Переводчик: Jay_Samuel
Глава 3. Место За Пределами Благородства
Этот мир полон самых ужасных обманов.
Когда я узнал о существовании короля демонов, нет, системы, известной как король демонов, я не мог не думать об этом.
Обычно у демонов в теле есть что-то вроде манастонов, называемых магическим ядром. В зависимости от условий, это демон с сильной регенеративной силой, которая может регенерировать даже сердце, но демон умрет, если магическое ядро где-то в его теле будет разрушено.
Демон, который становится королем демонов, имеет магическое ядро в качестве доказательства короля демонов, помимо его собственного манастона.
Особое магическое ядро называется «Ядро Короля демонов».
Семя мирового древа, содержащее злых духов, которое превращает тело демона, ставшего Королем Демонов, в Дерево Демонической Искры вместе с огромной силой.
Когда Король Демонов становится Деревом Искры Демона, Дерево Искры Демона распространяет вокруг себя злых духов.
В течение 100 лет, пока дерево не умрет, деятельность монстров умножается, а сила демонов увеличивается.
Это происходит потому, что магическое ядро, которым обладают монстры и демоны, может служить в злых духах источником силы.
Однако для всех других существ, не обладающих магическим ядом, оно только чрезвычайно ядовито, и земля, на которой стоит волшебное дерево, превращается в бесплодную землю.
Итак, Герой должен победить Короля Демонов. Он должен уничтожить то единственное ядро, которое существует в мире, и очистить злого духа.
Только Герой может очистить злых духов.
И ему придется подумать о времени, пока Ядро Короля Демонов снова не вселится в другого случайного демона и не защитит мир.
……- Я не могу этого сделать.
Проходит много времени, прежде чем Король Демонов превращается в Дерево Демонических Искр. Но в случае с Летицией дело обстояло иначе.
Она также не трансформировалась в Дерево Искры Демона, и ее Ядро Короля Демонов не было уничтожено, Летиция, которая, казалось, унаследовала Ядро Короля Демонов от предыдущего Короля Демонов, просто не успела.
Несколько лет жизни.
Летиция потянулась ко мне, чтобы провести это короткое время в покое.
С одиноким, безнадежным лицом, с которым ничего нельзя сделать.
Как и планировалось изначально, мы должны разделить мир полностью пополам, чтобы человечеству и демонам не пришлось снова сражаться.
Мы должны излить все силы героя и короля демонов, чтобы создать барьер, через который никто не сможет пройти.
Затем, мы проводим немного времени, оставшегося вместе между барьером.
……… Я не мог с этим смириться.
Я решил найти способ удалить Магическое Ядро из тела Летиции.
В битве против Злого Дракона, внезапно появившегося на поле боя, как человеческая сторона, так и сторона демона понесли разрушительные повреждения.
Хотя нам с Летицией удалось победить злого дракона, ни одна из сторон больше не могла позволить себе вести войну.
Я доверил Летицию, ослабевшую в битве со злым драконом, старшей сестре Летиции, Лилии, и Леону, благородному и справедливому воину. (TLN: Мастер боевых искусств)
Я искал, искал и искал способ спасти Летицию и, наконец, нашел его.
От вампиров, которые жили с древних времен, я получил информацию о том, что существует тайное сокровище под названием «Книга Мудрости», которое может приобрести все знания, которые существуют в мире.
В глубинах полностью разрушенных руин я получил информацию о подземелье, в котором могла находиться «Книга Мудрости».
Глубоко в лесу Эльфов я нырнул в запечатанное подземелье, где гнездятся ужасные демонические звери в поисках «Книги Мудрости».
Я получил нужные мне знания в месте, куда прибыл после того, как прорвался через группу монстров класса босса, которые появились, как маленькие картофелины фри, недалеко от 500-го этажа.
Я приобрел знания о том, как извлечь и уничтожить Ядро Короля Демонов, не убивая Летицию.
Да, я нашел его.
Как спасти Летицию. Я нашел его.
Вот почему я вернулся. Я вернулся.
— Привет, Летиция.
Я стряхнул твои руки, чтобы сдержать данное тебе обещание.
И все же … почему? ..
— Не связывайся со мной … почему так рано?
-Гилуааааааааааааааааааа! ..
Твое тело было поглощено Деревом Демонической Искры.
☆
Я сражался с Летицией, которая стала Деревом Искры Демона.
В самой битве не было времени колебаться. Сознание Летиции было полностью отключено, и Дерево-Искра Демона создало свои собственные ответвления, как будто ища пищу, и начало поглощать всю окружающую жизнь и причинять ущерб.
Ни у человеческой расы, ни у демонов не было лишней энергии, чтобы остановить совершенно неистовое Дерево Демонической Искры, и если я не вмешаюсь, жертвы, вероятно, продолжат увеличиваться.
Бой длился три дня и три ночи. Это было сильнее всего, с чем я боролся до сих пор, и я продолжал упорствовать перед лицом отчаяния, чтобы как-то спасти Летицию.
Но я знал, что это невозможно. Причина в том, что как только Дерево Демонической Искры прорастает, нет абсолютно никакого способа отделить Летицию, я узнал это благодаря знанию, которое я получил с такими отчаянными усилиями и желанием.
……Нет, есть только один способ спасти Летицию.
Вместо того, чтобы разрушать ядро Дерева Демонической Искры, метод состоит в том, чтобы высасывать только злых духов внутри него и рассеивать их по всему миру.
Если бы я только мог найти Ядро Короля Демонов, которое должно быть где-то там, я уже обладал необходимыми навыками и знаниями, чтобы выполнить его.
Однако я не смог найти Ядро Короля Демонов во время битвы. Нет, даже если бы было возможно найти местонахождение Ядра Короля Демонов, я все равно не смог бы этого сделать.
