Глава 48 — К Королю Демонов первым делом с утра.
«По какой-то причине я чувствую себя очень хорошо, так почему бы нам не пойти и не победить Короля Демонов?»
Это было первое, что я услышал утром, как будто она говорила о поездке на пикник. Мой мозг работал плохо, так как я уже просыпался, поэтому я чуть не поскользнулся и сказал: «Да, конечно». Я заметил, что именно она говорила, и на волосок увернулся от пули.
Это было на следующий день после того, как нас выгнали из города. Мы бродили по равнинам без какой-либо конкретной цели. В тот самый момент, когда я подумал, что если бы это было возможно, я бы хотел, чтобы мы оказались в каком-нибудь городе и на этот раз мирно там остались, — так и произошло.
— Реко, с какой стороны ни посмотри, не слишком ли это торопит события?
«Все в порядке, нынешняя меня абсолютно не станет обузой. В конце концов, я родственник Злого Лорда Дракона. Нет ничего невозможного.»
Сидя передо мной в сэйдза, Реко надменно и уверенно откинулся на спинку стула. Мои опасения оказались верными. Изначально она была переполнена странной силой, но в итоге я добавил в эту смесь бесконечную уверенность. Это было похоже на подливание масла в пылающий огонь.
«По крайней мере, могли бы мы сначала позавтракать? Ты, должно быть, голоден, да?
«Я понимаю. Плоть и кровь Короля Демонов, несомненно, превратятся в чудесный пир.
— Хотя я бы предпочел обычную траву.
Тайно мои слёзы развеялись по ветру. Реко, наверное, подумал, что у меня слезятся глаза из-за зевоты, но это было результатом искренней печали. Я не чувствовал, что смогу остановить этот ее импульс. Это было уже безнадежно. Она, без сомнения, потащит меня в замок Короля Демонов или куда-нибудь еще, и я буду единственным, кто умрет после боя.
«Открытие третьего глаза『Ясновидение Злого Дракона』―― Приди, Король Демонов, покажи свою крепость перед моим взором».
Глаза Реко заметно блестели голубым. Если подумать, у нее был этот ход. Она придумывала их по своему усмотрению, так что я не стал запоминать каждое из них.
—―— Хм?
Тем не менее, через некоторое время синий свет, живший в глазах Реко, потускнел. Не похоже, что она нашла убежище Короля Демонов. В доказательство тому Реко с озадаченным видом ломала голову. Я наклонился вперед в слабой надежде. Прежде чем я это осознал, я ждал в предвкушении. Может быть, просто может быть――
«…Мне очень жаль, Злой Лорд Дракон. Кажется, я увлекся. Я не смог раскрыть тайник Короля Демонов своей силой. Хотя я ощущал смутное присутствие…
Спасибо Королю Демонов. Да здравствует Король Демонов. Приветствия звучали в моей голове. Я был так тронут, что чуть не превратился в последователя Короля Демонов. Это означало, что в этом мире все еще существовало существо, которое не позволяло этой девочке делать то, что ей заблагорассудится. Я был полон надежды.
«Ах, но, пожалуйста, подожди минутку, Злой Лорд Дракон. У меня такое ощущение, будто я увидел проблеск в самом конце своего ясновидения. Могу ли я дать ему еще одну попытку и выложиться на полную? На этот раз у меня обязательно получится. Я по ошибке недооценил его и во время обнаружения использовал десятую часть своей силы——»
«Это нехорошо, Реко. Повторная попытка после того, как не удалось решить победу одним выстрелом, является табу среди табу. Неважно, использовал ты 10 процентов своей силы или нет — как только ты проиграешь в реальном бою, твоя жизнь оборвется, верно? Это то же самое. Если вы не будете постоянно оставаться в напряжении, вы проиграете матч. Я не позволю бесстыдно пытаться еще раз после одной неудачи. Это неприлично для родственников Злого Дракона.
Я положил руки Реко на плечи и раскачивал ее взад и вперед. Учитывая, что она увидела проблеск, используя только 10 процентов, если бы она приложила все усилия, она бы раздела его догола, не так ли? Похоже, фраза «недостойно для родственников» сработала, поскольку Реко досадливо скривила губы и отказалась от поисков Короля Демонов.
