Глава 163

Переводчик: «Розовый чай»

В тот момент, когда я вошел в ворота, я почувствовал себя так, словно меня унесло потоком.

Когда я вернулся в Японию, это было похоже на падение, но теперь я чувствовал, что поднимаюсь вверх, бросая вызов гравитации. И еще у меня не было того ощущения, что бесчисленные руки отрывают части моей души, как это было, когда я возвращался в Японию.

«…… ОООоооо?!»» …Брат-Брат, Брат?!»

Однако я был единственным, кто оставался спокойным. Похоже, что Юуто и Май были ошеломлены этим измерением.

Для меня это был уже третий раз в общей сложности, так что я вполне привык к прыжкам в другие миры.

Мы продвигались сквозь пространство, оттенки цветов которого были безымянны.

В первый раз, не понимая, что к чему, я почувствовал, как из глубин моей души вырываются силы.

Во второй раз, с ощущением, что что-то отрывается от моей души, у меня отняли воспоминания.

Оба раза я был совершенно сбит с толку из-за внезапного развития событий, но на этот раз все по-другому.

Поскольку я мог спокойно наблюдать за ситуацией, я почувствовал присутствие, которое ощущалось как лизание холодного языка по позвоночнику, вызывая у меня дрожь.

(О, что…?!)

Граница между двумя мирами.

Что-то пустило корни в этом пространстве. И еще это было такое мощное присутствие, какого я никогда раньше не ощущал.

Для меня, чтобы просто столкнуться с этим лицом к лицу, я должен быть решен на опасную для жизни встречу.

— Хм, ты уже в третий раз замечаешь этот взгляд. Независимо от того, что вы делаете, это нерегулярно, нерегулярно, нерегулярно. Уфуфу, как интересно.』」

В тот момент, когда я инстинктивно сглотнула, время остановилось, словно отрезанное.

Одного только давления голоса было достаточно, чтобы потерять волю к сопротивлению.

Я думаю, что единственный раз, когда я почувствовал такую подавляющую разницу в силе, был, когда я уничтожил Злого дракона в первый раз.

(…..)

Я не могу дышать, я даже не могу общаться с ним вот так.

— Раз уж вам удалось нас заметить, мы дадим вам «Ключ». И в награду за отход от пути Божьего я также дам тебе премию. Что ж, тогда идите вперед и боритесь за то, чего желает ваше сердце.』」

В какой-то момент я почувствовал, как что-то движется внутри меня.

И так как я все еще не мог понять, что это такое, остановившееся время возобновило свое движение.

В то же время взгляд, который я чувствовал, исчез, и давление полностью рассеялось.

— Тха, это было…

-Ди … что-то случилось?」- Брат, неудачник? Брат — неудачник?

— Ну же!

Похоже, эти двое не заметили, что только что произошло.

Однако, не долго думая, межпространственный скачок подошел к концу.

-О-о-о?!-Фу?!-Фу!

Я планировал сделать изящную посадку, но так как обе мои руки были схвачены, я не мог изменить позу, и все трое показали позорное зрелище падения плашмя на землю, все вместе.

— Фу, черт, как некрасиво…

Немного разочарованный, я встаю и проверяю обстановку.

По-видимому, место, куда мы прибыли, выглядело слишком мелким, чтобы называться лесом, и больше походило на рощу.

Однако местность была очень характерной.

— Птуи, птуи, фу, значит, это другой мир…

— Ух, у меня во рту песок. Не мог бы ты что-нибудь сделать с посадкой, братец-неудачник?

Май и Юуто встали, отряхнули песок с одежды и с большим интересом оглядели окрестности.

— …Брат, в мире фантазий все деревья такие?

Вопрос, поднятый Маем, был самым разумным.

Ведь прямо перед нами деревья со светло-голубой корой и ярко-красными листьями вырастали из песка посреди пустыни без каких-либо признаков воды.

