Глава 457: гость или слуга?
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Ван Яжи сделал глоток костномозгового супа. Суп был наваристый, и вкус его остался на ее губах и зубах.
— Суп очень вкусный. Мэнди, я причинил тебе неудобство. Говоря это, Ван Яжи похлопал Мэнди по руке. “Я действительно должна поблагодарить тебя за сегодняшний день. Вы не только хороший человек, но и доброе сердце.”
На лице Мэнди играла заметная улыбка. — Мэм, если вам это нравится. Честно говоря, я люблю изучать кулинарию. Однако Мистер Гуань редко бывает на острове Хаксин, так что мне не перед кем его показать. На острове хаксин не так уж много людей. Каждый день, кроме пары сотрудников, я не могу общаться с другими людьми.- При этих словах Мэнди печально опустила голову, и вид у нее был жалкий.
Как только Ван Яжи услышал это, она ответила: «Если это так, как насчет того, чтобы прийти помочь в резиденцию Жуань?”
Мэнди перевела взгляд на Лин Тянью. — А Можно?”
“Конечно, можешь! Ван Яжи мягко улыбнулся. “Хотя я заставила тебя остаться на острове Хаксин с целью защитить тебя, если это место действительно, как ты говоришь, довольно изолировано, то для такой женщины, как ты, было бы неуместно оставаться там надолго. Было бы лучше, если бы вы работали дома, где больше людей. Кроме того, ваш суп настолько вкусный, что я хочу пить его каждый день.”
— Но… — лицо Мэнди было нерешительным, когда она обеспокоенно посмотрела на Лин Тянью.
Ван Яжи посмотрел на Лин Тянью. — Яя, а ты что думаешь? Поскольку вы знакомы с Мэнди и она даже была когда-то вашей подружкой невесты, она может остаться здесь и сопровождать вас, верно?”
Лин Тянья посмотрела на Мэнди, подавляя улыбку. — Мама, ты права. Но я не знаю, под каким именем Мэнди осталась бы дома.”
Мэнди закусила губу, ее настойчивый взгляд был прикован к Ван Яжи.
Ван Яжи склонила голову набок. “Под каким именем? Конечно, как Мэнди.”
Видя, что Ван Чжийи явно не понял ее вопроса, Лин Тянья ответила, улыбаясь: «Я имею в виду, Мэнди остается дома под личиной гостя или слуги?”
Гость? Слуга?
Ни одна из этих позиций не была желанной для Мэнди. Лин Тянья явно не заботилась о ней!
Если бы она была гостьей, это означало бы, что она будет временно находиться в резиденции Руан и может быть выгнана в любой момент.
Если бы она была служанкой, то это было бы еще большей шуткой. Разве она не будет такой же, как те, кто заботится о людях весь день?
Если так, то ей лучше остаться на острове Хаксин. По крайней мере, там она была главой, и все ее слушали.
Подумав об этом, Мэнди опустила глаза и жалобно посмотрела на Ван Яжи.
Услышав, как Лин Тянья проводит столь четкое различие между своим статусом и положением, Ван Яжи испытал шок. — Яя, Мэнди-моя спасительница. Позволить ей войти в дом-значит позаботиться о ней. Конечно, с ней нельзя обращаться как со служанкой.”
Мэнди опустила голову, но в ее глазах сверкнула гордость.
Видя, что Ван Яжи немного расстроен, Лин Тянья не запаниковала и продолжала говорить: “тогда она гостья. Если это так, то я определенно буду относиться к ней как к VIP-персоне и должным образом принимать ее. В конце концов, она мамина спасительница. Я использую всю свою силу, чтобы удовлетворить Мэнди, пока она не уйдет.”
Видя, что Лин Тянья так вежлива и обращается с Мэнди, как с богатой дамой, Ван Яжи немного встревожился. “Но … это не обязательно должно быть так.…”
Хотя Ван Яжи был очень благодарен Мэнди и дополнял ее кулинарные навыки, в конце концов, она была всего лишь сестрой Мэнпэна. Мэнпэн был всего лишь помощником Руана Зейяна.
Так что она не подходила для того, чтобы семья Руан обращалась с ней как с важной персоной.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.