этот путь, чтобы найти ее.

Мужчина, стоявший с лучами света позади себя, выглядел очень знакомым.

«…»

Внезапно она поняла, насколько все это нелепо.

Ведь у нее, когда-то махнувшей рукой на все и принявшей смерть, теперь было так много всего, что ей хотелось сделать всего лишь из-за нескольких слов этого человека.

Как будто это было естественно прийти и спасти ее, мужчина говорил мирным и спокойным голосом.

«Давай вернемся.»

Хотя ее тело было лишено сил…

Дороти удалось выжать из себя все оставшиеся у нее силы и с большим трудом издать слабую улыбку.

В конце концов, если возможно, ей хотелось встретить Исаака с улыбкой.

Оценить этот сериал можно здесь.

Расширенные главы доступны на сайте Genesistls.com.

Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genesistls

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』