Глава 214: Клише
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Согласно шаблонному сюжету, который часто можно увидеть в телевизионных драмах, это момент, когда обычно появляется главный герой мужского пола и неправильно понимает намерения главной героини, полагая, что второстепенный женский персонаж нежный и добросердечный.
Однако Шэнь Цзюнь не поддержал ее, как ожидал Вэнь Нянь. Она обернулась и обнаружила, что Цзян Чун смотрит на нее с замешательством в глазах. Вэнь Нянь неловко кашлянула, пытаясь скрыть свое внезапное движение. «Неважно, признаете вы это или нет. Я не хочу, чтобы ты использовал ситуацию своей сестры как средство сблизиться со мной. Я не поверю, что у тебя чистый характер. Что касается того, чтобы быть лучшими друзьями, то это не более чем мечта. Давайте довольствоваться тем, что мы обычные одноклассники».
Цзян Чунь с красными глазами принес извинения. Она сделала несколько шагов к Вэнь Няню с разочарованным выражением лица и потянулась, чтобы схватить Вэнь Няня за руку. Однако Вэнь Нянь инстинктивно отмахнулся от руки Цзян Чуня, непреднамеренно заставив Цзян Чуня потерять равновесие и упасть в ближайший живописный фонтан.
Фонтан был невелик. Это была неглубокая лужа с гипсовой статуей писающего мальчика посередине.
Вэнь Нянь подсознательно оглянулся и увидел, как персонал отеля бросился вперед, чтобы помочь Цзян Чуну подняться.
Вэнь Нянь нахмурила брови и взглянула на Цзян Чуня, понимая, что Шэнь Цзюня нигде нет. Озадаченная, она не могла понять, почему так резко отреагировала. Она была уверена, что в тот момент не применила никакой силы!
Поскольку гости не требовали возмездия, персонал, естественно, не стал вмешиваться и останавливать Вэнь Няня. Закатив глаза на Цзян Чуня, Вэнь Нянь повернулась и пошла прочь. Тем временем Цзян Чун рыдала, пока персонал помогал ей вернуться в комнату для гостей.
Однако реальность оказалась еще более мелодраматичной. Шэнь Цзюнь действительно присутствовал, как и ожидал Вэнь Нянь. Более того, он стоял в тени ближайшего угла, без ведома Вэнь Нянь, повернувшись к нему спиной. Цзян Чунь, который случайно заметил Шэнь Цзюня, передумал и решил не провоцировать Вэнь Няня.
Отсутствие Шэнь Цзюня было вызвано его желанием не оказаться между своей девушкой и другом. Он намеревался дождаться завершения их разговора, прежде чем объявить о своем присутствии. Однако он был ошеломлен сценой, развернувшейся перед ним. Без ведома Вэнь Няня и Цзян Чуня, Шэнь Цзюнь все время находился в пределах слышимости и слышал каждое слово, которым они обменивались.
Вэнь Нянь тоже оказалась в плохом настроении. Первая поездка, которую она задумала как особенный опыт для двоих, оказалась организованной Шэнь Цзюнем для Цзян Чуня. Однако она поняла, что поддавшись гневу, она только заведет ее в ловушку. Будучи преисполнена решимости сохранить самообладание, она решила провести час в игровых автоматах, погрузившись в игры, прежде чем в конце концов вернуться в свой номер в отеле.
Поняв, что ее телефон не звонит, Вэнь Нянь отправила сообщение, чтобы спросить, проснулся ли Шэнь Цзюнь. Она только что отправила его, когда получила ответ.
Шэнь Цзюнь: Я встал.
Вэнь Нянь не заметил ничего странного. Проходя мимо комнаты Шэнь Цзюня, она постучала в дверь. Вскоре Шэнь Цзюнь открыл дверь. n𝔒𝑣𝓔.𝐋𝒷-В
Войдя в комнату, Вэнь Нянь схватил бутылку с водой и открутил крышку. Затем беспечным тоном она спросила: «Почему ты не отправил мне сообщение, когда проснулся?»
Шэнь Цзюнь на мгновение остановился, закрыв дверь, затем снова вошел в комнату для гостей и серьезно посмотрел на Вэнь Няня. «Вэнь Нянь, я заставил тебя чувствовать себя особенно неуверенно?» он спросил.
Вэнь Нянь сделал паузу, сделав глоток, и с подозрением посмотрел на Шэнь Цзюня. — Почему ты вдруг спрашиваешь меня об этом? — спросила она.
Шэнь Цзюнь мягко обратился к Вэнь Няню, сказав: «Я понимаю, что тебе не нравится Цзян Чунь, но я надеюсь, что ты не нападешь на нее из-за меня. Она не сделала ничего, что могло бы навредить тебе».
Вэнь Нянь самоуничижительно усмехнулся. — Итак, вы присутствовали на месте происшествия сегодня днем? она спросила.
Шэнь Цзюнь больше не скрывал этого и кивнул в знак подтверждения.
Вэнь Нянь снова спросил: «Тогда почему ты не появился тогда?»
Шэнь Цзюнь промолчал, что побудило Вэнь Няня ответить от его имени. «Вы полагаете, что если бы вы оказались в такой ситуации, вы бы защищали человека, которого считали жертвой, и спорили со мной, заставляя меня чувствовать себя неловко, не так ли? Должен ли я поблагодарить вас за то, что вы осмелились думать за меня?»
Услышав сарказм в тоне Вэнь Няня, Шэнь Цзюнь беспомощно ответил: «Разве ты не можешь все время стараться быть менее колючим? Я не хотел тебя критиковать».
Когда Вэнь Нянь услышала слова Шэнь Цзюня, внутри нее захлестнула волна обиды. Однако в тот момент она предпочла не раскрывать свою уязвимость. С решимостью она твердо спросила: «Если я скажу тебе, что не давил на нее, ты мне поверишь?»
Шэнь Цзюнь подумал об увиденной сцене и наконец сказал: «Я тебе верю».
На самом деле, Вэнь Нянь уже имела ответ в своем сердце, когда Шэнь Цзюнь умоляла ее не нападать на Цзян Чуня. Она не могла объяснить, почему все еще чувствовала необходимость задать этот вопрос.
Видя сложные эмоции в глазах Шэнь Цзюня, Вэнь Нянь снова спросил: «Тогда ты поверишь мне, если я скажу тебе, что ты ей нравишься?»
Шэнь Цзюнь тихо вздохнул. «Вэнь Нянь, если ты чувствуешь себя некомфортно из-за моего общения с ней, в будущем я буду меньше с ней общаться…»
