Глава 17: Полярная ночь (Каамос)
Том 1 — Временная снежная деревенская жизнь северного дворянина и жены хищника
В метель мы с Зигом кормили собак. Олени находятся на огороженной территории леса. Если ветер утихнет, мы сможем выводить их на прогулки, но из-за сегодняшней погоды мы отправили их домой и сказали оставаться там.
Хочу сказать, что с Зигом я тогда расслабился, но бедный дворянин не может себе позволить такую элегантность.
Дома была гора работы.
Когда я это сказал, Зиг сказала, что поможет, чем сможет.
Она действительно надежная жена. Я был тронут до слез.
Сначала мы начали с обработки меха, которым раньше пренебрегали.
Мех нельзя стирать в воде. Итак, его чистят с помощью специального мыла-пудры с травами.
«Сначала мы посыпаем мех этим специальным порошком».
Сегодня я работаю со студентом. Зиг, надев фартук, была усердной ученицей и записала метод в своей записке.
Я рассыпала порошок по всему меху и тщательно протерла его.
«Как только цвет порошка изменится, мы его стряхнем.
«Хотя это трудно увидеть, просто взглянув, мех легко пачкается», — пробормотал я, продолжая работать.
Я продолжал тереть мех. Я позаботился о том, чтобы оттереть все пятна.
«Если цвет порошка перестанет меняться, мы его удалим».
Быстрыми движениями я провел по зерну.
Для окончательной обработки меха протирают тряпкой, смоченной в мыльной воде.
Теперь, когда я закончил с объяснениями, настала очередь Зига. Я наблюдал за ней, чтобы убедиться, нет ли ошибок.
— Да, у тебя все хорошо.
Обладая здравым смыслом, она с неожиданной для новичка ловкостью почистила мех.
Когда я задумался об этом, она сказала мне, что это похоже на уход за кожаным снаряжением, когда она была в армии. Тогда это имеет смысл.
Пальто, обувь, шапки и перчатки. Поскольку мы оба работали, потребовалось совсем немного времени, чтобы закончить.
«Мне повезло, что Зиг здесь со мной. Каждый год я был один».
Товаров из-за Зига стало в два раза больше, но работать в чате было весело. Поскольку в одиночестве я работал медленнее, было очень приятно, что у меня был Зиг.
Далее мы убрали дом.
Хотя она была уважаемой дочерью влиятельной дворянской семьи, она все же была армейской женщиной. Она прекрасно провела уборку.
«Мы сами сделали уборку».
«Я понимаю.»
«Аа. Поскольку никто не любил убираться, мы убирали игры во время перерывов и заставляли проигравших заниматься уборкой……»
Когда она только записалась в армию, ей было всего тринадцать лет, Зиг так сильно похудела, что стала хорошо убираться. Однако, будучи человеком, который ненавидит проигрывать, она покупала книги и изучала стратегии победы.
«Теперь я понимаю, почему не могу победить».
— Но у тебя есть потенциал.
«Э, правда? Интересно, скоро ли я начну выигрывать~»
«Интересно об этом?»
— Тогда не проиграешь ли ты мне один раз?
Пока мы игриво болтали, вскоре подошло время обеда.
На обед я разогрела остаток супа и поджарила оленину на вертеле с травами на камине.
Сегодняшний олень был недавно пойман на осаду.
Не в силах больше сдерживаться, я откусил кусочек. Текстура была потрясающей, и вкусные соки текли у меня во рту. Травы не мешали средству и смешивались с соками.
Даже Зиг сделал удивленное выражение лица, насколько вкус отличался от вкуса обычного оленя.
«Это потрясающе.»
«Не так ли?»
«Действительно вкусно.»
«Я рад. Я хотел, чтобы ты попробовал это. Скорее, именно благодаря вам мы можем это получить».
На это Зиг не сделал ни скромного, ни одобрительного взгляда, а лишь тепло улыбнулся.
Из-за такого драгоценного выражения лица я неосознанно влюбился в нее.
Однако эта улыбка быстро исчезла и сменилась строгим взглядом.
«Опасно только для оленей».
«……Да.»
