・・Побочная история: Mad for the Far Away Hero 2
-Алеся-сама, как поживаете? — Сказал человек, вошедший в мою комнату. У него было лицо, испещренное боевыми шрамами, и выглядел он лет на двадцать. Его зовут Гвидотт, говорят, что он самый сильный рыцарь королевства и в настоящее время капитан нашего рыцарского ордена.
У него была и внешность, и характер, которые выдавали богатый опыт на поле боя, и тон голоса, который с годами стал грубым и низким. Присутствие такого человека резко контрастировало с роскошной комнатой такой, как я, принцессы.
Что ж, в данный момент это не имеет ни малейшего значения.
— Да, Гвидот, я чувствую себя прекрасно. Боль полностью прошла, и, к счастью, на меня не наложили проклятия, когда сняли ожерелье.
Неделю назад исследователи, вызванные из Эльмии, наконец-то разгадали тайну моего драгоценного ожерелья. Они обнаружили, что причина, по которой драгоценное украшение причиняло мне такие страдания и несчастья, была не из-за какого-то проклятия, а из-за чего-то другого.
Это королевское сокровище первоначально имело 4 чары: Автоматическое восстановление HP, Незначительное увеличение исцеления, Совершенную память и Незначительную регенерацию. Но первые 3 из этих заклинаний были заменены Более низким Обратным Исцелением, Препятствующим Удалению и Нарушающим Восприятие.
Обратное исцеление-это форма магии восстановления, которая возвращает телесные раны в их первоначальное состояние, чтобы исцелить их.
Обычно исцеляющие заклинания ускоряют процесс заживления, чтобы восстановить HP и остановить кровотечение. Они не полностью исцеляют тело. То есть, в то время как они могут обрабатывать незначительные телесные раны, более глубокие раны, когда они заживают, имеют тенденцию оставлять длительные шрамы. Таким образом, выздоровление после ампутации в этом отношении невозможно. Если отрубить руку или ногу, восстановительная магия не отращивает их обратно и не может обратить вспять потерю крови. А если рана останется кровоточащей, то HP человека будет падать до самой смерти.
Обратное исцеление, с другой стороны, требует иного подхода. Это магия, которая поворачивает время вспять на ранах, и в зависимости от того, как долго длится мана пользователя, ее можно даже использовать для восстановления конечностей. По этой причине раны, зажившие в обратном порядке, не оставляют ни единого шрама, и тело возвращается в состояние, в котором еще не было ран. Но большая неудача этой магии приходит в виде боли. Служа своей цели возвращения тела в его законное состояние, природа магии требует, чтобы пользователь перенес боль от необходимости заново переживать свои травмы.
Даже если рана в основном излечивается обычными средствами, эта магия будет рвать и рвать плоть и возвращать эту прошлую рану в самое отвратительное состояние, прежде чем вернуть кожу к коже. Но неизбежная боль прекратилась бы мгновенно, если бы последствия этой магии были устранены достаточно быстро. К несчастью для меня, ожерелье имело Плохое Обратное Исцеление. Скорость выздоровления была ужасающе медленной, заставляя меня терпеть резкие боли в спине, ночь за ночью.
Нарушить Восприятие, еще одно из измененных чар, почти полностью помешало мне выполнять свои социальные обязанности принцессы. Я был лишен возможности произнести имена людей, которых должен был знать и знаю. В результате мне пришлось сидеть взаперти в замке, чтобы слухи о моей слабости не распространились. Простое удаление ожерелья свело бы на нет эти ужасные чары, но, увы, Это Удаление абсолютно запрещало мне снимать его физическими средствами.
В конце концов, он не мог быть удален, и им пришлось направить огромный объем маны в украшение, чтобы уничтожить его, чары и все остальное. Что было весьма прискорбно, так как это ожерелье было историческим сокровищем, передававшимся из поколения в поколение. Не обращая внимания на его денежную стоимость, это был также предмет, который доказывал право человека на трон.
На эту тему… “Скажи мне, Гвидот. Они закончили чинить мое ожерелье?
— Пока мы говорим, над ним работают самые выдающиеся ремесленники столицы. Я надеюсь, что они будут сделаны в течение нескольких дней. Однако эти чары…
— Да, я знаю. Это были древние заклинания времен основателей нашего народа. Я не жду от них чудес.
Я знал, что это невозможно, действительно знал. Но пока я сидел там, слушая отчет, мои руки все еще крепче сжимались на коленях. Это ожерелье было бесценным сокровищем, которое доказывало мое право наследования, да, но это было нечто гораздо большее. Это напомнило мне о моей дорогой покойной старшей сестре. Когда — то он принадлежал ей.