— Я просто скажу, что такие вариации тоже есть, но есть несколько фантастических растений.」

На данный момент мы, по крайней мере, не телепортировались в центр замка Короля Демонов.

Однако благодаря характерной песчаной почве и фантастической растительности я понял, что мы находимся в стране зверей или где-то рядом с ней.

Было ли это вызвано влиянием климата или геологических факторов, только в окрестностях звериной страны фантастические растения росли в массе до уровня формирующихся лесов или рощ. Они росли до некоторой степени и в других местах, но не очень хорошо размножались естественным путем.

— Как скажешь, Кайто. Я уже устала. А сегодня я отправлюсь отдыхать.

Гордость вмешалась в разговор и сказала немного разочарованно:

Можете ли вы, ребята, даже устать, были мои мысли, но это не похоже на то, чтобы сказать, что это чего-то добьется, и так как это было обычным явлением, я решил держать рот на замке.

Когда Прайд повернул руку к порталу, через который мы вошли, он внезапно начал уменьшаться в размерах, пока не уменьшился до размера кольца и не опустился на его ладонь.

— Тогда я получу свой гонорар за это время.』」

— Понятно, так что же ты возьмешь сегодня?

После использования своей способности Гордость произвольно попыталась вернуться внутрь меня.

Я не понимаю, на чем это основано, но как только он вернется в дом, он не ответит на мой звонок в течение недели.

И прежде чем он вернется, он должен будет получить от меня какую-нибудь плату.

Однажды у меня на три месяца отняли одну конечность, а в другой раз на месяц лишили зрения. Было также время, когда у меня забрали МП и я был вынужден оказаться в ситуации, когда я не мог использовать никакой духовный меч.

— Давай посмотрим, я возьму твою левую руку на полгода.… Или мне так показалось. Но, к сожалению, я уже получил компенсацию от какого-то неизвестного лица. Это был довольно напористый»Бонус».

(? …Ах, может быть, под бонусом он имеет в виду именно эту штуку?)

Я помню слова страшного существа с границы между мирами.

Конечно, он сказал:»Я добавлю бонус».

— Поэтому на этот раз я ничего не буду собирать.

Оставив меня наедине с этими мыслями, Гордость быстро вернулась во мне.

Я не совсем понимаю, но это удача.

По крайней мере, так должно было быть, но я чувствовал, что сделал неудобную и очень дорогую покупку.

— …Ну, а пока давайте двигаться, я еще не знаю точного места, но если мое предположение верно, то, двигаясь на запад через этот лес, должна быть дорога. Тогда мы доберемся до города… Вы оба, отойдите!!»

— А? Фумю!?»»Эй?!»

Я почувствовал чье-то присутствие за мгновение до того, как на нас обратилась жажда крови.

В месте, от которого я отскочил, унося двух человек, теперь торчало щупальце, сделанное из дерева.

Если суммировать эти щупальца одним словом, они были странными.

Жалкое и искривленное запутанное черное дерево с поверхностью, покрытой пушистыми бородавками.

Более того, у этих бородавок было бесчисленное множество маленьких ртов с одними лишь деснами и зубами. Издавая дребезжащие звуки этими зубами, рты продолжали поглощать магию из окружения.

В тот момент, когда я увидел, что мои мысли мгновенно прекратились.

«УУУУУАААА…»

А потом появилось что-то человеческое.

Обеими руками, связанными с деревянными щупальцами, бывший человек с пустыми, как у зомби, глазами.

У меня сохранились воспоминания об этой фигуре.

— …Это отпрыск светящегося демонического дерева? ..

Невозможно, невозможно, невозможно.

Как? Почему? Почему такая вещь появилась?!

(Только не говори мне, что семена Летиции проросли?!)

У меня кровь застыла в жилах.

Это было самое худшее предположение, о котором я даже не хотела думать.

(Если семена, пустившие корни в Летиции, распустятся и взбесятся, тогда…)

Это было сожжено во время первого круга.

