Глава 125-первый признак беды

Глава 125: первый признак беды

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

— Иллидан Штормовой Ярости? Твое новое удостоверение звучит довольно необычно. Кажется, вам нравится слово «буря».’”

В головном отсеке просторного пассажирского корабля сестра жуй с любопытством рассматривала новое удостоверение личности, показанное в командном канале Фэн Ло.

— Эй, так ты думаешь, я предпочитаю слово «дерево»? Я просто изменил его случайным образом, не задумываясь. Из-за угла му Цзы прервал разговор. Он сменил свое удостоверение на «Вуди».”

“Ну, вообще-то я предпочитаю штормы, — сказал Фэн Ло, сияя.

Имя Иллидан штормовой ярости … очевидно, никто из людей в этой вселенной не понял бы значения этого имени.

В этот момент воздушный корабль приближался к месту назначения. Со сферического виртуального экрана, подвешенного над головами всех присутствующих, можно было непосредственно видеть землю под самолетом-непрерывную полосу высоких и низких первобытных гор, кристально чистые озера, текучие ручьи и величественный водопад

К семи часам вечера половина неба была окрашена оттенками красного, исходящими от солнца, с полосой бледного золота, тянущейся за хвостом сумерек.

Город Роуг, небольшой городок в середине гор, имел население более 1000 игроков NPC и был известен своим туризмом, который подчеркивал его самые примитивные природные особенности. Однако для того, чтобы мир не был разрушен иностранными туристами, город строго ограничивал максимальное количество людей, которые могли въезжать в него в день. Вот почему Фэн Ло и другие смогли прийти только в количестве 15 человек, из-за наличия только 15 билетов, приобретенных ФБР.

Конечно, с точки зрения игрока, это было связано с ограничением системы на количество людей в этой миссии. Кроме того, информация, предоставленная ФБР, была истолкована как руководство для миссии.

Большая часть земли в этом городе фактически находилась в собственности корпорации «Амбрелла». Таким образом, «Амбрелла» превратила эту землю в оздоровительный центр для своих старших сотрудников. Самым большим зданием в городе был санаторий для персонала корпорации «Амбрелла» на окраине города, половина которого была окружена лесом.

Без сомнения, санаторий был всего лишь прикрытием. Согласно приведенным деталям, санаторий был оборудован современной частной больницей, которая являлась секретной исследовательской базой «Амбреллы». Его подозревали в незаконных испытаниях на людях, и он также был целью команды Фэн Ло.

— Какая красота!”

Сойдя с дирижабля и пройдя 1000 метров по направлению к городу, три женщины-игрока команды сразу же огляделись вокруг яркими глазами. Весь город содержался в хорошем состоянии с чистыми мощеными дорогами, лестницами из голубого камня и зданиями с обеих сторон, которые почти все были сделаны из дерева или камня.

Здесь не было ни подвесных транспортных средств, ни энергетических эскалаторов—даже высотных зданий не было видно. Самое высокое здание имело не более трех этажей.

Игроки, которые были скворцами, живущими в высокотехнологичной среде, никогда раньше не видели такой “примитивной” среды, поэтому пейзаж захватывал дух. Однако то, что чувствовал Фэн Ло, на самом деле больше походило на возвращение на Землю, потому что это было похоже на курорты на Земле.

Толпа людей была одета в повседневную одежду. В то же время, чтобы слиться с толпой, все оружие на их телах хранилось в инвентаре. Даже кое-что из более заметного снаряжения не было изношено; казалось, не было никакой разницы в одежде между ними и туристами NPC.

Под руководством брата Линга группа прошла все формальности и остановилась в небольшом трехэтажном общежитии.

Решая кое-какие вопросы в общежитии, брат Линг пригласил всех сначала осмотреть окрестности.

“Каждый может свободно передвигаться, — сказал он. — Давай пойдем и проверим ситуацию. Однако эти три дамы-исключительные личности. Если вы устали от путешествия, вы можете остаться в номере, чтобы отдохнуть. Кроме того, пожалуйста, поддерживайте связь на командном канале. Если понадобится, зовите на помощь.”

— Нет, мы не хотим отдыхать! Трудно приехать в этот оригинальный город. Мы воспользуемся этой возможностью, чтобы исследовать. Сестра Руи, ты идешь?”

Заговорила женщина-врач из команды, которую звали Сяо Цзю. Когда она улыбнулась, на ее щеках появились ямочки. Ее лицо было слегка круглым, а внешность очаровательной.

Другая женщина-игрок рядом с ней, в очках в серебряной оправе и с длинным каштановым хвостом, была контролером ветра. Ее уровень был всего 44, что было самым низким среди них, за исключением Фэн Ло, но все же никто не смотрел на нее свысока, потому что ее побочная карьера была как чипмейкера, который уже достиг экспертного уровня. Кроме того, она была одной из всего лишь трех человек в конгломерате Лу, достигших уровня эксперта в побочной карьере.