Теперь это ожерелье было уничтожено из-за затопления манной. И хотя я приказал вернуть ему его прежний вид, факт остается фактом: он был сломан после нескольких поколений хранения.
— …Нет, я уверен, что они стараются изо всех сил. Пожалуйста, скажите им, чтобы по крайней мере внешность была неотличима от оригинала. — Я говорила спокойно, не позволяя эмоциям проявиться в моем голосе. Я чувствовал, что при слишком сильном волнении прикажу немедленно казнить их.
Я давно знаю Гвидота. Он был мне знаком с детства. Но даже ему я не могу показать слабости. Потому что я-Алезия Аврелия, принцесса королевства Аврелия и законная наследница его трона.
Кроме того, Гвидотт изначально был рыцарем моей старшей сестры. Он, без сомнения, так же зол, как и я, из-за того, что драгоценное ожерелье его бывшей любовницы было испорчено.
“По твоей воле, принцесса. — сказал Гвидотт, резко отдавая честь.
— Так, значит, вы пришли сюда не только для того, чтобы проверить мое здоровье? Изложите свое дело.
Может, мы и были близкими знакомыми, но это не повод входить в комнату принцессы. К тому же он был очень занят. Кто-то вроде него, посещающий даму моего положения, один и без причины, только разожжет слухи. Гвидотт определенно не был настолько безразличен, в этом я уверен.
— Да, я пришел сообщить о своих находках. Это касается мальчика с черными волосами и глазами. Прошу прощения, ваше высочество, но он действительно бежал из столицы. Я провел тщательный поиск как над землей, так и под землей, но мы все еще не знаем его местонахождения.
«верно. Но ведь это еще не все?
— Это не так. У меня также есть свидетели, утверждающие, что они видели мальчика его карикатуры. Он, кажется, переоделся, но у нас есть след его в городе. Он часто ездил в трущобы и на черный рынок, и мы знаем, в какой гостинице он останавливался. Через несколько дней мы потеряли все следы его деятельности.
— Насколько я понимаю, никаких записей о том, что он покидал город-замок, тоже нет?
— Да, я подозреваю, что он бежал не через городские ворота, а каким-то другим путем. Во время призыва солдаты, сопровождающие вас, возможно, были некомпетентны, но они не испытывали недостатка в уровне. То есть у мальчика есть сила, превосходящая то, о чем говорит его внешность.
«… Тот инцидент с разрушением внешней стены, вспышка монстра. Как они назывались, пожиратели стен? Ты не думаешь, что он использовал этот хаос, чтобы сбежать?
— Рыцари, которые примчались на место происшествия, не сообщили ни о ком, кто соответствовал бы его внешности. Но даже мы только недавно узнали, что этот участок стены был залатан некачественными материалами. Поэтому, учитывая, как скоро произошел инцидент…
— То есть ты хочешь сказать, что это чудовище из другого мира намеренно разрушило стену? Что он выбрал место, на котором наши глаза не были сфокусированы, и сбежал оттуда?
Одно из самых чудовищных преступлений-разрушение городских укреплений, их оборонительных стен. И это чудовище сотворило такое с нашей королевской столицей. Было бы слишком простым совпадением, что он просто оказался в том месте, где рухнула стена, и воспользовался ситуацией, чтобы сбежать. Гораздо более вероятно, что преступником был он сам.
(И все же… Нет, само его существование было ненормальным с самого начала. Он никогда не заслуживал титула или власти, дарованной Герою. Он-неудачный призыв, чудовище в человеческой шкуре.)
Я отбросил эти странные мысли и вернул разговор к Гвидотту.
“Ха-ха, это откровенно смешно. Легенды говорят, что Герой должен обладать набором начальных навыков, которые дают ему безграничный потенциал, но даже тогда он не должен был быть сильным с самого начала…”
— О правдивости легенд можно сказать не так уж много. Я, например, твердо верю только тому, что видел собственными глазами.
— …это хорошая мысль.
(Я еще некоторое время не смогу воспринимать слова Великого Духа. Если бы только я обладала такими же духовными способностями, как моя старшая сестра. Тогда, конечно, я смогу получать более частые оракулы.)
Я снова подумал о сестре. Не будет преувеличением сказать, что она была любима Богами. Она была гением во всех смыслах этого слова.
