Переводчик: «Розовый чай»
— Ведьма-доно, спасибо тебе за совет. Впрочем, что касается»Укэй Като». Мы не можем следовать инструкциям от вас, скрывшего пропавшего человека, вернувшегося из другого мира. Хорошо, что у меня был «Скоростной Регал», который следил за тобой на всякий случай. К счастью, назначенный день-завтра. Тогда, Ведьма-доно, давайте встретимся снова на пересечении фокусов мировых линий.』」
— Эти чертовы свиньи… Становились остроумными там, где их никто не спрашивал!!»
(Подумать только, что они узнают о нем, забравшись так далеко.)
«Кандидаты на перенос»
Кучка тупых парней, которых я подстрекал использовать в качестве прикрытия для своих исследований, заставляла их выполнять множество различных задач, когда я не мог положиться на Ониши.
Я знал, что у них были дикие заблуждения, и эксплуатировал то, что я использовал их много. Я никогда не думал, что они будут следить за мной, и еще меньше, что только потому, что они видели, как репортер»Каваками Кумико»встречается с»Укей Кайто», они будут так вдумчиво исследовать его прошлое.
— Какая глупость-думать, что они переиграют меня…
Я громко заскрежетал зубами.
Чтобы убедиться, что они не сделают ничего лишнего, план состоял в том, чтобы избавиться от этих свиней, подговорив Юуто и его соратников с фотографиями, показывающими, что группа разбирает трупы, а только затем извлекает «Укэй Кайто».
Если бы я знал, что все так обернется, я бы выполнил план и избавился от них раньше. Хотя я знал, насколько они бесполезны, с того момента, как они принесли мне мертвый экземпляр, когда я приказал похитить его.
— …В таком случае, у нас нет другого выбора, кроме как заставить Ониси выполнить план завтра. Если Укей Кайто нет в кампусе, они, скорее всего, сделают какую-нибудь глупость, например потребуют от полиции выдать его.
Даже если все так обернется, полиция ни за что не выдаст заложника.
Но в таком случае мир узнает о нем, и, конечно, полиция будет отмечать его еще сильнее. В худшем случае он может погибнуть в результате какой-нибудь фальшивой аварии, вроде того взрыва в полицейском участке несколько дней назад.
Другими словами, необходимо похитить его до того, как это произойдет, иначе ситуация будет только ухудшаться.
(Похоже, что даже она в конечном итоге участвовала в этом плане, в таком случае»Укэй Кайто»остался дома один. Немного принудительно, но сбор должен быть возможен.
Ониши-скряга, поэтому, скорее всего, он наберет цену, но он может иметь столько денег, сколько захочет. До тех пор, пока я могу достичь своей конечной цели, я не забочусь ни о чем другом.
Если я стану величайшим магом в мире, то смогу иметь столько денег, сколько захочу.
— Тч, они действительно сделали это, эти идиоты…
Сидя на водительском сиденье припаркованной машины, я проверил видео по телефону, и имя»Укэй Кайто»прекрасно там показывалось.
Видео на новостных сайтах, казалось, редактировались, но это не имело никакого значения, так как оригинал был доступен на других сайтах СМИ.
«Выполнение плана раньше было хорошим решением в конце концов. Кажется, вытащить его было сложнее, чем ожидалось, но если мы посадим его в машину, то больше не останется никаких способов потерпеть неудачу».
Проверяя изнутри ситуацию с машиной в школе, которая превратилась в осаду, я считаю, что пришло время отправить заменяющую куклу на биржу.
Комок земли, много животной крови и мяса, деревянная рама и кровь мага, которому ты хочешь подражать. С этими ингредиентами я могу сделать куклу, которая выглядит точно так же, как я, она может выполнять приказы или может дистанционно управляться, концентрируясь на ней, чрезвычайно полезный инструмент.
В этом мире, с его слабой магией, это колдовство, которое я использую чаще всего.
Потому что, используя его, я могу легко создать идеальное алиби, а также взаимодействовать с опасными противниками из безопасности.
После активации он может сохранять свой внешний вид только в течение одного дня, после чего превращается в груду белого песка, а также требует большой концентрации для дистанционного управления. Кроме того, нет магии более удобной.
Я закрываю глаза, сосредотачиваюсь и принимаю на себя непосредственный контроль над куклой-заменителем, которую приготовила заранее.
Продвигаясь через лес, я нацеливаюсь на место обмена, расположенное на определенном участке заброшенной фабрики.
(Фу, я мог бы добраться до места назначения быстрее, чем думал.）
Именно тогда я так и подумал.
— Извините, у вас есть минутка? Я из вечернего телевидения…»
(…?! Черт возьми!?)
Словно нарочно стараясь компенсировать этот провал в концентрации, голос, донесшийся из открытого окна, заставил меня невольно потерять контроль над куклой.
