«Дневник молодого господина Сюна»? Дневник одного из предков их семьи?
И почему он был назван пропавшим?
У них есть много дневников их предков, переданных им. Все они были благополучно выставлены в сокровищнице особняка Сюн.
В ту эпоху Хуася грамотность была на пике. Золотой век позволил каждому иметь определенную степень грамотности. Таким образом, почти все члены семьи Сюн и Чжоу были грамотными. Они гордились этим и любили писать дневники, чтобы практиковаться в написании. Так продолжалось до тех пор, пока в древние времена у обеих семей не вошло в привычку вести дневники и сохранять их в качестве записей для будущих поколений.
Поэтому в коллекционных комнатах двух семей было много журналов.
Если в этом дневнике было что-то особенное, что могло повлиять на договор между двумя семьями, его предки уже должны были найти его.
Старый Сюн не слишком задумывался об этом и постучал по доктору.
Внутри были фотографии страниц старого журнала. Бумага уже побурела и засохла. Часть чернил со временем уже размазалась. Однако каллиграфия этого человека все еще была отчетливой.
Старый Сюн попытался читать дневник. Тем не менее, символы были очень архаичными и, казалось, были языком, используемым в древней империи Хуася несколько веков назад. Старый Сюн был бизнесменом, а не лингвистом. Он также был не очень хорошо знаком с этим предком. Поэтому он спросил Чжоу Миня, который был более осведомлен об истории семьи Сюн и семьи Чжоу.
— Вы знаете, чей это дневник?»
Дворецкий Чжоу взглянул на доктора.
— Это было примерно в то время, когда семья Сюн, как говорили, только что спасла семью Чжоу… от превращения в рабов самого низкого ранга. Это, вероятно, из первого поколения, когда наша семья поклялась в верности семье Хозяина.»
И вдруг Чжоу Минь остановился. Казалось, он что-то понял.
— Однако дневника первого поколения не было. Первый дневник, который мы имеем в нашей коллекции, принадлежал Третьему патриарху Сюн, который записал историю семьи Чжоу, разжалованной в рабы, и семьи Сюн, спасшей их. Он был первым, кто написал договор и его причину. Если я правильно помню, это было чуть позже, после этого свидания… Так что это, вероятно, был отец Третьего Патриарха Сюн, Второго Патриарха Сюн.»
В честь старого Мастера Сюн, мастера семьи Сюн в то время, когда произошла катастрофа и была спасена разоренная семья Чжоу, его благоговейно называли Первым Патриархом в совместной истории Сюн и Чжоу. Его сын, который сменил его, был тогда назван Вторым патриархом Сюн.
Дворецкий Чжоу Минь подошел ближе к мастеру Сюну. — Можно?»
Старый Сюн позволил ему взять дощечку. Чжоу Мин быстро просмотрел файл. Его брови удивленно поднялись.
— Господин, этого дневника нет ни в сокровищнице Сюн, ни в особняке Чжоу.» Он недоуменно посмотрел на сына. Как его сыну удалось получить его?
Линьфэн почувствовал вопрос отца. «Если вы прочитаете файл больше, вы увидите, как мы его получили. Вы правы. Первый дневник и первая запись о договоре, которые обе семьи имели во владении, был дневником Третьего Патриарха Сюн, который оказался сыном Молодого Мастера Сюн, который был с Молодым Мастером Чжоу во время несчастного случая.»
Все были удивлены.
«В своем дневнике он описал, как произошел несчастный случай и что стало причиной обреченной судьбы семьи Чжоу.»
Линьфэн мрачно жестом предложил им продолжить чтение документа.
Дворецкий Чжоу Минь серьезно посмотрел вниз и прочитал содержание. Под фотографиями журнала был перевод от экспертов.
Второй Патриарх Сюн, который тогда был еще Молодым Мастером Сюном, подробно описал случившееся. С грустью и самобичеванием он писал,
— «Это мой грех и моя ошибка, почему мой отец потерял друга, разрушение клана Чжоу и изгнание моего друга. Все это-мои грехи. Если бы я не повел своего друга тайком в приемную почтенной наложницы, ничего бы не случилось. Это грех, который я буду нести всю оставшуюся жизнь.]
Сердце Чжоу Миня дрогнуло. Молодой Мастер Сюн был с Молодым Мастером Чжоу, когда произошла причина падения?
Увидев потрясенное лицо своего дворецкого, Старый Сюн окликнул его.
— В чем дело, Чжоу Мин?»
Дворецкий Чжоу посмотрел на Старого Сюна, не в силах произнести ни слова. Он тихо передал скрижаль Старому Сюну, так как не мог найти свой голос. Его разум был полон вопросов.
Он снова мысленно прокрутил историю, которую они знали.
В записанной истории Патриарха Сюн было написано, что семья Чжоу совершила огромную ошибку, которая привела их к падению. В нем описан случай с разбитой чайной чашкой из императорской семьи. Однако тот факт, что Молодой Мастер Сюн был тем, кто вел Молодого Мастера Чжоу и был с ним в момент несчастного случая, не был зафиксирован.
Старый Сюн нахмурился, продолжая читать. Он холодно передал планшет обратно Чжоу Миню. Голова у него раскалывалась. — Остальное прочтите за меня.»
Дворецкий Чжоу Мин сглотнул и продолжил читать переведенные цитаты.