— …В этом деле еще слишком много неизвестного. Продолжайте расследование и держите меня в курсе. — приказал я Гвидоту. — И обязательно держи это в секрете. Мне не нужно, чтобы кто-то совал свой нос куда не следует.
“Как пожелаете, ваше высочество, — мужчина отдал честь. — Кроме того, прибыл эмиссар от теократии. Пожалуйста, приготовьтесь принять их.
Ах да, она уже должна была приехать.
“Святая Теократия Лунарии. Никогда бы не подумал, что она лично приедет сюда…
Теократия Лунарии-это, как следует из названия, нация, управляемая религией. Их Бог, Лунарис, имеет 3 главных заповеди: Суд для всех злых, Рай для детей земли и Спасение для слабых и немощных. С этими тремя основными идеями и многими меньшими, эта религия в настоящее время является самой распространенной на всем континенте.
Конечно, существует множество других, более мелких конфессий, но Лунарис-единственная, которая распространилась на национальном уровне. А поскольку это страна, то, естественно, здесь замешана политика. Это может быть полезно, но даже религия не может очистить грязную трясину человеческого правления.
— Я слышал сообщения о том, как она якобы умиротворила все фракции, но, честно говоря, я не могу в это поверить. Может быть, она и в состоянии в совершенстве исполнять свои обязанности Святой, но как политик? У меня есть сомнения.
Святая Теократии Лунарии, Материя Лаврелия, считается живым символом этой нации. Ее добродетельный и чистый образ, несомненно, сделал ее популярной в массах, но, естественно, у нее тоже были враги в более грандиозной борьбе за власть. Папа, самый высокопоставленный человек в иерархии теократии, заболел в начале этого года, и святая Материя не могла оставить свою страну, пока ее положение оставалось нестабильным.
— Однако нам сообщили, что приедет сама Святая. Они с сожалением опустили тему, но поскольку человек ее уровня влияния официально запросил аудиенцию, в наших интересах сделать это.
— Верно. Что ж, я могу решить, чего она хочет и как с ней поступить, когда сам ее увижу. Если найдешь время, собери информацию и о Святой.
— Как пожелаете, Алесия-сама. Сейчас самое время, пожалуйста, будьте готовы встретиться с эмиссаром в зале для аудиенций.
— В конце концов, я встречаюсь со Святой теократии, Материя-сама. Я должна выглядеть как можно лучше. Когда будете уходить, позовите мою горничную.
— Очень хорошо, ваше высочество. Я сейчас уйду, — Гвидотт в последний раз отсалютовал мне, прежде чем покинуть мои покои.
Вскоре в мою дверь постучали, и голос пожилой женщины позвал с другой стороны:
— Можешь. Я согласилась, и вошедшая горничная помогла мне одеться. Все это время я размышлял о том, что могло заставить саму Святую приехать в нашу страну.
☆
— Рад познакомиться с вами, король Эвдрас Аврелия, королева и принцесса. Заговорила молодая леди, которая излучала самую суть чистоты, с длинными платиново-серебряными волосами, заплетенными в единственную, четко очерченную косу, которая мягко свисала через ее правое плечо.
Королевство Аурелия. В настоящее время в большом зале аудиенций.
Красота ее была такова, что мне трудно было описать ее простыми словами. Ее религиозное облачение, которое в обычное время сделало бы ее скромной, только подчеркивало линии ее тела. Ее груди были очень большими.
Они выпирали из-под ее одеяний, словно оспаривая любую силу, которая осмелилась бы столкнуть их вниз.
Тем не менее, мягкий взгляд ее глаз и тонкие черты лица, в целом, не позволяли ему собрать какие-либо непристойные мысли. Вместо этого она производила впечатление грациозной матери, присматривающей за своими детьми.
Рыцари, стоявшие на страже вокруг комнаты, были украдены ее фигурой, но ни один из них не испытывал никаких плотских желаний по отношению к эфемерной леди. Она была сама определенность цветка вне досягаемости. Дама перед нами обладала великодушием святой, а также успокаивающим материнским теплом.
— Позвольте представиться, я-Материя Лорелия. Мне посчастливилось получить титул Святой в моей стране, Теократии Лунарии. Она сложила руки в молитвенном жесте. — Да пребудет с вами благословение и спасение Лунариса.
Она, казалось, не использовала никакой магии, но вокруг нее, казалось, была аура святого света. Я слышал, что она всего на 2 года старше меня, но у нее был отчетливый вид зрелости, которой я еще не достиг.