«Действительно, я, возможно, был слишком неосторожен, учитывая, что противник — Король Демонов, которого даже Злой Лорд Дракон не смеет недооценивать. Мы никогда не должны позволять волнению брать над нами верх, а вместо этого постепенно накапливать силы, верно?»
Откройте для себя сокровища воображения в Ⓝ()ⓋⒺⓁⒷⒾⓃ.
«Да, вот и все».
Но я бы предпочел, чтобы ты перестал заставлять меня скрывать свои настоящие мысли. На данный момент мы преодолели кровопролитие и можем приступить к завтраку. Я начал жевать траву неподалеку, а Реко выуживала из багажа какие-то консервы. Похоже, сегодня она выбрала копчёный сыр и твёрдое печенье.
«О верно. Провизии и командировочных расходов, которые мы получили от Арианте, хватит ненадолго. Скоро нам надо где-то найти постоянный способ заработка. Ты также много ешь».
«Пожалуйста, не волнуйся, Злой Лорд Дракон. Как только запасы провизии у нас закончатся, я буду ловить кроликов и питаться их плотью и кровью».
«Перестаньте говорить такие страшные вещи. Обязательно сначала приготовьте его правильно, иначе вы расстроите желудок».
Хоть я и сказал это, я не хотел, чтобы Реко жил как какой-то лев. Она просто все больше и больше отрывалась от человеческой жизни. Бог охоты мог бы разозлиться на меня за это, сказав что-то вроде: «Охота – это уважаемая человеческая культура», но мне действительно не хотелось, чтобы в ней участвовала девчонка чуть старше десяти лет.
«Но зарабатывание денег, да… у меня не очень хорошие воспоминания об этом…»
В далеком прошлом, когда ко мне относились как к зрелищу, я так и не овладел искусством балансирования на мяче. Меня также били и заставляли прыгать через огненное кольцо бесчисленное количество раз, так что я тоже не хотел бы делать это снова.
«Как и ожидалось от Злого Лорда Дракона. За свою долгую жизнь вы, должно быть, видели, как огромное количество жадных людей погибло, утонув в собственной алчности.
«Нет, я не говорил о чем-то столь сложном. В любом случае, что нам делать…»
Не должно быть много мест, где могли бы работать пожилой дракон (ложно обвиненный в Злом Драконе) и маленькая девочка нежного возраста (опасная статья). Если бы он был, нам бы просто отказали. Кроме того, я понятия не имел, какой беспорядок устроит Реко.
Возможный вариант — отправиться за демонами и назначить награду за их головы, но мне будет неловко, если полностью зависеть от Реко, и мир в этом городе, скорее всего, исчезнет. Слухи о Злом Драконе и его родственниках распространились бы мгновенно.
«Ааа, если подумать, однажды мои весы продавались как лекарство. Возможно, нам стоит пойти на это. Но будут ли они иметь какой-то эффект…»
«Вы имеете в виду чудесную чешую Злого Лорда Дракона, способную исцелять все виды болезней…? Однако, Злой Лорд Дракон, в прошлом каждый раз, когда ты их распространял, вспыхивала война…»
«Это так, они работают? Тогда давай откажемся от этого».
Мне казалось, что из-за обманной рекламы это превратится в аферу экстремальных масштабов. Или Реко неосознанно сделает их эффективными, и на меня будут охотиться как на источника драгоценного лекарства. В этом случае Реко прольет кровь охотника.
«Кстати, Злой Лорд Дракон, если речь идет о сборе денег, у меня может быть предложение. Хотя для вас это может быть не более чем ничтожной суммой…»
«Хм? Что есть? Сейчас даже немного лучше, чем ничего».
«Когда я обследовал землю своим ясновидением, я обнаружил неподалеку неповрежденную золотую жилу. Кажется, там живет колония демонов, но я смогу вымести ее начисто примерно за полдня.
Вместо того, чтобы радоваться, я сразу же вздрогнул от всякого рода страхов.