Потому что я был Героем. Потому что я знал прекрасные части этого мира.
Потому что мне нравится этот мир, который я провел с Летицией.
Злая энергия, которая была извлечена из Ядра Короля Демонов, не будучи очищенной и рассеянной, вторгается в мир так плотно, что даже демоны, которые могут принять ее и укрепить себя, не могут противостоять ей.
Потому что я знал, что она не хотела бы, чтобы мир стал местом, где большинство живых существ вымрет.
Тем не менее, я колебался, колебался и колебался, даже когда я загнал черного древесного монстра, который взял Летицию в свою центральную часть, даже после того, как я заметил, что Дерево Искры Демона начало самоуничтожаться, я все еще не мог заставить себя победить его.
А потом возникло затруднительное положение, вызванное отсутствием концентрации, поскольку я продолжал затягивать бой.
В тот момент, когда я был близок к смерти, меня спасла Летиция, которая пришла в сознание.
— Я решил, что действительно хочу уничтожить мир как Король Демонов. Без обид, победа или поражение» с такой очевидной ложью, удар прошел через ее спину, пронзив сердце Летиции, которое было ядром, наконец, я довел битву до конца.
Дело было доведено до конца.
-Летиция …
-Фуфуу, ты бы видел, как жалко ты выглядишь, хотя обнимаешь такую красивую девушку.
«Почему, еще рано … Идиот, держи это в своей воле хорошо, я, я на самом деле нашел это, ты знаешь….., как я уже сказал, я действительно нашел способ спасти тебя хорошо? Хорошо, ты обещал отправиться в мой мир вместе со мной. Это было обещание представить тебя моей семье, что ты мой любовник».
Я могла сказать, что жизненная сила Летиции быстро угасала.
От ее тела, которое я обнял, я чувствовал, как оно переливается и исчезает.
— К сожалению, я не думаю, что смогу отправиться с тобой в твой мир. В любом случае, все в порядке. В конце концов, я всегда брал у Кайто, и я всегда у тебя в долгу, но с этим все уходит. Я ведь говорила тебе, что я женщина, которая всегда платит свой долг должным образом.
Хотя она смеется, как обычно.
— Конечно, ты должен вернуться в свой родной мир, в свой родной город, к своей семье. Ах, но было бы нехорошо, если бы ты просто забыл обо мне так скоро, так что ты должен жить, плача какое-то время. Сделай для меня великолепную гробницу и думай только обо мне, когда захлебнешься слезами. Потому что, Кайто, ты всегда думаешь о своей семье в своем изначальном мире. Так что какое-то время Кайто будет в моем полном распоряжении! Хе-хе-хе, думая так, неожиданно стало веселее умирать».
Несмотря на то, что она, как всегда, озорничает и смеется.
— И, наконец, еще кое-что. Когда вы когда-нибудь умрете, живите так, чтобы вам не пришлось оставлять позади то, что осталось незаконченным. В конце концов, я отдал за тебя свою жизнь, и если ты будешь вести безответственную жизнь, бросая все на полпути, я никогда тебя не прощу. Я буду следить за тобой как следует, так что готовься. Если ты собираешься выставить себя в каком-нибудь жалком обличье, я либо перевоплощусь и приду хорошенько поколотить тебя, либо предстану перед тобой в образе призрака».
Этот голос, который всегда бил меня в спину, который всегда был таким робким, теперь стал обидным и болезненным.
-Летиция …
— Ну-ну, ты собираешься пролить здесь все свои слезы? Боже мой, разве ты не слышал, как я сказал, что никакие обиды не выигрывают и не проигрывают. Смотри сюда, улыбнись, с-м-и-л-е-! 」
Она протягивает свои хрупкие руки и тянет меня за щеку влево и вправо.
«Ой…… Что ты делаешь? Ты, эта жестокая женщина …
Тело Летиции продолжает превращаться в гладкий и сухой песок.
Тело не могло вынести магического ядра Летиции, которое было загрязнено Деревом Магической Искры и приобрело огромную силу как король демонов.
— Ну же, улыбнись, я хочу, чтобы ты улыбнулась.
-Э-э-э, вот это?
— Пупууу, это уродливое лицо. Наверное, это значит, что в будущем ты облысеешь».
— …Я, Идиот, ни за что на свете не облысею. Посмотри на эти пушистые волосы, твои глаза для украшения?
-Фухмм, предвидение этой леди обладает высокой степенью точности, вы знаете? Ku ku ku」
Как обычно, натянутая улыбка, которую она делает, когда начинает свои глупые разговоры, казалось, вот-вот рухнет.
Форма лица и ума, которые она сделала насильно, так далека, что все болит так сильно, что это невыносимо.
Конечности Летиции уже исчезли.
Времени почти не осталось.
— Господи, да это ты. Даже сейчас …
-Куку, Куку. А-а-а … как я и думал, кого я обманываю?
Искажено, искажено, искажено.
«Я не хочу умирать, я действительно не хочу умирать»
-Летиция …
Шепотом, словно просачиваясь наружу.
-Больше, больше, гораздо больше, так почему же, почему?
-Летиция, Летиция …
Слова, которые продолжают рушиться и ломаться.
— Я не хочу этого, я хочу быть с Кайто. Я, Я, я …
Я знаю, что это потому, что они лопаются, как пузыри, и исчезают.
— Я люблю тебя. Я люблю тебя, я люблю тебя так сильно, что ничего не могу с собой поделать, мой любимый …
Словно очнувшись от сна, только заплаканное лицо было живо реальным.
-Ах, я люблю тебя … Я люблю тебя, Летиция. Я тебя так люблю. Я тоже, я люблю you……so так много…»
Я продолжала тихо плакать, обнимая песок, который потерял свое тепло.