Глава 45 — Мрачное выгорание
«Реко… Я немного устал… Дай мне немного поспать…»
После того, как мы превратили воплощение берсерка-дракона магической силы в пыль, волнение Реко не утихло. Сидя верхом на мне и наслаждаясь победой, пока мы непрерывно крутились в воздухе, она продолжала соответствовать моим крикам своим ревом. Реко, наверное, не подумал, что я кричу. Возможно, она ошиблась, полагая, что мне хочется радостно петь в хоре. Из-за этого мне приходилось постоянно испытывать ужас небес.
Как только долгий полет подошел к концу, мои колени тут же подкосились, и я умоляла о сне в позе гусеницы. С тихим стуком Реко спрыгнул с моей спины и подбежал к моему лицу.
«Пожалуйста, примите мои извинения. Я причинил тебе неприятности, не задумываясь, заставив Злого Лорда Дракона посвятить слова поддержки таким, как я. Пожалуйста, отдыхайте в свое удовольствие».
«Нет, я не устал читать тебе лекции… Да… Думаю, это не имеет значения… Спокойной ночи…»
Я остро чувствовал, что огонь моей души вот-вот угаснет. Я был очень сонлив. Когда я закрыл глаза, успокаивающий, сияющий водопад, наполненный пейзажем страны грез, манил меня…
«Ура—! Ты сделал это! Ты действительно вернул госпожу Реко!
Фумп, Леди Святая бросилась и прижалась к моему лицу. Лицо ее светилось радостью, но глаза Реко за спиной сияли ослепительно-голубым светом.
«Водный демон, какая дерзость, когда Злой Лорд Дракон пытается отдохнуть! В конце концов, мне придется убить тебя.
«Поцелуй меня? Эхехе, госпожа Реко, даже если вы вернетесь в нормальное состояние, это уже слишком. Ах да, может быть, теперь мы сможем сыграть вместе на фестивале?»
Черт возьми, сейчас было не время исследовать слегка дымящиеся радужные водопады страны грез. Огромное пространство альтернативной реальности, занятое разумом Леди Святая, было гораздо серьезнее. Если бы так продолжалось и дальше, эти ослепительные туманные водопады превратились бы в фонтаны крови. Однако ни один голос разума не вырвался из моих уст — усталость, окутывающая мое тело, совершенно не учитывала мои пылкие усилия.
Лишь крики Леди Святая и крики Реко какое-то время эхом разносились по равнинам. К черту это; Подумав так, я лег на землю. Все должно быть в порядке. Она выглядит так, будто дурачится с подругой.
— Ревендия, отдыхать — это хорошо, но не спи. Ты выглядишь так, будто действительно можешь умереть, если заснешь вот так.
«… Нн. Я ценю это.»
Пока Реко и Леди Святая играли в салки, Арианте шла передо мной. Жестко откашлявшись, она слегка коснулась моей руки сжатым кулаком.
«Неплохо. Неожиданно твои усилия были достойны называть тебя Злым Лордом Драконом.
— Ты действительно так думаешь от всего сердца?
«Нет, не совсем.»
«Это то, о чем я думал.»
«Твой крик был похож на крик умирающей ящерицы».
«Не похож, но точно такой же».
Арианте скрестила руки на груди и рассмеялась. Я ответил хриплым смехом.
«Тем не менее, похоже, ты стал немного лучше присматривать за детьми. Кажется, эта девушка привязалась к тебе еще больше, чем раньше.
— Ты уловил даже это?
«Я не знаю конкретных подробностей, но по сравнению с тем, что было раньше, объем ее магической силы увеличился. Вероятно, потому что ее вера в тебя углубилась, и количество силы, которую она может контролировать, тоже выросло. Кстати, по моим оценкам, примерно в три с лишним раза».
На какое-то время между нами воцарилась тишина. Когда я в смущении опустила голову, Арианте, держась за переносицу, пробормотала:
«Ты действительно пошел и сделал что-то возмутительное, не так ли?»
На С00v€l—ß1n состоялся премьерный выпуск этой главы.
— Я лишь хотел ее немного подбодрить…
— Что именно ты сказал?
«Ты мой родственник, так что ты сможешь это сделать, если постараешься».
«Это, должно быть, чертова шутка. Похоже, она действительно может все.
Далеко в поле моего зрения все еще разворачивалась ожесточенная погоня Реко за Леди Святая. Если исключить сверкающий кинжал, который она держала в руках, то это было похоже на детей, весело играющих в салки.
«Ну, наверное, как-нибудь получится. Несмотря на внешность, она на удивление держится вместе».
Бум, пламя вспыхнуло, и Леди Святая перекатилась прямо к нам с закружившимися глазами. Она потеряла сознание, но, похоже, серьезных повреждений не было. Как я и думал, она, возможно, не осознавала этого, но я видел, что она придерживается умеренности.
— Давай пока оставим это.
— Да, я тоже думаю, что это к лучшему.
Реко, которая вернулась с выражением удовлетворения на лице, забралась мне на спину и крепко прижалась ко мне всем телом.
«Злой Лорд Дракон, я благодарен за это. Из слов, полученных этим вашим вассалом, я не забуду ни одной фразы, пока моя жизнь не подойдет к концу».
«Мне почему-то не по себе, не могли бы вы пока повторить то, что выучили?»
«『Как родственник моего всеведущего и всемогущего великого «я», вы также являетесь обладателем всемогущей силы. До того дня, пока мы не бросим глупого Короля Демонов в его вечную тюрьму и не станем править миром, давайте вместе идти по пути господства.』»
Скорость, с которой она изменила свои воспоминания, была поразительной. Куда же делось обещание не забывать об этом всю жизнь? Арианте, пожалуйста, перестань смотреть на меня полуверящими глазами. Я бы никогда не смог такое придумать.
«Ты также сказал, что я для тебя как внук».
— А, ты это верно вспомнил.
«Я думаю, что для таких, как я, было бы самонадеянно называть себя вашим иждивенцем, даже в этом случае я был счастлив. Почему-то мне кажется, что это очень удобно».
«Да, я тоже. Я рад, если ты так думаешь».
«Да, в таком случае, давайте поспешим уничтожить Короля Демонов».
«Не могли бы вы попытаться внести немного больше порядка в причину и следствие разговора? Моё понимание не в состоянии догнать твою скорость.
Затем она начала свою пылкую речь, наполненную решимостью победить Короля Демонов. Пока я слушал голос Реко, произносившего свою преувеличенную и пропитанную кровью речь, я кивал головой, каждый раз говоря «нет» или «ты не можешь» и — прежде чем я осознал это, я заснул так.
После этого, когда моя личная страна грез была разрушена, я издавал ужасные звуки на протяжении всего кошмара, который видел, когда Реко ехал на мне, а мы атаковали Короля Демонов.
Примечание. На японском языке это был идеальный омофон, написанный разными иероглифами и читаемый как чуу суру, что означает «исполнять и целовать соответственно».