Потомство светящегося демонического дерева, как можно предположить из названия, — это монстр, которого Летиция породит, используя человеческие трупы, после того, как превратится в демоническое дерево и сойдет с ума.

Тот факт, что эта вещь была здесь, в свою очередь, означал, что Летиция была захвачена неистовым Ядром Повелителя Демонов и распространяет корни по всей земле, сводился к устройству для сохранения нынешнего состояния мира.

-Ка-Кайто? Это что, демон?

Столкнувшись, по меркам нашего прошлого мира, с причудливой внешностью этого существа, Юто удивленно спрашивает:

Мгновение спустя ответило только тело.

«Пламя костра», «Гауранди»(Пожирание огненных лис)»

Я использую способности и характеристики духовного меча.

Две огненные лисы, сделанные из пламени, струящегося из Легендарного Меча Огненного Колеса, кусают это существо и мгновение спустя полностью поглощают его пламенем.

「UBABAUBUBAUBABABABUAA…?!」

Не продержавшись и нескольких секунд, он превратился в комок обугленных останков и, упав на землю, обугленный труп разлетелся на куски.

Но растущее беспокойство в моем сердце не исчезло вместе с этим.

— Такое… Такая вещь…

— Брат?」-Кайто?

Стоя в изумлении, я не мог ответить на обращенные ко мне слова.

Я слышал, как ко мне снова подкрадывается отчаяние, которое я испытал во время первого круга.

(Опять…?)

Ошеломляющее чувство беспомощности.

Потеряв всякую надежду, я почувствовала, как мое тело рушится изнутри.

(Опять же, я ничего не мог сделать, я не мог спасти…)

И в тот момент, когда я был готов погрузиться в подобные мысли.

«…whooooooooooAAAAAAAAAA!!!»

-Хегю?!

Что то с тяжелым грохотом упало на меня сверху

-…Другой мир удивителен. Это действительно фантазия. Я видел такое развитие событий в романе, который позаимствовал у Суэхико.

— …Юуто-сан? Брат не так благороден, как главный герой этой книги. Поэтому Мальчик встречает Девочку не здесь. Разве вы не согласны?

— Ах, ах, нет, ну да, да, да, это выдумка, она отличается от реальности.

— Вот именно, я рад, что вы меня поняли.

Я слышал голоса разговаривающих Юто и Май, но не мог разобрать, о чем они говорят.

От земли поднималось густое облако песка.

Когда мои мысли физически прерываются, я встаю, держась за свою головокружительную голову.

— Черт возьми, это было…

И в тот момент, когда я понял, что или, вернее, кто свалился на меня сверху, я был потрясен, как будто само время остановилось.

— Птуи, Птуи, Ааа, черт, у меня песок в одежде, фу, это самое худшее.

Ее голос, по которому я так тосковал.

Я не мог ошибиться. Это был тот самый голос.

「………」

Внезапно налетел порыв ветра.

Парящая пыль была сдута ветром, открывая вид передо мной.

— И я не знаю, кто вы, но я причинил вам неприятности, вы были ранены?

Темно-малиновые волосы колышутся на солнце.

-Летиция!!!

«Хм? Нунья!?

Как только я понял, кто передо мной, я обнял Летицию.

Я хотел видеть, я хотел видеть, я хотел видеть тебя!!!

Отчаяние, которое должно было вот-вот охватить меня, было унесено этим зрелищем.

— Слава богу, с тобой все в порядке, мы снова встретились…

Меня не волнует причина, меня не волнует логика, стоящая за ней.

Отбросив все это в сторону, я просто испытывал ощущение Летиции в своих объятиях.

-Отпусти меня, какого черта ты делаешь? ..

— Я НЕ ХОЧУ!!!

Не обращая внимания на руки, которые пытались оттолкнуть меня, я с силой обнимаю это стройное тело.