Не было никаких сомнений в том, что дружеские отношения между женщинами установятся гораздо быстрее, чем между мужчинами. В случае с Фэн Ло и Му Цзы, кроме брата Лина, им было нечего сказать другому игроку мужского пола. С другой стороны, три женщины-игрока выглядели так, словно стали близкими подругами.

— Ладно! С улыбкой на лице сестра Руи заправила за ухо белокурые волосы младенца.

Сяо Цзю обернулся и умоляюще посмотрел на Му Цзы. — Правильно! Брат му Цзы, ты можешь сопровождать нас? В конце концов, мы все здесь девушки.”

Му Цзы ухмыльнулся и рассмеялся. Когда он посмотрел на врача по имени Сяо Цзю, он был полностью загипнотизирован ею.

Молодой человек, вы поймете ее намерения позже! Фэн Ло молча размышлял.

******

«Винтажные» покупки, возможно, были удовольствием для женщин, но для мужчин они существовали только для того, чтобы жертвовать своим временем и энергией.

На самом деле эта ситуация прояснилась после ожидания в течение двух часов. Когда наступила ночь, на Му-Цзы стали видны мешки всех размеров. Из-за неудобств, связанных с использованием инвентаря в общественных местах, каждый должен был держать свои сумки для покупок. К несчастью, именно му Цзы попросили стать их кули.

На самом деле, такого рода ситуации редко можно было увидеть в этом мире. В конце концов, большую часть времени людям нужно было бы только пройти через виртуальный мир и примерить одежду в интернет-магазине. После оплаты все, что им нужно было сделать, это дождаться доставки. Даже в реальном магазине существовали специализированные торговые роботы, которые следовали за покупателями, поэтому не было никакой необходимости в человеческом труде.

Фэн Ло вдруг почувствовал, что развитие технологий-это хорошо. В сочетании с этим этот мир мог бы наконец освободить руки соотечественников мужского пола от хозяйственных сумок.

Вскоре они оказались в магазине одежды. Три женщины-актера были в примерочной, примеряя одежду, в то время как Фэн Ло и Му Цзы сидели в зале ожидания. Перед ними стоял деревянный стол, на котором были разложены все хозяйственные сумки.

Глаза фэн Ло метались туда-сюда к окну, ожидая, что окружающие их люди внезапно превратятся в зомби, как в игре Resident Evil. В этот момент его чуткие уши внезапно услышали двух продавщиц NPC рядом с ним, которые шептались за прилавком.

“Ты что-нибудь слышал? Билли мертв!”

— Боже мой! Как такое могло случиться? Этот красивый блондин с хорошими навыками стрельбы из лука?”

— Я слышал, что это правда.…”

В этот момент продавщица, которая говорила дальше, понизила голос.

“Это уже третий раз за месяц!”

— Встревоженно спросила другая продавщица. — Боже мой! Неужели стражники еще ничего не выяснили?”

“Они только сказали, что это мог быть большой зверь, но вы же видели состояние Роберта… не похоже, чтобы простой зверь мог сделать такое… ”

“Я думаю, они что-то скрывают. Знаете ли вы, что эти несколько ночей…”

Продавщица, которая заговорила сначала, понизила голос до такой степени, что его уже нельзя было расслышать.

— Давай не будем об этом говорить. Здесь есть и другие! Другая продавщица повернулась к фэн Ло и Му Цзы, чтобы указать на их присутствие, и остановила своего коллегу.

«Как и следовало ожидать», — подумал Фэн Ло. Были ли какие-нибудь зацепки?

Он встал и подошел к стойке, а Му Цзы озадаченно уставился на него. При появлении Фэн Ло обе продавщицы слегка растерялись, но тут же улыбнулись в ответ.

— Сэр, я могу вам чем-нибудь помочь?”

— Прошу прощения, — сказал Фэн Ло. “Когда я был в баре, я слышал, как люди говорили, что в городе Роуг, кажется, происходят таинственные события, особенно ночью…”

— А? Как такое возможно!”

— Сэр, будьте уверены. Город Роуг-самый безопасный туристический город в Федерации. Хотя мы продвигали оригинальную экологию, которая не была затронута технологией, городская стража имеет самое современное оружие и, безусловно, может гарантировать безопасность всех туристов.”

По глазам продавщиц было видно, что они в панике, но слова, слетевшие с их губ, говорили об обратном.

“А, точно! Я всегда считала, что в Рогтауне очень безопасно. Слухи определенно фальшивые… — Фэн Ло улыбнулся им и вернулся на свое место.

— Брат Фенг? Вы что-нибудь выяснили?- Прошептал му Цзы по командному каналу.

Он не был глуп; он уже знал, что обнаружил Фэн Ло.

“Не уверен, — ответил Фэн Ло. “Но если это так, то я предполагаю, что миссия на наших руках довольно хлопотная!”

Фэн Ло выглядел немного величественно.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.