— М-м-м, госпожа Материя, — премьер-министр, стоявший рядом с королем, сделал шаг вперед, чтобы обратиться к Святой, — В вашем письме говорилось, что вы хотите углубить дружбу между нашими странами, но что конкретно вы имеете в виду? Мы продлили наши торговые соглашения только в прошлом году, вы нашли проблему, связанную с условиями?”
Похоже, отец и премьер-министр считают, что она приехала сюда, чтобы обсудить детали прошлогоднего соглашения о торговле зерном с Лунарией.
“Нет, — медленно покачала головой Святая, — я здесь не по таким пустякам.
Премьер-министр был потрясен, обнаружив, что его предсказание мотивов другой нации было не только неверным, но даже преуменьшено как незначительное другой стороной.
Я чувствовал то же самое, но был выше того, чтобы показывать это на своем лице. Узнав о делах, связанных с королевством, включая важность союзов и соглашений с нашими соседями, замечание Святой о том, что это небольшое дело, быстро снизило мои ожидания и мнение о леди.
Но как только я собрался отметить ее как некомпетентную, она обронила объявление, которое оставило всех нас безмолвными:
“Я здесь не как представитель Лунарии, а как святая Лунарии.
Королевская семья, рыцари на страже, премьер-министр и даже служанки, знавшие толк в дипломатии, — все были в растерянности. Те, кто был в курсе, испытывали ужас при мысли о том, как много может знать эта женщина, в то время как другие молча размышляли о том, что может означать это заявление.
— что вы хотите этим сказать? — прямо спросил Святую не премьер-министр, а мой отец. Он побледнел и покрылся холодным потом.
— О боже, будет ли хорошо раскрыть его здесь? Святая заговорила с понимающей улыбкой:
Теперь все, кто знал эту тайну, пришли к единому выводу.
―――― …… Святая знает, что Герой был вызван.
Святая Лунарийской церкви, придерживающаяся учения о победе над всем злом, пришла в наше царство не по политическим, а по религиозным причинам. По крайней мере, на поверхности. Теперь единственными религиозными причинами, по которым Святая лично должна была бы путешествовать, были бы просьбы о средствах для миссионерской работы или, что более важно, для Ритуала Призыва Героя.
И если бы она пришла просить о первом, сказала бы она: “Хорошо ли будет открыть это здесь?” Нет, она не станет, так как просьба о помощи не требует секретности. То, что она застенчиво намекала, что не должна раскрывать, было тем фактом, что вызов Героя был сделан без их ведома или участия.
Призыв Героя был сделан, чтобы противодействовать вторжению демонов, но для Церкви Лунарии Герой-это существование, столь же важное, как и Святая. Они, скорее всего, обвинят нас в попытке монополизировать Героя, если узнают о нашем тайном предприятии.
Но тогда мы пытались монополизировать Героя. Мы планировали тренировать и манипулировать изначально слабым Героем, превращая его в свою пешку. Позже мы легко могли оправдаться тем, что не могли позволить демону узнать о Герое, когда он был в самом слабом состоянии, так что это была мера, которую мы должны были принять. На этом этапе им будет трудно указать пальцем.
Но наше положение, как оно есть, очень плохо. Герой, которого мы вызвали, сумасшедший и видит в королевстве своего злейшего врага. После того, как он жестоко обошелся со мной и столькими рыцарями, было бы безумием думать, что он не враждебен.
Если бы произошедшие события стали достоянием общественности, королевская семья получила бы серьезный удар. Тот, который может оставить нас беззащитными, если наши соседние страны решат применить против нас санкции.
— …Все присутствующие здесь, кроме премьер-министра и рыцаря-капитана, должны покинуть нас. — заявил отец.
“С-сир? — Но мы не можем… Некоторые пытались протестовать.
— Сейчас же. Это приказ.
Те, кто не был в курсе, были глубоко взволнованы внезапным решением отца, но последовали приказу своего короля и покинули зал.
“Ты тоже должна уйти,” сказала Святая служанке.
-Н-но Материя-сама, я …
— Не беспокойся, со мной все будет в порядке.
— … Да, миледи. Я подчинюсь твоей воле. Служитель поклонился и тоже вышел.
Когда последние из не связанных друг с другом сторон удалились, дверь в зал для аудиенций закрыли, чтобы сохранить конфиденциальность. Теперь остались только отец, мать, я, Барас — премьер-министр, Гвидотт — рыцарь-капитан и Святая.
Отец и премьер-министр стали скупы на слова, не зная, насколько эта женщина знает. Знает ли она только, что Герой был вызван, или она также знает о гнусных деяниях, которые он совершил после того, как был вызван?
