Переводчик: Ранзан Редактор: JackOFallTrades
— Ладно, счастливого пути.
「…」
Я почувствовал некоторую иронию в этом твердом утверждении, когда моя лошадь и фургон скрылись в тени.
Со мной было всего несколько рабочих и несколько охранников с черного рынка.
Мои работники тоже просто так не уйдут из моего бизнеса, нет, на самом деле они не могли его оставить.
Служащие Гронд-Трейдинг Компани и все те, кто пил сладкий нектар, связанный с этим титулом, все понимали, что они не смогут жить в городе без защиты Гронда.
Из-за того, что случилось, многие люди покинули фирму, но они не могли жить в Дартласе, если не скрывали, где работали раньше.
А все потому, что имя Гронд-Трейдинговой компании широко распространилось.
Например, даже Гильдии не позволили бы мне получить защиту.
— Ну, в любом случае, на этот раз я должен был получить подземную защиту…
Люди, работающие на черном рынке, не могут найти работу в открытую, поэтому они и остаются в тени.
Другими словами, другого пути нет. Они либо нарушили контракт, либо им нельзя доверять, поэтому их никто не нанимает.
Вот почему, пока вы платите им деньги точно, они могут играть роль гораздо лучше, чем надлежащий охранник в теневых обстоятельствах.
(И сумма, которую Королевство собирает с налогов для правильного человека, очень велика.)
Налоги требуются, когда вы вывозите прибыль из города.
А чтобы взять с собой столько денег, нужно заплатить много налогов.
Я не могу пересечь опасный мост, оставив какие-либо доказательства своих сделок, но все налоги и так далее будут оставлены, как только я достигну имперского города.
А расплатившись с охранниками у ворот, я покину город без следа.
Честно говоря, не было бы ничего странного, если бы другие торговые компании знали, что я собираюсь ограбить все деньги, которые у меня есть в компании, и уйти.
— Господи, тот факт, что мне приходится убегать отсюда посреди ночи…Эй! Водитель! Не могли бы вы немного полегче раскачивать тележку?!
— Это невозможно, мистер! Эта темная ночь, и если бы это была новая дорога, может быть, но это старая дорога без присмотра!»
Это довольно экстравагантная повозка, на которой не могло ездить даже большинство королевских семей, но дорога все еще малоизвестная старая.
Мы не будем использовать его всю дорогу до города, но это гораздо хуже, чем новая, ухоженная дорога.
— Или поедем по новой главной дороге?
-Тч, просто будь осторожен, ладно?
Я услышал саркастический тон моего водителя.
(Если бы я не был в этом положении, я бы нанял лучшего.)
У меня тоже не было особого выбора в выборе охранников.
На черном рынке тоже нелегко нанять охранников. Они немного сумасшедшие, и все, что им нужно, это деньги от вас, поэтому вы должны быть очень осторожны с тем, кого вы выбираете.
Если они также знают о слухах, окружающих меня, тогда нет никакого способа, чтобы они приняли работу.
Тем не менее, я смог связаться с людьми, которых знал на черном рынке трущоб, и мне предоставили несколько охранников.
Агент трущоб взял один из моих участков земли и здание в качестве оплаты за заказанные у него товары.
Одно в этом контракте-он предоставит мне вышеназванных охранников, которые будут сопровождать меня из города.
(В конце концов, мои сотрудники будут слишком много беспокоиться в дороге. Нанять специалистов, чтобы охранять меня на дороге, необходимо, и эти трое кажутся идеальными.)
Один мужчина и две женщины, всего трое.
В настоящее время парень, который, кажется, является лидером группы, едет с водителем, в то время как две женщины ждут в самой повозке.
Банального вида мужчина, женщина-кролик и загорелая молодая женщина.
Кажется, что они все молодые, но на самом деле не было никакого другого чувства, которое я получил от них.
Не знаю почему. Ну, хотя я не нахожу с ними никаких проблем, мои нервы все равно остаются на пределе.
(Ну что ж, через несколько дней мы уедем из королевства.)
