Глава 16 – Бог Охоты
Переводчик: Luk2048
Если подумать, я не мог все время просто ждать Реко. В конце концов, омолаживающее лекарство, способное уменьшить мое тело, было вместе с другим моим багажом, оставленным в укрытии бандитов. Если бы мне пришлось провести здесь ночь, мое тело внезапно вернулось бы к своему прежнему размеру и не смогло бы поместиться в пещере, которую я создал.
«Я очень рад, что это безопасная пещера. Эээ, посмотрим, здесь мне нужно повернуть направо.
Я всегда был достаточно уверен в своей памяти. Тем не менее, на случай, если мне придется вернуться по своим следам, я соскребал мох, оставшийся на земле. Пронести книгу с собой было бы самым верным способом, но не уносить ее от входа должно было быть негласным этикетом. Если бы однажды туда упали другие люди, какое облегчение принес бы им этот путеводитель?
«Итак, я поворачиваю сюда — и, пройдя прямо через последнюю комнату, я доберусь до прохода грабителей на поверхности».
Как только я прошёл по тропе без каких-либо ошибок, я внезапно почувствовал, как грязная земля стала твёрдой. Это было незадолго до прохода грабителей. Единственное широкое пространство на карте, которое можно было назвать комнатой, было полностью построено из каменных блоков одинакового размера, от пола до потолка.
Так называемая каменная камера. Я слышал, что гробницы древних королевских особ были спроектированы именно так.
Я почувствовал невыразимое жутковатое чувство. По всему каменному залу были фрески, изображающие людей с луками и копьями, пробуждающих луговых зверей.
— Давай побыстрее уйдем.
Это было неподходящее для меня место. Инстинктивно почувствовав это, я ускорил шаги, чтобы пересечь комнату. Если бы я расчистил одну часть разрушенных грабителями каменных глыб, это сразу стало бы подъемом на поверхность.
Тогда одновременно произошли два происшествия. Во-первых, мох, прилипший к моим ногам, раздавился о плоский каменный пол камеры. В результате я поскользнулся и великолепно упал.
А во-вторых, когда я падал, стрела огромной силы прошла прямо над моей головой, задев ее.
«… Ха?»
Черная стрела вонзилась глубоко в стену каменной камеры. Если бы это ударило меня, я бы, без сомнения, повторил бы судьбу, катаясь по костям входного животного.
«Ловушка? Это было слишком близко. Вернее, мне повезло. Еще один шаг, и я был бы мертв».
Однако у меня было плохое предчувствие. В том путеводителе наверняка было написано: «Используется как игровая площадка для детей». Ловушки с стреляющими стрелами, действительно ли это было место для игр детей?
«… Дети этих искателей приключений удивительны. Они уже тренировались таким образом с юных лет».
Насильно истолковав это так, я, улыбнувшись, намеренно посмотрел в ту сторону, откуда шла стрела. Должно быть, это была ловушка.
Потому что если бы это не была ловушка, это должно было бы быть что-то гораздо более устрашающее. Потому что, если бы это не была ловушка, это означало бы, что кто-то поблизости выпустил эту стрелу, верно?
N♡vεlB¡n: Превращая моменты в воспоминания.
«Добыча, охота».
Тревога оказалась правдой. Было что-то.
Это было странное существо, принявшее человеческий облик из густо сгустившегося черного тумана. Это существо, держащее в руках лук и стрелы, сделанные таким же образом из черного тумана, быстро повернулось ко мне и натянуло лук.
«Неееееет—————!! Вышло…——!!
Я начал как сумасшедший убегать. После того, как я двинулся, стрела с свистящим звуком пронзила пол прямо там, где я только что стоял. Вернувшись в лабиринт, я начал свой полет, неоднократно поворачивая направо и налево. Однажды я зашел в тупик, мои плечи начали двигаться вверх и вниз, пытаясь сдержать дыхание.
—— Теперь, когда я думаю об этом, я зверь, не так ли?
Я испортил. Только в этот момент я вспомнил предупреждение путеводителя. Должно быть, это был хранимый здесь Бог Охоты. Он принял меня за принесенное в жертву животное и пытался выследить меня, как добычу.
Что я должен делать? Умирать в таком мрачном месте… Дай мне хотя бы умереть где-нибудь получше.
Даже когда я отчаянно напрягал слух, я не мог услышать шагов этого монстра. Однако, просто представив передо мной эту жуткую фигуру из черного тумана, я почувствовал, как будто мой дух был порезан острым лезвием.
Думать. Даже если бы я сражался с этой штукой, у меня не было бы шансов победить. В конце концов, это был Бог. Это существо охотилось даже на фамильяров подготовленных к бою искателей приключений. Вот почему меня быстро принесли в жертву и покончили с…
Жертва? В моей памяти на мгновение мелькнуло лицо Реко.
(Бог Охоты, да…)
Ради спора я подумал, что бы сделал Реко в таких обстоятельствах. Ну, скорее всего, когда дело зашло так далеко, она бы, как всегда, применила жёсткие меры и надрала бы задницу даже этому Богу, но что было бы, если бы её доставили сюда в качестве жертвы, так же, как её предложили мне.
Она бы умерла? Ни за что. Я не мог представить себе, как ее смиренно приносят в жертву. Даже если бы она не пробудила свои магические силы.
«Я все равно умру. Может, стоит попробовать».
Вздохнув и приготовившись к смерти, я выбежал из тупика вместе с плеском воды. Затем я издал крик, который разнесся по всей пещере.
«О-о, я, возвышенный Бог Охоты! Я не более чем глупый дракон, принесенный тебе в жертву! Приходите и наслаждайтесь мной столько, сколько захотите!»
Я принял позу абсолютного подчинения, лежа на земле животом вверх, вытянув все конечности. Как только я это сделал, выпущенная откуда-то стрела застряла прямо возле моего лица.
Тем не менее, я не двинулся с места. Ну, по правде говоря, даже если бы я захотел, я уже не мог пошевелиться, так как ноги парализовало от страха.
Внутри пещеры раздавался только звук натягиваемой тетивы.
«Я не буду ни бежать, ни прятаться. Возможность быть пронзенным стрелой великолепного Бога Охоты не приносит ничего, кроме удовлетворения. А теперь, пожалуйста, пронзи мое сердце, если только твоя милость позволит это сделать».
Я воспроизвел слова, которые Реко сказал бы в такой ситуации. Даже мне было неприятно, как легко они вылетели изо рта. Так прошло несколько секунд, которые показались вечностью. Прежде чем я успел это осознать, звук натягиваемой тетивы исчез и сменился звуками приближающихся шагов по мокрой земле.
«Ты не бежишь?»
Я почувствовал, что теряю сознание, когда монстр из черного тумана внезапно посмотрел мне в лицо.
«Я не буду баллотироваться. Поскольку сама моя жизнь уже была предложена тебе.
«Ты странный.»
Как и следовало ожидать, вы тоже так думаете — я сопереживал гротескному Богу в своей голове.
«Ждать.»
Бог черного тумана резво ушел в задний проход и через некоторое время вернулся обратно. В его руках был обильно пропитанный водой мох.
«Охладите немного голову. Ты устал.»
Впервые за долгое время тронутая добротой, я наконец повысила голос и заплакала на месте.