Хотя это было очень неприятно, я не мог позволить себе устраивать здесь сцену, поэтому дружелюбно улыбнулся, что у меня так хорошо получалось, и с помощью случайных ответов избавился от женщины, которая называла себя репортером, а затем снова соединился с заменяющей куклой. Однако, похоже, что после того, как пульт дистанционного управления был вырезан, кукла-заменитель совершила неудачное грандиозное падение посреди леса и теперь извивалась со сломанной ногой.
-Тч, выбора нет, да… Отмените!
Я развеял сломанную куклу и превратил ее в груду белого песка.
У меня есть запасная заменяющая кукла, но если я отправлю ее туда сейчас, она не успеет вовремя обменять.
Поскольку другого выхода у меня не было, вздохнув, я отправил Ониши электронное письмо с описанием сути ситуации и переместил другую заменяющую куклу через пульт дистанционного управления.
Вскоре после этого несколько метров, которые я привез в машину, начали реагировать.
— О, так эти двое уже начали.」
Исследования до сих пор доказали, что даже те, кто не имеет аффинити, могут оказывать влияние на окружающую магическую ткань, когда их эмоции достаточно сильно усиливаются.
Именно по этой причине я отправил куклу-заменительницу на место обмена и сам остался рядом со школой. Я надеялся, что ярость, гнев и различные другие эмоции двух преступников, смешанные с ужасом перед»Претендентами на Перенос», могут вызвать какую-то реакцию в школе, где перенос уже произошел однажды.
Поскольку у куклы-заменителя нет физических чувств, чтобы компенсировать колебания магической силы, которые метры все еще не могут уловить, нет другого выбора, кроме как прийти сюда в реальном теле.
— Сначала давай отойдем в тень…
Чтобы не повторить ту же ошибку, я поставил его на стоянку в тени дерева, прежде чем отпустить пульт дистанционного управления.
Собрав кое-какие данные, давайте отправимся на сайт биржи, где Ониши, должно быть, уже ждет нас.
— В любом случае… Да, это потрясающе. В конце концов, это место кажется совершенно особенным, колдовские эффекты, похоже, усиливаются в окрестностях… Похоже, эти двое отлично справляются.
Из ответа оборудования, которое я подготовил, даже если они не используют никаких лекарств или зелий, они все еще производят цифры наравне с теми, которые я смог получить в лаборатории.
Хотя я понимаю, что ситуация этого не позволит, мысль о том, насколько продвинулись бы мои исследования, если бы я проводил эксперименты здесь, а не в лаборатории, наполняет меня сожалением.
— Как и следовало ожидать от места, где стены между мирами уже дважды рушились. Ой, моя беда, прошло гораздо больше времени, чем я думала…
Прежде чем я это понял, я уже провел много времени, глядя на показания счетчиков.
Я стал слишком погружен в размышления о возможных разработках различных теорий и экспериментов. Только дойдя до того момента, когда я остановился на первых экспериментах, которые я буду выполнять с помощью «Укэй Кайто», я, наконец, смог вернуться к реальности.
«Я должен поспешить заменить куклу, а, что это за цифры?!»
Словно ожидая этого момента, метры один за другим начали показывать аномальные значения.
«Неисправность…? Таких цифр я никогда не видел…»
Реконструированные по документам, оставленным предками, и усовершенствованные мной с помощью современной техники, чтобы было легче понять ответ, приборы предназначались для измерения уровня чуда, вызванного колдовством, и теперь они показывали явно аномальные значения.
— Эх, а они все еще поднимаются?! Это… Такой… В материалах такие цифры были составлены для великой магии, исключительно с теоретической точки зрения… Это… Невозможно. Использование такой продвинутой магии в мире с такой скудной магической силой…
Более того, прежде чем удивление сошло бы на нет, цифры снова подскочили… Это не неисправность, этого нельзя отрицать, великое колдовство разворачивалось прямо у меня на глазах.
-А-а-а-а, А-а-а?-Привет, а, что, снаружи?-Ээээээээээээ …
Зеваки, окружавшие школу, начали поднимать шум.
Не могу их винить. С их точки зрения, это, скорее всего, выглядело так, как будто связанные учителя и ученики просто появились во дворе школы из ниоткуда, без какого-либо предварительного движения.
«Телепортация… Заклинание…?
Мышление останавливается.
Хотя, потратив на это несколько дней и сделав крупномасштабные приготовления, я мог сдвинуть ластик самое большее на жалкие несколько сантиметров.
— Ха-ха, удивительно, удивительно, значит, потенциал магии был на самом деле настолько велик…
Я чувствовал, как закипает моя кровь.
Я был взволнован. Я хочу учиться, я хочу учиться, я хочу учиться!!!