Я думаю, что история моего бизнеса распространилась в имперском королевстве, но только несколько человек знают мое лицо.
Мне не нужно быть такой осторожной, если я просто останусь скрытой, это все, что мне нужно.
Если я сделаю все это, то смогу использовать фальшивое имя в гильдии и таким образом получить охрану.
Выглянув в заднее окно и услышав лязг сцепленных цепей, я убедился, что эти три фургона стоят вместе, и откинулся на спинку стула.
Впереди ехал мой фургон, посередине-фургон, набитый деньгами, драгоценностями и сокровищами, и, наконец, в последний вагон набились служащие.
Думать о том, что все мои сокровища будут запихнуты в фургоны позади меня, казалось бессмысленным занятием, но я все равно не стал проверять.
Я немного расслабился и закрыл глаза.
Была уже глубокая ночь, но я была так взвинчена, что не могла уснуть. И была проблема сна среди раскачивающегося фургона.…
(…? Хм? Этот сладкий запах?)
Очень легкий, сладкий запах, который, казалось, украсил кончик моего носа, проник в мои ноздри.
Да, почти как цветы, цветущие в дикой природе.
(Н-нет!)
Я узнал этот запах, так как он сильно пытался усыпить меня.
На противоположной стороне этого успокаивающего запаха было неестественное чувство, которое вызвало у меня тревогу.
-Хм, он заметил это еще до того, как заснул.
-Ба…звезды…
Я схватила сумку, висевшую у меня на шее, но она развалилась на части еще до того, как я заметила, что в ней открылись маленькие дырочки.
Я попыталась открыть глаза, и последнее, что я увидела, было лицо смеющегося человека с черными волосами, смотрящего на меня.
— Ну, если он заметил, то уже слишком поздно.
Эта черная смеющаяся улыбка была последним, что я видел, когда пытался удержать свое сознание, пока оно, наконец, не покинуло меня.
☆
— Белое серебро. Яд Минналиса тоже быстро рассеялся.
Минналис и легированное белое серебро.
Обычная броня с 10 из них, вплавленными в нее, способна рассеять яд, делая антиядовитые заклинания ненужными.
Поскольку Гронд-обычный торговец и не имеет очень крепкого тела, все же смог сохранить сознание на некоторое время именно из-за этого белого серебра на шее.
— …да, держись крепче. Это твое самое драгоценное сокровище.
Он все еще крепко сжимал его в руке.
Не ломай его пока.
Чувство, что твои надежды умирают, все еще не коснулось его. Одно это их не остановит.
— Ладно, давайте начнем операцию.」
Время здесь было ограничением. Нам нужно было двигаться.
Мы отодвинули повозку в сторону и вылезли из нее.
Как мы и договаривались, Минналис и Шурия приставили меч к шее возницы и остановили повозки.
— Ладно, возвращайся в город или живи в дикой природе.」
«Неееееххххххххх!」」
Лошади были освобождены от пут и убежали в лес.
Между тем, все, что осталось, — это вещи Гронда и деньги, которые были у него в сумке.
Я запихал все в сумку, а потом пошел к телеге, набитой его сотрудниками.
-Минналис, Шурия. Это вы сбросили возницу с повозки?
— Да, господин.- С ними все в порядке!
— О’кей, значит, нам нужно забрать их отсюда.
Я вскочил на сиденье всадника.
Минналис и Шурия обошли фургон сзади, и тут случилась беда.
— эй! Не пытайся убежать от нас!
-Хиги-а-а-а!
— У нас мало времени, так что не могли бы вы нас больше не задерживать?
— Стой! Стоооооо!»
Мы поймали двух служащих, которые пытались бежать обратно к тележке.
Ну, нам пришлось сломать запястье и лодыжку, так что это было немного поспешно.
— Ну же, не порть все это.
— Да, господин.」-Конечно!
Господи, они отвечают, как будто ничего не случилось.
О, смотри, эта лошадь и повозка, мы подумывали продать ее…теперь на ней кровь.
…даже для меня, я не мог слишком сердиться на этих людей.
— Возвращайся обратно.
-Ха-ха?