— После несчастного случая клан Чжоу присягнул нам на верность. Однако уничтожение клана Чжоу должно быть возложено на чье-то плечо. Они обвинили в этом моего друга и изгнали его из своего клана. Я могу только наблюдать, как мой друг покинул столицу с пустым и безжизненным лицом. Как тяжело мне было смотреть, как он уходит. Его безнадежная спина оставила незабываемое воспоминание, которое, я знаю, навсегда останется в моем сердце и душе.»
Чжоу Мин застыл. Молодой Мастер Чжоу был изгнан. Этого не было зафиксировано в их семейной истории.
Молодой Мастер Чжоу был записан в семейном реестре Чжоу, но его смерть или то, что он достиг, все это было пусто. Как будто он просто исчез. Не было никаких записей о том, что случилось с Молодым Мастером Чжоу, который стал причиной обреченной судьбы семьи Чжоу. Так это было из-за этого. У них нет никаких записей о нем, потому что они позволили ему исчезнуть.
Узел на лбу старого Сюна стал глубже. Они были ему совсем не знакомы.
Чжоу Мин постучал по следующей странице. Это были записи о том, как семья Сюн боролась с семьей Чжоу, чтобы снова построить свой бизнес. Там был выделенный перевод. Чжоу Минь зачитал его.
— Мой отец только что скончался. Он оставил чайный домик Сюн мне. Нам удалось вернуть хотя бы часть потерянного бизнеса. Однако мы все еще боремся. Я не уверен. Что, если небеса накажут меня за мои грехи, и я стану причиной гибели клана Сюн? Я грешник и трус. Я даже не осмеливаюсь сказать правду всему моему клану. Надеюсь, мой друг простит меня за то, что я бросил его на эти годы, за то, что позволил ему взвалить на свои плечи все грехи.»
Другие статьи были о бизнесе Сюнов, их борьбе и о том, как он медленно рос. Страниц было много. Много раз писалось о том, как бизнес Сюн рос с помощью семьи Чжоу. Автор дневника много раз хвалил семью Чжоу, говоря, что в них течет кровь талантливого купца.
Пока он снова не увидел выделенные буквы, Чжоу Минь прочитал их вслух.
— Я становлюсь старше. Но память о прошлом все еще жива для меня. Мне всегда снилась безжизненная спина моего друга. Мне все еще напоминают, что именно я стал причиной его гибели, гибели его клана. Наш клан Сюн сумел вернуть себе репутацию, но клан Чжоу все еще помечен как рабы.»
Были и другие страницы, прежде чем он снова нашел выделенные.
— Я искал своего друга. Я хотела встретиться с ним прежде, чем испущу последний вздох. Наконец я нашел его. Однако было уже слишком поздно. Он умер в одиночестве в безвестном городке под названием Ян Шунь, всего за несколько дней до того, как мои люди прибыли к нему домой. Увы, увы. У меня так болело сердце. У него не было семьи, и он жил один, ловя рыбу. Мне сказали, что он известен как молчаливый человек. Мой друг никогда не был молчаливым человеком, он и раньше был полон радости, озорен и жив. Он изменился. Я разрушила его жизнь…» В конце дневника виднелись пятна чернил. Сюн Патриач, написавший это, явно горевал о своем погибшем друге. Даже голос дворецкого Чжоу затих.
В дневнике осталась только одна страница.
— Я приближаюсь к своему концу. Я чувствую, как моя жизнь ускользает от меня. Он снова снился мне. Он сказал, что никогда не винил меня. Что я должен освободиться. Действительно ли его дух говорит со мной? Или это просто мой внутренний демон, снедаемый чувством вины и жаждущий его прощения? Я не знаю. Но я уже думал об этом. Я решил освободиться, освободив клан Чжоу… То, что они были рабами, означало, что я тоже был рабом своих грехов… Я был тем, кто вызвал это. С ними свободными, я был бы свободен…» Чжоу Мин замедлился, пока не остановился.
Его глаза были широко раскрыты.
Освободить семью Чжоу?
Старый Сюн тоже был ошеломлен.
-Продолжай читать, — взволнованно попросил он Чжоу Миня.
Дворецкий Чжоу глубоко вздохнул и дрожащим голосом продолжил:
— Великий грех клана Чжоу до сих пор записан в истории династии. Ямен не допустит освобождения рабов, которые лично понижены в должности правящей императорской семьей. Я не могу ниспровергнуть имперский порядок. Поэтому я передал своему сыну указ, что как только эпоха изменится и нынешняя династия перестанет иметь влияние, наша семья, клан Сюн, от моего имени и от имени моего отца освободит клан Чжоу… Они больше не будут нашими рабами, но будут нашими друзьями, которые боролись вместе с нами в отчаянные времена… Я надеюсь, что придет время, и они меня простят….»
Последние слова эхом разнеслись по залу, словно принося с собой печаль одинокого старика из далекого прошлого.
[RU: Ямен был местным силовиком/полицией/местным правительством, отвечающим за безопасность в древнюю эпоху Хуася]
Сюн Чжи просто молчала, пока двое мужчин перед ней молча обрабатывали любую информацию, которую они слышали и видели.
Она не знала всей этой истории. Но однажды она спросила Линьфэна, чем вызван этот договор и как ему удалось его нарушить. Линьфэн, который только что вернулся к ней после разрыва договора, мягко улыбнулся ей и ответил таинственным тоном: «Из-за простой чайной чашки. В разбитой чайной чашке была спрятана печальная история. »