— Тогда давайте начнем, хорошо? Святая разорвала ледяной воздух. — Я осведомлен о том, что сделало королевство. Итак, без дальнейших церемоний давайте обсудим вопрос о нем с черными волосами и черными глазами. Я, конечно, говорю о Герое.
Все, кроме самой говорившей, сглотнули. Я вдруг почувствовал, как во мне закипает гнев. Простое напоминание об этом чудовище привело меня в ярость.
Напротив, отец выглядел удрученным, или, скорее, он перестал важничать.
То, что Святая знает отличительные черты Героя, означает, что она имеет подтверждение его видений за пределами замка. Она, по крайней мере, знает, что Герой нажил себе врага в королевстве. Мы бы сейчас никуда не пошли, пытаясь скрыть этот факт.
“… Верно. Госпожа Материя, каковы же тогда ваши требования? — наконец сказал отец.
Я мысленно прищелкнула языком, услышав, как отец говорит, как будто больше не было места для переговоров.
Слишком рано сдаваться. Я знаю, что отец не самый острый, когда дело доходит до политических дискуссий, но мы должны оставаться твердыми в переговорах, независимо от того, насколько неизбежна наша потеря. Если нет, мы можем потерять больше, чем рассчитывали.
— Я прошу, чтобы королевство не мешало мне проводить время с моим дорогим Героем. Я, как Святая, обречена быть одной с Героем, как ты знаешь. Святая улыбнулась, как распустившийся цветок, в полной противоположности отцовскому мраку.
Сначала я почувствовал облегчение от того, что она не потребовала ничего дорогостоящего, но, обдумав ее слова, почувствовал неловкость по отношению к даме.
Я просто не мог понять, что за личность должна быть у этой Святой, чтобы она так нежно улыбалась, несмотря на то, что знала о злодеяниях Героя.
Согласно вере Лунарии, Святая-это женщина, которая должна быть связана с Героем и успокоить его сердце. Как таковая, она должна быть воплощением сострадания. Однако, как бы сильно она ни считала свою роль благородной, я не мог сочувствовать тому, кто мог бы без колебаний сказать, что любит это мерзкое потустороннее существо.
Но из того, как она себя формулирует, я понял, что даже она не знала точного местонахождения Героя.
— Прошу прощения, леди Святая, но на данный момент даже королевство не знает о его местонахождении. У нас есть информация о его недолгой деятельности в замковом городе, но нет никакой информации о том, куда он ушел.
(Отец, пожалуйста, постарайся править этим распущенным языком, это смешно…)
Я прикусила нижнюю губу от того, как легко отец разглашал информацию, которую мы могли бы использовать в своих интересах. Но удивительно, что тот, кто показал наиболее резкое изменение выражения лица от откровения, был,
— … А? Сама Святая. Вероятно, этот факт настолько не соответствовал ее ожиданиям, что она совершенно забывала сохранять внешнее спокойствие.
Отец, казалось, не заметил этого и продолжал говорить.
Королевская фракция в последние годы теряет власть, поэтому он, должно быть, считает неразумным наживать врага теократии. Наш план состоял в том, чтобы править антироялистами, демонстрируя свою власть над Героем, но это, очевидно, закончилось неудачей.
Таким образом, Отец, вероятно, хочет раскрыть все, что мы знаем о Герое, чтобы похоронить топор войны с теократией.
— Судя по ужасному состоянию моей дочери и многих рыцарей после того, как Герой напал на них, мы изначально были убеждены, что он был диким безумцем с силой, неподвластной его контролю. Отец объяснил. — Но судя по тому, как ему удавалось ускользать от нас до сих пор, похоже, он не просто варвар. Из слов, которые он оставил после себя, мы можем предположить, что он планирует в конечном итоге причинить неприятности. Мы полагаем, что было бы более продуктивно подождать, пока он сам себя раскроет. Конечно, мы не ослабили наших поисков, но с его черными волосами и глазами, как уникальные черты, это было трудно”.
— Словами, которые он оставил? — спросила Святая.
“Он сказал: «Я отказываюсь быть твоей пешкой. Пусть эти шрамы на твоей спине будут доказательством этого. Я могу и сделаю еще хуже. Я заберу у тебя все. И на этот раз от моей мести не будет пощады».
От слов отца раны на моей спине, которые теперь полностью зажили, загорелись фантомной болью. И снова во мне закипела ярость. И снова я не выказал ни малейшего намека на это на поверхности.