Повозка была практичной крытой повозкой, и вылезти можно было только спереди или сзади.
Поскольку Минналис и Шурия прикрывали тыл, они, вероятно, подумывали о побеге с фронта.
Тем не менее, это заняло у меня совсем немного времени.
— Ах, черт, они использовали слишком много энергии.
У парня, которого я ударил по лицу тыльной стороной кулака, была вмятина на лице и окровавленный нос.
Черт возьми, еще одно пятно.
— …блин, неужели вы все не можете вести себя как взрослые?!
Однако им, должно быть, пришлось немало потрудиться, чтобы подавить свои эмоции.
Вы должны были быть осторожны в том, как вы применяете силу, поскольку они, как правило, позволяли своим умам сходить с ума.
— Ладно, пошли.
— Да, поехали.»Хорошо».
Я хлестнул лошадей, привязанных к повозке, и мы тронулись, оставив повозку со спящим позади Грондом.
Я чувствовал себя как Волынщик из Хэмлина.
В этой истории человек решил отомстить горожанам за нарушение контракта.
А теперь я уводил с места преступления кучку подонков.
Прочь от него, того, кто нарушил контракт, этого предателя Гронда.
Ну, эти люди все равно не представляли для него никакой ценности, а фургон, в котором ехали дети, больше походил на тот, что был наполнен золотом.
— Черт, а у меня нет флейты. Думаю, придется напевать.
Интересно, какая песня хороша в такое время?
Ну, думаю, это не имеет особого значения.
-Хм, хм, хм, хм, хм.
Грохот повозки и мое гудение эхом разнеслись по ночной дороге.
☆
— Ладно, добро пожаловать на сцену, которую я построил!
Я остановил повозку на старой дороге, отпустив лошадей на волю, вытащил этих неудачников из повозки и сложил все, что было в повозке, в мешок.
После использования поддельной дороги, ведущей к звериной дороге, мы прибыли на сцену, которую я создал.
— Ну, э-э-э, это еще не закончено, мы все еще немного рановато.
Это стадия, которую я подготовил для падения Гронда.
Он был построен на вершине его скорбной школы.
Она была почти открыта, но на самом деле не была, пока Гронд не положил на нее руки.
И из-за ямы, которую мы там вырыли, она была немного мала для 30 или около того человек, которых мы туда привезли, чтобы поместиться внутри.
Эта дыра, которую мы наконец проделали, была прикрыта деревянным выступом.
После этого сцена станет слишком скучной для фестиваля крови, который должен был получить Гронд.
Ну, возможно, это подходит как сцена, просто мне не нравятся действительно простые вещи.
Если я могу получить украшения с моей местью, это две птицы одним камнем.
«Т…это место…что ты пытаешься сделать?
— Хм?
Из толпы вышла пожилая женщина и спросила нас:
Она немного изменилась за время путешествия, что сделало ее немного другой, но я чувствовал, что она была одной из тех, кто заботился о Гронде так же, как Фегнер.
Она говорила отрывисто и сдержанно, словно уже знала, что это за место.
— Что мы пытаемся сделать? Да, один, украшающий это скучное место. Видишь? Довольно мрачно, правда?
Я сел на камень нужного размера и продолжил свою речь.
— И еще один. Чтобы заставить человека чувствовать полное отчаяние, заставьте Гронда почувствовать ужас прямо перед смертью. А потом, наконец…
Говоря это, я невольно ухмыльнулся.
— Вы все тоже, вы все почувствуете отчаяние и тоже умрете.
-Ииик!
«Фу! а-а-а!»»Ах! Ааа!
Я не хотела вести себя так, будто у меня есть враждебность к ним, как будто это была какая-то война.
Однако я не хотела, чтобы они чувствовали себя сейчас свободными.
Я просто хотел показать свою ненависть так, чтобы они не знали, против кого она направлена.
— Ого! Ты собираешься заставить их тоже впасть в отчаяние?
— Ну, они-куча мусора, который толкает всех остальных в городе. Слушай, не давай им спать, ладно?
-Гья?!-Иик!
