Старый Сюн искоса взглянул на нее. — Почему ты не сказала мне, что он домогался тебя раньше?»
Если бы этот случай не был известен, старик остался бы в неведении, что его внучка была почти унижена этим ск. Если бы этот вопрос не был решен сыном Чжоу Миня, он никогда не смог бы простить себя.
Он обладал властью в высшем обществе, но не мог отомстить за собственную внучку. Все, что происходило сегодня, было делом рук его внучки.
— Раньше ты не слишком заботился обо мне. Даже если я скажу это, это не будет иметь значения.»
— …Что—- Старик в шоке открыл рот.
— В лучшем случае вы просто прогоните его. Но для меня этого было недостаточно.»
Сюн Чжи была смелее в выражении своих мыслей и чувств. Может быть, упадок сил Сюн Дэ придал ей смелости говорить с его дедом о том, что она на самом деле думает.
Старик замолчал.
Он невольно вспомнил, как обращался со своей внучкой несколько лет назад.
Он ни к кому не был равнодушен. Даже к собственной внучке, в жилах которой текла его кровь, он не испытывал к ней ни эмоциональной, ни умственной привязанности. Ему было бы только стыдно и безумно, что незначительный человек из второй ветви осмелился причинить вред первой ветви.
И, как сказал Сюн Чжи, он изгонит грешника из семьи, но на этом, скорее всего, все и закончится.
Изгнание из легендарной семьи Сюн уже было худшим наказанием сразу после того, как они замучили друг друга до смерти.
-Я…отомстит ему за тебя, — наконец сказал старик после долгого молчания.
Он мог бы превратить жизнь Сюн Дэ в тюрьме в ад. Он уже думал об этом раньше, потому что этот человек осмелился покончить с собой. А теперь, когда дело касается его внучки, он определенно заставит его страдать еще больше.
Сюн Чжи только подняла губы. — Все уже устроено. Его возмездие уже в моих руках.»
Старик открыл рот. Он, по крайней мере, хотел что-то сделать для нее. Впрочем, что еще он мог предложить? Казалось, у нее уже все было на ладони.
Впервые старик почувствовал, что ему чего-то не хватает и он не может предложить ничего ценного.
— Если тебе действительно плохо, тогда обещай мне не помогать Сюн Уюэ, когда она будет умолять тебя.»
— Ты не должна так говорить. Я больше не вижу в ней внучку.»
Сюн Уюэ впал в немилость в глазах Старого Сюна. Поскольку она была дочерью человека, который пытался убить его, естественно, он не хотел видеть эту свою внучку.
Сюн Чжи знал, что старик не станет помогать Сюн Уюэ после этого случая. Но она говорила не только об этом.
Она говорила о будущем, о финале, который запланировала для этой женщины.
— Ладно. Ты обещал мне. Ты не должен возвращаться к своему слову. Даже если вы увидите ее в одежде нищенки, стоящей перед вами на коленях, чтобы получить вашу жалость, вы не должны помогать ей.»
Старик помолчал и взглянул в лицо внучки. Ее лицо было холодным и бесстрастным. На мгновение он почувствовал исходящую от нее убийственную ауру.
Старик чувствовал, что эта ветвь сделала с ней что-то еще.
— Ты можешь попросить помощи у меня. Я готов помочь, — неожиданно выпалил он. Он не знал точно, чего хочет его внучка, но мог использовать свою силу, чтобы помочь.
Глаза Сюн Чжи оставались впереди, наблюдая за признанием Сюн Дэ. «Тогда, пожалуйста, сделайте все возможное, чтобы остановить любые движения со стороны Сюн Мина.»
Старый Сюн: Сюн Мин? Как его брат был связан с этим?
Но Сюн Чжи ничего не объяснил и продолжал наблюдать за Сюн Дэ, когда судебное заседание приближалось к кульминации.
Ропот и болтовня становились все громче, когда судьи наконец вынесли вердикт.
Пожизненное заключение.
Старый Сюн хмыкнул. — С другой стороны, мы и в самом деле относимся к нему мягко.»
Сюн Чжи посмотрел на него: «Разве ты только что не сказал, что хочешь превратить его жизнь в тюрьме в сущий ад? Мы не собираемся быть с ним легкими. Сейчас это только верхушка айсберга.»
Старый Сюн молчал. Так что это еще не все.
Чем он мог помочь? До сих пор все делала его внучка.
— Ты уверен, что хотел, чтобы я только смотрел на Сюн Мин? И больше ничего?» Любопытный старик попытался найти ответ.
«да.»
-…Хорошо.»
-Дедушка, — сказал Сюн Чжи, наблюдая, как Сюн Дэ бомбардируется вопросами журналистов. Его вывели охранники, чтобы перевести в тюрьму.
— С филиалом Сюн Мин будет нелегко иметь дело, верно? После этого вторая ветвь станет еще более хаотичной. Просто надавите на них для меня.»
Старый Сюн вдруг увидел свет.
— Понимаю. Так вот оно что.
Он наконец вспомнил, что его внучка говорила два года назад о выдергивании сорняков из семьи Сюн. Оказалось, как раз вовремя.
«Сюн Мин не так просто. Но мне тоже нелегко.» Морщинистые губы старика скривились. Ему все еще было что предложить ей. Это хорошо.
Затем он встал. Он уже собирался уходить.
-Дедушка, — Сюн Чжи тоже встал.
Старый Сюн повернулся и посмотрел на нее.
— Хочешь прогуляться? Сегодняшнее представление еще не закончилось.»
Как сигнал, наконец-то раздался телефонный звонок, которого она ждала.
Она выудила телефон и, прежде чем ответить, взглянула на определитель номера.
-Юная госпожа, Сюн Уюэ уже здесь,- раздался в трубке голос Линьфэна.
Услышав его голос и его отчет, нежные, но холодные глаза сияли.
*****
(А/н: Сюн Мин-глава второй ветви. Он был младшим братом Старого Сюна. Другими словами, он был отцом Сюн Дэ, Сюн Билана и Сюн Цая. См.главу 49. В последний раз он присутствовал на повторном слушании дела Линьфэна по обвинению в нарушении договора. )