— Я не знаю, есть ли у теократии дальнейшие подробности, но я уверен, что он скоро начнет действовать. И когда он это сделает, мы будем готовы схватить его, — со вздохом закончил отец.
“…-это время? … не может быть … почему… но … нет.
“Леди Материя? Что-то случилось».
Святая проявила больше реакции на послание Героя, чем даже я, на котором оно было мучительно вырезано. Она не обратила внимания, когда отец окликнул ее. Ее дыхание участилось, лицо потемнело, она опустила глаза и начала что-то тихо бормотать.
Неужели она была так ошеломлена известием, что Герой пропал?
— …тогда … о, Летиция Лью Харстон!
Все мы были потрясены. Спокойное поведение Святой рухнуло, и она громко скрипела зубами от разочарования. Я почувствовал, как по спине пробежал холодок, когда увидел, что леди проявляет сильную ярость.
“Леди Материя, леди Материя,” настойчиво позвал Отец. “Все в порядке?
Последовала пауза.
“…… Простите, я в порядке. Святая подняла лицо и изобразила свою обычную улыбку. — Кажется, я устал от своих путешествий больше, чем думал. Я смиренно прошу продолжить эту дискуссию позже, вы не возражаете?
Может быть, она и улыбается, но отличие от прежней, от той улыбки, похожей на распускающийся цветок, было как день и ночь. Контраст был очевиден всем присутствующим.
— Я, понятно. — сухо сказал отец. — Очень хорошо. В конце концов, мы не можем допустить, чтобы Святая заболела в нашей стране. Давай отложим это на другой день.
С этими словами Святая, несмотря на свое ненормальное состояние, сделала молитвенный жест и, поклонившись, тоже вышла из зала аудиенций.
(Летиция Лью Харстон?)
Я не мог разобрать большую часть того, что она сказала, но я очень ясно услышал имя, которое она произнесла в конце. Я почувствовал странное беспокойство от этого имени, которого не знал.
☆
“А-а-а-а-а!! А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
В комнате для гостей, приготовленной для миледи, раздавались безумные вопли. Святая, словно сошла с ума, вылила кипящее разочарование на роскошную постель.
— Почему? Почему? ПОЧЕМУ?! Сколько же ты испортишь, мой Герой, прежде чем насытишься!! Демон! Демон! ДЕМОН!!” Миледи схватила подушку, подняла ее и в ярости забарабанила ею по простыням.
Меня назначили помощницей Святой незадолго до того, как мы покинули Лунарию, чтобы прибыть в это королевство, поэтому я не могу сказать, что знаю миледи достаточно хорошо, чтобы понять ее. Однако я никогда не видел и не слышал о таком поведении уважаемой дамы, этот гнев, нет, яростная ярость-вот что это такое.
— Почему это случилось?! Почему, почему душа моего дорогого Героя была испорчена ею, даже в этом новом мире!!? Это не так, как должно быть! Не так скоро! Я должен был успеть спасти его на этот раз!!”
“М-Материя-сама? — Я могу вам чем-нибудь помочь?
Это была незнакомая мне Святая. Я внутренне содрогнулся, но все же осмелился спросить, не могу ли быть чем-нибудь полезен. Во-первых, я понятия не имею, почему Святая так разозлилась. Я сожалею, что оставил ее одну в зале для аудиенций.
— Эта женщина! Ведьма! Ты смеешь пачкать мою, мою дорогую, мою дорогую…!! Ууууууу!!” — воскликнула Святая, не обращая никакого внимания на мое присутствие.
“Материя-сама…
Я мог только наблюдать, как Миледи металась в муках.
Во-первых, есть некоторые части, повторенные из старых глав, которые я переформулировал, а именно, имена заклинаний и послание крови.
Эта глава знаменует собой конец второго тома «Нидоме-но Юуша», а также точку, где я заканчиваю серию. Позвольте мне повторить, что я прекращаю эту серию с этой главы. Никаких отступлений. Пожалуйста, не спрашивайте почему. У меня есть несколько причин, но их трудно объяснить.
Большое спасибо Себасу Тяню, который помог мне отредактировать несколько глав, а также поискать термины из прошлых глав. Он также помог придумать некоторые переводы имен мечей чууни. Он что-то вроде ангела-хранителя для многих сериалов…
… Отсасывая член в сторону, я надеюсь, что хорошая группа TL скоро подхватит это. Я постараюсь сделать ссылку на их сайт, как только это произойдет.