Минналис ломала суставы на пальцах любого из них, кого она находила спящим, пока они не просыпались.
— Ладно, ночь скоро закончится. Кого бы я ни позвал, выходите вперед.」
— Пожалуйста, послушай, что я скажу. У меня есть правило не причинять вреда никому, кто не делает ничего непрактичного, ясно?
— Хе-хе-хе, — рассмеялся Минналис.
— Ладно, готов? Орули, Лидия, Адлон, Сиви, Бодхи, Джуд, Моника…
Это были, как горящий огонь, имена, которые были вырезаны в моем сердце, как нож.
Они были мусором, который делал детей зависимыми от наркотиков.
Это были имена, которые мой рот извергал почти как проклятия.
Из-за угрозы Минналиса один из них пришел, когда его позвали, а затем другой. Конечно, я тоже не забыл проверить.
После прочтения их оказалось 21.
Кое-кого из них я помнил то тут, то там.
— Ну, оставшиеся могут делать все, что хотят. Ты можешь остаться, если не доставишь неприятностей, или уйти, если захочешь. У меня проблема только с этими людьми.
— Что?»»Почему?»
Те, кого не позвали, озирались в замешательстве, но я волновал их меньше, чем остальных отбросов.
Они могут остаться и посмотреть или убежать, и то и другое прекрасно.
— Хорошо, теперь вы все, сначала, встаньте на колени.
Не было никакой причины понимать мой приказ.
Прежде чем они успели еще что-то сказать, мы с девочками сделали то, что планировали.
-Иеееекккккккккккк」-Вахаахххх!」-Гувааааааа О…оууууууууууу!!!
Минналис, Шурия и я.
Три ножа, которые мы бросили, попали им прямо под ноги.
-Ах-ха-ха-ха, они действительно слабы против боли.
Это было приятно.
Почти так же хорошо, как стирание звуков детских криков.
-Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э!」- Ах, помогите мииии!»»Ах. А-а-а-а!!»
Группа, которую я отпустил, наполовину побежала, увидев лишь немного пролитой крови, в то время как другая половина просто сидела и тупо наблюдала за происходящим.
— Ну и ну, что за бардак.
— Ну что ж, они, должно быть, не заплатили за все угрозы, которые они сделали по всему городу. Иначе они не были бы так удивлены, увидев эту кровь.
— скучающе переспросили Минналис и Шурия.
Вероятно, они были очень злы на самом деле, но именно так они себя и вели.
— Давай прекратим болтовню и украсим это место.
— Да, давайте сделаем это.
— Скорее, скорее!
Мы связали ноги всем этим людям и выстроили их рядом с ямой, повесив на ветку.
Пока мы это делали, мы готовили сцену для его постановки.
— Что ты собираешься сделать со всеми нами?
— Ого, похоже, к тебе вернулись силы. Наверное, это из-за возраста.
— спросила та сердитая старая дева.
Я должен похвалить ее за ее кишки, так как ее холодный пот капал вниз от того, что она была повешена вниз головой, в то время как ее раненые ноги были связаны вместе.
Кроме того, поскольку те, кто был рядом с ней, либо плакали, либо кричали, это было не слишком подходящее место для разговора.
— Я не знаю, что ты имеешь против нас, но ты собираешься повеселиться, выпоров нас или что-то в этом роде? Люди, которых вы освободили, могли бы вызвать войска, которые вы знаете! Тогда, может быть, тебя выпорют.
-Эй, эй, ты можешь знать, что у тебя нет возможности убедить меня, но ты должна продолжать играть свою роль?
Те, кто сбежал, были частью Гронда.
Используя взятку, они смогли выбраться из города, что сделало их соучастниками огромной схемы уклонения от уплаты налогов.
Они ведь не собираются приводить сюда войска, верно?
— Ну, а те люди, которых мы отпустили, вообще пойдут и заставят кого-нибудь вернуться сюда, — это ведь разные люди, верно?
— Это невозможно. Они все цыплята.
— Да, если бы у них был такой характер, они бы вообще не оказались здесь. Они хуже даже сточных вод!