— Как будто я могу это сделать! Я больше никогда тебя не отпущу.

Мне хотелось отбросить все и просто почувствовать присутствие Летиции в своих объятиях.

Снова и снова, сколько раз я жалел, что оставил Летицию.

Каждый раз, когда я видел ее во сне, я вспоминал то тепло, которое ускользало от меня.

— Что ты делаешь, дурак!!!

-Богух?!

Однако крик и удар в живот вернули меня к реальности.

Сдутый максимально усиленным кулаком, я влетел в деревья позади меня, поднимая массивные облака пыли.

-Боже милостивый, что ты такое, черт возьми?

Приняв устрашающую позу, Летиция кричит в гневе.

«В погоне за последней мелкой сошкой, которая ускользнула… Не только я свалился с дерева, но и моя добыча оказалась уже мертвой, и вдобавок ко всему какой-то извращенец цепляется за меня, черт возьми, какой бардак».

Летиция слегка фыркнула и поправила свои красивые волосы.

Я продолжал лежать на земле, раскинув ноги.

— В обычное время я бы разорвал тебя на куски прямо сейчас.… Но тебе повезло. В данный момент я занят, так что побудь здесь еще немного, болван.

Летиция бросила на меня короткий взгляд, бросила эти горькие слова и, используя магию левитации, улетела.

Что касается меня, то из-за повреждений, которые потрясли меня до глубины души, я все еще не мог восстановить достаточно сил, чтобы встать. Ошеломляющее развитие событий заставило меня потерять бдительность, и я не смог собраться.

-Ахахахахах, слава богу…

Летиция была жива и невредима.

Я думал, что снова потерял ее, когда не смог остаться рядом с ней, как это случилось в первом круге.

Я не хочу проходить через это снова…

-Братан~тот~р?

Май сунула лицо в мое поле зрения.

-А-а-а, э-э-э, Мэй? ..

Мое полусонное сознание было полностью возвращено к реальности лицом Мэй, похожим на ухмыляющуюся демонессу.

А потом я думаю о том, как будут выглядеть события, которые только что произошли, если посмотреть на них объективно.

— …Аа~а, я ничего не знаю, Кайто.

Выдохнув, Юто делает такое лицо, словно говорит:»Я не имею к этому никакого отношения».

Поскольку я решил, что должен обрушить железный молот правосудия на этого предателя, сейчас я сосредоточен исключительно на том, чтобы найти способ успокоить демона, воплощенного передо мной.

-Ва, подожди, на то есть причины. Эмоции взяли надо мной верх. Вы знаете, как иногда бывает такая атмосфера, или, скорее, это что-то, к чему следует относиться так же, как к несчастному случаю, это было действие, не связанное с чем-то непристойным, так разве это не должно быть прощено? Разве не так? Думаю, так и должно быть. Это так, как в последней сцене поцелуя в истории, независимо от того, как сильно они цепляются друг за друга, это не будет непристойным…»

-Уфуфу, Май очень разочарована. Скажи мне, Извращенный преступный брат?..»

Ах, это очень плохо…

— Внезапно обнять такую миниатюрную девушку, а потом прижаться к ней против ее воли…

Когда я сидел, прислонившись к дереву, Май схватила меня за плечо.

-Эм, подожди, я объясню, даже если это бесполезно, дай мне шанс объяснить свою жизнь.… ГЬЯЙХ?!»

Поскольку я настаивал на том, чтобы не оказывать никакого сопротивления с поднятыми руками, Май схватила меня за щеку другой рукой.

— Брат? Нет никаких прав человека для сексуальных преступников, ясно?

— Так, сух.」

— Заткнись, братец-лолипедофил!

-Рорипедо!?

