Глава 47: Продвижение
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Рабочие были заняты заменой потолочных светильников по обеим сторонам прохода, которые раньше представляли собой тускло-желтые световые трубки. Чтобы украсить это место, Чжоу Мэй буквально в прошлый понедельник купила в Интернете новую трехглавую геометрическую конусообразную люстру белого света.
Мать и дочь выбрали в Интернете различные портреты с лапшой в стиле комиксов, и четыре новые картины, которые сейчас висят на стене, стали результатом их выбора.
Чжоу Мэй и Вэнь Син наклеивали наклейки с деревянным узором на деревянную столешницу, чтобы придать ей естественный вид. Они также заменили табуреты пнями, чтобы соответствовать теме.
Вэнь Нянь поставила сумку на табурет и поздоровалась: «Папа, мама».
Вэнь Син обернулся и увидел Вэнь Няня. Он удивленно спросил: «Почему ты здесь?»
Вэнь Нянь взял рулон наклеек и пошел вперед, ответив: «Я закончил занятия, поэтому пришел взглянуть на магазин».
Чжоу Мэй и Вэнь Син внезапно поняли, что небо снаружи потемнело. Они взглянули на настенные часы и воскликнули: «О нет, уже так поздно! Мы были настолько сосредоточены на работе, что даже не замечали времени».
Вэнь Нянь разорвал наклейку и начал помогать. Она улыбнулась и спросила: «Разве ты не чувствуешь себя по-настоящему мотивированным, если это твой собственный магазин?»
Чжоу Мэй взволнованно кивнула. «С нетерпением жду возможности подготовить все сейчас и открыть магазин завтра!»
Вэнь Нянь посмотрел на прогресс. «Думаю, мы сможем закончить установку сегодня, верно?»
Чжоу Мэй кивнула и сказала: «Да, конечно. Сегодня утром я договорился, чтобы кто-нибудь сделал вывеску, и мы сможем забрать ее завтра. Также сегодня была выдана лицензия на ведение бизнеса. Мы с твоим отцом сейчас обсуждаем день открытия, скорее всего, через два дня. Он уже изменил свой график работы, чтобы он мог прийти и помочь».
Вэнь Нянь впервые видел, как Чжоу Мэй принимает такие быстрые решения. Она слегка расширила глаза и сказала: «Мама, не слишком ли ты торопишься? Мы еще даже листовки не выпустили. Вы подумали об открытии?»
Когда пара услышала вопрос Вэнь Няня, они осознали свою ошибку и в отчаянии хлопнули себя по бедрам. «Как мы могли об этом забыть?! Мы были настолько сосредоточены на том, чтобы открыть магазин как можно раньше, чтобы заработать денег, что совершенно забыли о планировании мероприятия по открытию».
Вэнь Нянь беспомощно покачала головой, но взяла дело на себя. Как человек, повидавший мир больше, чем ее родители, у нее не было проблем с некоторыми традиционными предложениями.
Вэнь Нянь связался с рекламной компанией и заплатил им за печать 1000 листовок в ту же ночь. Кроме того, она купила небольшую доску, чтобы разместить ее возле магазина.
Красочным маркером были написаны подробности трехдневного открытия на небольшой доске у двери. Вэнь Нянь также решила сфотографировать правила деятельности и внешний вид магазина лапши и поделиться ими в WeChat Moments, чтобы рекламировать мероприятие.
За 20 лайков можно было получить скидку в полцены. Она даже отметила красным маркером, что эту скидку нельзя компенсировать другими скидками.
На следующий день Вэнь Нянь принес в школу 300 листовок. Сегодня она попросила родителей раздать остаток по окрестным торговым центрам и офисным зданиям.
Вэнь Нянь в первую очередь распространял листовки среди учеников одного класса. Хотя не все они, возможно, знали друг друга лично, они часто пересекались во время совместных прогулок или участия в школьных мероприятиях, что знакомило их друг с другом.
Многие ученики уже пришли в школу за полчаса до утреннего урока. Вэнь Нянь начала с посещения первого класса, а затем начала заниматься рекламой, прежде чем, наконец, вернуться в свой класс.
Девушка с двумя хвостиками с любопытством посмотрела на листовку и спросила: «Тарелка лапши. Это ресторан лапши твоей семьи, Вэнь Нянь?»
С энтузиазмом Вэнь Нянь ответил: «Да, верно! Принесите этот флаер в мой магазин лапши в течение недели после открытия, и вы сможете принять участие в акции «купи один бесплатно».
Проходивший мимо одноклассник также взял на себя инициативу взять листовку. «Дайте-ка подумать. Видов лапши достаточно много, и цена приемлемая».
После этого вокруг собиралось все больше и больше студентов. — Я тоже возьму один.
«Я вас понимаю. Мне в последнее время надоело есть еду в столовой, так что завтра пойду переодеться, — вмешался другой одноклассник, тоже взяв флаер.
«Чжэн Шуан, давай вместе возьмем две тарелки лапши».
«Конечно, я очень люблю лапшу. Вэнь Нянь, дай мне один!»
Оставшихся листовок было меньше 30, и они были розданы в одно мгновение.
«Вэнь Нянь, хотя это может показаться впечатляющим — быть собственным начальником, открытие бизнеса сопряжено с риском. Ваши родители в настоящее время работают уборщиками в отеле, и их стабильная зарплата обеспечивает им стабильный доход. Вы заставляли их начать бизнес в их возрасте, потому что вам было стыдно за их нынешнюю работу?» n(/0𝑽𝖊𝓵𝓑1n
Женский голос прервал изначально гармоничную атмосферу.
Вэнь Нянь посмотрел на Хуан Юэ с серьезным и убедительным выражением лица и сказал со слабой улыбкой: «Кажется, ты много знаешь о моей семье. Тогда вам также следует знать, что мои родители работают в отеле уже пять или шесть лет. Если бы они уволились только потому, что я свысока отношусь к их работе, они бы уже давно это сделали, не так ли? Хуан Юэ, твои слова могут распространить слухи о моей семье одним движением языка».