— Мы могли бы просто убить их…Но они действительно не имеют к нам никакого отношения. Единственные люди, с которыми мы имеем дело, это те, кто нарушил правила.」
Я слегка пожал плечами, а затем снова посмотрел на них.
— И не только это, но и порка? Нет, нет, я ни за что не стану делать с вами что-то настолько скучное, верно? Верно?
「!?」
Я рассмеялся, как будто им не о чем было беспокоиться, и они все закрыли рты.
«Это правда, что у нас есть ограничение по времени. Нам тоже нужно время, чтобы убить Гронда. У нас больше нет времени разбираться с тобой, но…
Я сменил тон голоса на шепот.
— Вот почему у нас нет ни малейшего шанса отпустить тебя из»мести».
Я достал металлическую пику с острым концом и полой серединой.
Эта щука была размером с очень большое перо и имела неочищенную, шершавую поверхность.
— Мы воткнем это тебе в ноги. Тебе ведь понадобится час, чтобы умереть от потери крови, верно? Ты почувствуешь, что твое тело покрыто собственной кровью, и умрешь, крича от страха.
Увидев, как их губы изогнулись, я понял, что они напуганы.
-иик! Вы…ты с ума сошел!
Сумасшедший. После того, как я начал жить во втором мире, мне говорили это снова и снова.
Ну, если меня называют сумасшедшим, пусть так и будет.
Это не изменит того, что я хочу сделать.
— Наверное, я не хочу, чтобы меня называли чудаком. Если меня заводят дети в таком возрасте, это довольно отвратительно, верно?
-Фу…не так уж и безумно…
— И к тому же, я был довольно мил, мил со всеми вами до сих пор, верно?
Что ж, очень жаль, если вы были в этом списке, который у меня был с собой, это означало, что вы были в списке в дневнике, который Фегнер вел в горящей школе, так что я больше ничего не мог сделать.
В первый раз в этом мире я понятия не имел, что делают эти люди.
Вот почему, если бы я знала, что они могут причинить вред детям, я могла бы быть немного добрее.
Ну, даже если бы сотрудники были замешаны в этом деле, я бы причинил им проблемы другими способами, и мое сердце не болело бы так сильно.
— Пока вы все не умрете, я буду смеяться, глядя на вас. Ты можешь извиняться сколько угодно. Ты можешь молить о пощаде. Вы можете молиться Богу. Вы можете покаяться. Я просто буду стоять здесь, смеяться и слушать.
— Ну и как же ты тогда с нами обходишься?
Один из них закричал, и я ответил.
— Что ты говоришь? В самую последнюю из последних секунд, которые у вас есть, вы сможете решить свои слова самостоятельно. Похоже, это неплохой компромисс, не так ли?
-Что…но это же … гяаааааа!!
— Черт, этот идиот очень громкий, да?
Шурия прервала скучный разговор, ударив ножом по ноге, которую держала.
-А, думаю, этот тип крика звучит гораздо красивее.
-А, эй, он все еще пытался говорить.
— Я больше не могу этого выносить, господин! От всех этих разговоров у меня начинает болеть голова! Я люблю боль больше, чем разговоры, но думаю, что этот тип боли немного отличается от того, который нравится мне.
— угрюмо сказала она, вонзая нож в другую ногу.
-Эгяаа! Стой, а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
-Ну, Шурия, я думаю, ты просто не можешь сдерживаться.
-Фугяаа! Яйцо, нет, стоп! Аггх!»
— Вот этот и тот, мы должны их всех подготовить.
— О, suddenly…it-странно, правда? …хи-хи-хи»
— Стоп! А-а-а! Не делай этого!»
Минналис слишком радостно прыгал вокруг, смеясь, и воткнул шестую щуку, размалывая ее в другой ножке.
«Делая все это так, я не могу сердиться».
-Эй, эй, повеселись с нами, хозяин! Если ты этого не сделаешь, мы покончим со всеми этими людьми!
— Да, ты прав. Я тоже должен помочь. Но перестань вонзать в них эти пики, они вырубятся от боли!
«Gyaaaggguuu! Гах, гя-а-а-а!