Назвать меня педофилом-ну что ж, у Летиции действительно не очень зрелое телосложение…

Но она не настолько наивна, чтобы называть ее маленькой девочкой. Кроме того, маленькие сиськи тоже имеют свои преимущества…

— Брат, даже если мне так грустно, о чем ты вообще думаешь? Эй, Брат, ты ведь сейчас разговариваешь с Мэй, не так ли? Эй, эй, эй, ты понимаешь?

-Хохахи, хохахихо?!

Под давлением Мэй с мертвыми глазами я снова и снова извинялся:»Прости, я больше так не сделаю, так что, пожалуйста, прости меня».

— Ну что ж, давай начнем все сначала и отправимся в город.

— Это все ты виноват, брат, что потерял рассудок и повел себя как дикий зверь.

— Ну, я понимаю, что ты чувствуешь, но ты пожинаешь плоды своих действий.」

-Ну и ну! Давай начнем все сначала и отправимся в город!

— заявляю я еще более сильным тоном, отбиваясь от укоризненного взгляда сестры и слов моей близкой подруги, которая криво улыбалась, ужасаясь.

Многое смутило меня после возвращения, но пока все это можно отложить в сторону. Я не могу оставаться здесь вечно.

Прежде всего, необходимо собрать информацию в городе и организовать ее.

Я также должен тренировать Маи и Юуто.

Возвращаясь в этот мир, я чувствую, хотя и сильно ослабленную, связь с Минналисом и Шурией. Я не думаю, что их будет легко убить, но я хочу перегруппироваться с ними как можно скорее.

Естественно, меня беспокоила и история с Метерией.

Именно она отправила меня обратно в мой родной мир. Минналис, Шурия и Метерия остались там, как Минналис и Шурия сумели выжить?

И существо, с которым мы только что столкнулись, то, что напоминало потомство светящегося демонического дерева. Если Летиция не превратилась в Демоническое Дерево, то что же это было?

Это также беспокоило меня, насколько он был слаб для потомства Демонического Дерева и как легко он был побежден.

Кроме того, если это страна зверя, то этот человек должен быть здесь.

Человек, который победил многих демонов и спас много жизней одним своим кулаком. А также предал мое доверие и создал причину смерти Летиции.

А если Летиция здесь, значит, в этой стране должен быть еще один человек, которого я должен убить.

Оба существа, ставшие причиной ее смерти, находятся в этой стране.

Накопилось много вопросов, но, скорее всего, времени осталось не так много, так что я должен хорошо подумать, как я их убью.

А теперь давайте подумаем.

Думай, думай, думай долго, думай упорно, думай, как я могу загнать их еще глубже в бездонную пропасть отчаяния.

Я абсолютно не прощу. Я не прощу тех, кто предал нас.

Мне все равно, какие у них были благородные идеи.

Мне все равно, каких высоких идеалов они придерживались.

Среди всех возможных форм страдания.

В суде, где нет ни добра, ни зла и только эмоции дают решение.

Лишенный преступления и наказания, где существует только казнь после пыток.

Я убью тебя самым жестоким способом, какой только смогу придумать.

Я не прощу тебе того, что ты лишил жизни мою драгоценную женщину. Никогда больше я не позволю тебе причинить боль Летиции.

Это не просто моя собственная месть. Это также единственная месть, которая ведет к защите.

Идя рядом с таким идиотом, как я, Летиция достаточно настрадалась во время первого круга. Так, чтобы по возможности избавить Летицию от страданий.

Чтобы хоть немного продлить ей жизнь.

…Даже если это означало бы стать мишенью для мести Летиции.

Второй принц страны Зверей Грандии, Кулачный боец Леон Гайруд.

И старшая сестра Лорда Демонов Летиции, Лилия Лью Харстон.

— Я обязательно убью тебя. Я растопчу тебя болью, разрывающей тело, и брошу в еще большее море отчаяния, чем то, через что нам пришлось пройти.

Я сожру тебя и брошу в самые глубины ада.

Это была моя клятва, которой не было позволено исчезнуть, даже после потери моих воспоминаний, путешествующих между мирами.