Я также был дередере, потому что увидел редкую улыбку Зиг, но вскоре она снова стала солдатом. Я твердо почувствовал, что не все на свете так сладко.
«Однако.»
«?»
Разговор еще не был окончен. Держа в воздухе ложку супа, я остановился и уставился на жену.
«Возможно, я смогу помочь в следующем году. Тогда давай поохотимся вместе».
«……Э!? Ой, ой, горячо!»
С ее слов я пролил суп на тыльную сторону руки, лежащей на столе.
Пока я все еще был в замешательстве от ее слов, Зиг вытер суп салфеткой. Затем она открыла окна, чтобы набрать немного снега, завернула их в тряпку и накрыла ею тыльную сторону моей руки.
«……Что ты делаешь.»
Источник этого контента можно подключить к n0v3lb!n★.
— П-извини.
Я не могу сказать ей, что это произошло потому, что она сказала что-то о следующем году. Если бы я выглядел здесь выжидающим, я бы подумал, что в конечном итоге могу обременять ее.
На данный момент она останется со мной в течение года. «Этого еще достаточно», — сказал я себе.
◇◇◇
После обеда мы приступили к работе в мастерской.
И снова я был с моей прилежной ученицей Зиглиндой.
«Сегодня мы готовим куксас»
Традиционное ремесло саамов.
Это маленькая чашка для питья, изготовленная трудоемким процессом.
Ингредиент — сушеный березовый кап, собранный два месяца назад.
Он должен быть изготовлен из прочного и мелкозернистого материала. Однако в этой местности растут только березы, так что, думаю, возможно, у нас не было другого выбора, кроме как использовать их.
«Сначала срезаем кору, превращая ее в деревянный комок».
Кору срезают специальным долотом.
Поскольку древесина твердая, я подумал, что женщинам она может оказаться твердой, но даже здесь Зиг был силен и обладал ловкостью.
Круглому березовому кому вырезают квадратную форму, посередине вырезают круглое отверстие.
Потратив время, Зиг сделал один, а я — три.
— Зиг, твои руки, с ними все в порядке?
Древесина березы действительно прочная. Вспомнив, как у меня сначала появились волдыри, я спросила от беспокойства.
«Все в порядке. Кожа на моих руках уже жесткая».
«Я понимаю. Я рад это слышать.»
«Скорее,»
«?»
«Рука Ритца намного хуже».
«…Аа, ведь после этого мы особо не применяем лекарства».
«……»
— пробормотал я, глядя на свою покрытую шрамами руку. Невзгоды здесь, в этой снежной стране, бесконечны.
В этой деревне люди просто промывают рану пресной водой и тщательно растирают, чтобы вылечить раны.
Некоторое время назад на зарубежном балу я однажды упал, потому что был пьян. Там на рану наложили лекарство и забинтовали, чему я очень удивился.
При использовании лекарств боль быстро проходит и практически не остается шрамов. Таким образом, я сделал сельский магазин импортным лекарством, но, поскольку жители деревни все еще верили в старые методы, в запасе всегда есть лекарства.
Конечно, если мы получаем тяжелую травму или серьезное заболевание, мы вызываем врачей.
Это потому, что мой дедушка утверждал, что учения Духа по большей части ошибочны.
Когда я рассказал ей о подобных вещах, Зиг тоже понял.
Когда я вздохнул, потягивая теплый глинтвейн, меня ждала еще работа.
Четвертая резьба. Это не до такой степени, чтобы его можно было чисто соскрести.
«Как только все будет готово, мы закопаем его в снег».
Еще была метель, но я все равно вышел. Я закопал только что сделанные, выкопал березовый лес, который закопал вчера.
«Это еще не закончено».
После того, как древесину оставили на снегу на день, ее затем кипятят в соленой воде с такой же концентрацией, как и в морской воде. Если это сделать, на дереве практически не останется трещин.
«После кипячения нам нужно его высушить, чтобы оно стало чистым. Ну, это тоже требует времени».
На изготовление чашки уходит еще больше времени.
После варки ему необходимо около семи дней, чтобы высохнуть.
Я вырезал немного из высушенного дерева неделю назад. Подумав, что на один день хватит, я привел себя в порядок и вышел из мастерской.
Это было начало долгих полярных ночей.