Минналис был немного осторожнее, и так как времени не было, я присоединился к ним, втыкая пики в их ноги.
— О, вы должны быть осторожны! Гоблины, которые не чувствуют большой боли, все еще чувствовали это, когда мы пробовали это на них».
«Эг! Ой! Ааа! Стой!!»
— хи-хи-хи, Минналис, ты опять неуклюж с этой штукой!
— Гя-а-а-а! О-о-о-о!
— Видишь? Осталось четыре. Я положил шесть в остальные, так что теперь у меня только два?
— О-о-о-о! Дай мне гоооо!!»
Воздух начал наполняться запахом крови.
И гулкие крики, вопли, вопли.
Соединяясь вместе, глубже, тяжелее, в тумане лесной тьмы.
— Ты последний?
-Иик? Н, не ближе! Не подходи ближе!
Я не был сумасшедшим или что-то в этом роде, но последний парень был тем, кого я убил в первом мире.
Парень, который издалека наблюдал, как умирают дети.
— Ты, ты, демон! Что, черт возьми, я сделал? Я просто немного поимел эту девчонку!
— Да, девушка, которая не могла сопротивляться из — за наркотика! Из — за тебя меня тошнит!
Во-первых, одна щука.
-Гя-а-а-а-а-а!
Поморщился, поморщился, лицо человека исказилось от боли, когда пика вонзилась в мясо его ноги.
В первый раз я позволил своему гневу овладеть мной и сжег его. Я не успела причинить ему хоть боль, а просто отняла у него жизнь.
— Ладно, пора на второй! Ха-ха-ха!
Десять, номер два.
— Гугееее! Гууух!
— Ну, похоже, там какая-то рвота, но теперь мне уже все равно!
Номер три.
«Хи-хи-хи! Гааххх!
«Очень жаль, нет никакого способа заставить вас чувствовать то, что вы заставили чувствовать других».
Номер четыре.
«Хигииххх! Гя-а-а-а-а!
— Я знаю, я помню. Я не буду ничего скрывать. Все, все, все, что вы все сделали, я никогда не прощу!
Номер пять.
— Нет, хватит! Га-а-а-а!
В моей руке остался только один.
Вот почему на моем лице была улыбка, полная искреннего сострадания.
-Хел…помоги…помоги МИИИИ!
— За то, что ты сделал с этими детьми, я надеюсь, что ты будешь гореть в самых глубинах ада!
Я рассмеялся, падая в бездну садизма.
И тогда я вонзил ему в ногу последнюю пику.
-Гяагаагаааааааа!
-Ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха!
Его лицо корчилось от невыносимой боли.
Грязная кровь и его слезы смешивались и пропитывали землю под ним.
-О-о-о! Черт возьми! Какого черта ты это делаешь?! За кого, черт возьми, ты меня принимаешь?! Дай мне гу-у-у!»
-Ах! Ау-у-у-у-у-у-у!!»
— Прости меня, прости, прости! Я сделаю все, что угодно! Эгя-а-а-а!
-Нонононононо, я не хочу умирать! Помогите мне кто-нибудь! Эх! Фу! Я не сделаю ничего плохого! Нет, нет, нет! Я не хочу умирать!
Теперь все они были расставлены по местам, и это было довольно красивое зрелище.
— Ну-ну, молодец, Минналис. Ты действительно поразил их этим ядом.
— Спасибо, хозяин.
Пики были натерты специальным ядом Минналиса. Яд, который притуплял боль, а затем снова и снова волнами возвращал ее к остроте.
Боль и страх.
Если этих двоих попробовать вместе, то они умрут.
И вся кровь, пролившаяся на них, опустошится, как и их жизнь, как пресловутый песок в песочных часах.
Крики боли и вопли ужаса смешались в одно эхо.
— Да, это хорошо. Всего лишь немного времени, чтобы они почувствовали то же, что и те дети.
Крики, плач, крики страха и крики нежелания умирать.
— …просто дай им умереть, не сделав ничего, о чем они просят.
Я бы простил их, но тогда это означало бы, что я немного добр к ним.