Но как только волнение улеглось, всплыло несколько непонятных моментов.
«…Нет, подожди.… Подожди, подожди, подожди. Кто использовал это заклинание?
Среди людей там никто не должен обладать знаниями, которые позволили бы им использовать магию.
— Кто же это может быть? ..
На этот вопрос ответить было некому.
☆
— …Черт, почему я не могу до него дозвониться?!
Получив в очередной раз уведомление о том, что номер в данный момент недоступен в качестве ответа на мой звонок, я бросил телефон на диван в своей комнате.
Прошло три дня после ситуации с заложниками в школе.
Тем не менее, инцидент все еще был горячей темой, даже больше, чем когда это происходило.
Когда вскоре внутрь ворвалась полиция, внутри школы уже никого не было.
Единственное, что осталось, — изуродованные трупы в главном офисе, откуда»Заявители на перевод»направляли свои требования.
Было ясно, что они были убиты со злым умыслом, но полиция фактически не раскрывала этого, чтобы уменьшить количество факторов, которые могли бы привлечь дополнительное внимание к инциденту. Однако видео, где мужчина и женщина с лицами, скрытыми мозаикой, массово убивали»Претендентов на Перенос», ответственных за инцидент, уже циркулировало в сети, так что все шло не так, как надеялась полиция.
В новостях по телевизору каждый день говорили только об этом инциденте.
-Все до единого… Ониси-это одно, я даже не могу дозвониться до Канадзаки Юто или Май…
Хотя на полпути он говорил, что похищение»Укэй Кайто»идет хорошо. Когда заменяющая кукла добралась до места обмена, там никого не было. Сколько бы я ни ждал, Ониши не появлялся, и я не мог связаться с ним.
Даже когда я пошел проверить обстановку в доме Укэя, там не было никаких признаков жизни.
Когда я услышал реальную ситуацию по телевизору, я ломал голову над тем, насколько она отличается от моего сценария.
Я был тем, кто создал схему как»Каваками Кумико», чтобы избавиться от»Претендентов на Перенос». И я также был тем, кто заставил их превратить смерть»Претендентов на Перенос»в средство устрашения, фактически не говоря им об этом, делая вид, что они сами придумали эту идею.
Убедившись, что это не может быть прослежено до меня, я планировал загрузить видео на сайт, где собрались скрытые от глаз общественности»Кандидаты на перенос».
Так что те двое, которые должны были выполнить план, не попадутся, он никогда не должен был стать таким большим, с таким количеством ненужного внимания.
Однако сразу после инцидента все контакты были прерваны, и я остался в полной темноте без какой-либо информации о том, что происходит.
Да, я был в панике.
— Ах, так раздражает, что я не могу продвигаться в своем исследовании без тела. Школа также была опечатана, так что я не могу войти, чтобы исследовать ее. Почему все идет не так, как задумано в…
— Ты хочешь пойти в школу? Тогда вам повезло.
Затем я услышала ужасающий голос, от которого у меня по спине побежали мурашки.
-Кто?!
Обернувшись, я увидел одинокого мужчину.
В кожаных доспехах и черной мантии он выглядел так, словно выпрыгнул из какого-то фантастического мира.
-У, Укэй-кун? Почему ты так одета? Вернее, что ты делаешь в моей комнате?
Я рефлекторно переключилась на то, как всегда вела себя перед ним.
«…Хммм. Взглянув на тебя еще раз, я понял, что это очень хорошо. Какая у тебя толстая кожа.
— Э-э-э, э-э-э, что ты делаешь?… А?!
Когда я начал оглядываться вокруг, чтобы понять ситуацию, я был потрясен, в буквальном смысле этого слова.
-Слияние современных технологий и магической псевдотехники? …Черт, почему это должен был быть ты. Если бы это был кто-то другой, я мог бы, по крайней мере, вернуться в другой мир без плохого привкуса.
— …Гах, …Гуху.
— Хотя я думал, что ты хороший друг Май. Почему всегда так.」
Когда мое зрение на секунду затуманилось, следующим, что я почувствовала, был холод пола.
Чувство, похожее на то, что после долгого сидения в сейзе-1, но усиленное в несколько раз, атаковало все мое тело, даже просто дышать было тяжело.
-Сатоми-тян, честно говоря, я ненавижу тебя так сильно, что не могу оставить тебя им обоим, и все это потому, что ты причинила боль моей младшей сестре. 」
И так как я был парализован парестезией, то впервые за долгое время услышал свое настоящее имя.
TL Примечание: «Сейза» — японский термин для одного из традиционных формальных способов сидеть в Японии. Буквально “правильное сидение”. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Geiko_Kimiha.jpg/800px-Geiko_Kimiha.jpg ↩
