“Лей-Лей, познакомься со своим вторым дядей!” — Сказал мне папа с улыбкой.
— Здравствуй, Второй Дядя!” Я взглянул на стоявшего передо мной пузатого мужчину и не смог припомнить никого похожего. И все же я поздоровался.
“Liu Lei, ha! Ты уже стал таким большим в мгновение ока. Когда я видел тебя в последний раз, ты все еще была в памперсах!” Другой молодой человек вышел вперед и сказал мне без всяких оговорок: Черт возьми, это был мой двоюродный брат Чжан Чжисун!
Я ненавидела тон, которым он говорил со мной, как будто он был намного старше меня. Черт побери, мой психологический возраст почти такой же, как у твоего отца! Я кивнул ему и ничего не сказал.
— Вот, познакомься со своей будущей невесткой. Как же так, разве я, твой старший брат, не более проницателен, чем ты! — Чжан Чжисун гордо указал на иностранку, одетую позади него.
— О, старший брат Сун, это тот самый двоюродный брат с твоей Родины, о котором ты упоминал? Он действительно выглядит красивым и умным!” Женщина посмотрела на стоявшего рядом со мной Чжао Яньяна. Словно завидуя ее красоте, она нарочно спросила: “Привет, как дела, сестренка? Хм, тебе надо бы побольше наряжаться, ты выглядишь слишком пресно!”
“Блэнд?! Все, что носил Чжао Яньянь, хотя у него и не было бренда, все державы в различных странах, которые сотрудничают с Шугуаном, нанимали первоклассных дизайнеров для разработки и производства этой одежды. Некоторые из них даже принадлежали исключительно королевским семьям. И все же у этой женщины хватило смелости сказать, что платья Чжао Яньяна были безвкусными! Ух ты, я был слишком ленив, чтобы объяснить это кому-то вроде нее.”
Однако Чжао Яньянь был не очень доволен ее замечаниями и сказал: “Мой муж не любит влюбленных женщин. Если вы думаете, что это пресно, то так оно и есть!”
— Старший брат сон, посмотри на эту женщину. Рот у нее, конечно, лукавый. Я говорю вам, что ваша Кузина, безусловно, понесет потери в своих руках в будущем!” — Удивленно спросила женщина у Чжан Чжисуна.
— Ага! Кузен, позволь мне, старшему брату, рассказать тебе. Ты должен быть осторожен, когда будешь искать жену в будущем. Сейчас вы еще слишком молоды и не осознаете этого, но в будущем вы об этом пожалеете. Ваш вкус может меняться с течением времени, но одно остается неизменным. Когда вы ищете женщину, вам нужно сначала посмотреть на ее рост, ее сексуальную привлекательность и на то, насколько она хороша! У этих деревенских людей нет никакого вкуса!” Чжан Чжисун повторил его совет.
— Правильно. Послушай, шурин, твоя семья сейчас тоже довольно обеспечена в Китае! Вы должны искать хорошую, кроткую невестку. Посмотри на эту хитрую девчонку. Просто глядя в ее глаза, вы можете увидеть, что она типичная золотоискательница! Хотя между вашей и моей семьей существует большая разница, вы все равно должны найти хорошую невестку в Китае!” — Сказал второй дядя моему отцу.
“Это… — мой отец был добрым стариком, и ему нечего было сказать, поэтому он просто неловко улыбнулся.
— О, тесть, нет никакой необходимости опускаться до уровня этих деревенских людей. Мы все люди высокого общества!” Женщина бросила взгляд в сторону Чжао Яньяна и холодно сказала:
Я попытался подавить гнев в своем сердце. В конце концов, этот человек все еще был братом моей матери, и я должен был проявить должное уважение к ее чувствам.
— Кузина, подойди сюда. Смотри, это подарок Большой брат принес для тебя, золотые часы Rolex! Ну и как это? Никогда такого не видел, верно?” Жанг Жисон достала из плохой небольшую коробочку. Демонстрируя его, он протянул его мне.
“Спасибо, — я взяла у него маленькую коробочку и поставила ее на кофейный столик сбоку. «Ролекс», да? Ни в этой жизни, ни в предыдущей она меня не интересовала.
— Почему ты не смотришь, ведь это очень дорого! — Чжун Чжисун подумал, что я не знаю цены “Ролексу”, и особенно напомнил мне о роскоши.
“О, я посмотрю это позже,” больше я ничего не сказал. Мне нечего было сказать.
— Послушай, невестка, когда женщины достигнут нашего возраста, они должны носить роскошную и красивую одежду и выглядеть более привлекательно!” Когда моя тетя увидела, что моя мать выглядит такой молодой и привлекательной, ее сердце сжалось, когда она попыталась показать свою одежду.
— Ах, вторая невестка, я уже так стара. Если бы я все еще так одевалась, то молодое поколение смеялось бы надо мной!” — Смущенно спросила мама.
“Это не совсем правильно говорить. Для чего нужны деньги?! Деньги нужно тратить, наслаждаться жизнью и жить в роскоши. Что касается детей, то на них не нужно растрачиваться, они сами заработают! Ты посмотри на нас двоих. У нас роскошная жизнь, наш сын работает сам по себе, и нам не нужно ничего на него тратить, делая нашу жизнь более естественной, свободной от беспокойства и роскошной!” Тетя нарочно возводила сына на пьедестал, пытаясь показать, как он уже имел работу, пока я еще учился в Университете, проматывая родительские деньги.
Мама не стала ее опровергать и только с улыбкой посмотрела на меня. Я сразу понял, что скрывается за улыбкой моей матери, и позволил им покрасоваться. В конце концов, они же родственники. Нам просто нужно немного потерпеть это дерьмо, и тогда оно придет к концу.
“Чжао Яньянь права, я Алиса Ян…-моя невестка завела разговор с Чжао Яньянем, желая покрасоваться.
“Невестка…” кивнул ей Чжао Яньян.
— О, как ты можешь пользоваться низкосортными фруктовыми духами. Посмотри на меня, Шанель 5, это духи, которыми должна пользоваться женщина!” Элис Янг протянула руку перед Чжао Яньянем и помахала рукой, чтобы она понюхала духи.
Чжао Яньянь мог только беспомощно улыбнуться. Причина, по которой Чжао Яньян использовал духи с фруктовым вкусом, заключалась в том, что я чувствительна к другим духам и любила только фруктовый. Вот почему все мои женщины пользовались только этими духами. На самом деле там был очень важный момент. Чжао Яньянь в моей прошлой жизни тоже предпочитал эти духи, и я тоже. Я не ожидала, что Чжао Яньянь в этой жизни тоже полюбит этот аромат духов!
Хотя аромат духов, которые использовал Чжао Яньянь, был очень популярен, сами духи были специально созданы частной французской компанией, которая имела деловые отношения с Шугуаном. Стоимость его изготовления была даже выше, чем у таких международных брендов, как Biyang, Tiffany и Chanel.
— Моему мужу нравится этот аромат!” — Объяснил Чжао Яньян.
— О, ты не можешь просто жить ради мужчины. Женщина должна быть независимой, а не просто всю жизнь прожить с ним, будучи объектом его прихоти. Просто посмотри на меня, я всегда ношу в сумке презервативы, и всякий раз, когда я нахожу мужчину, который заставляет меня чувствовать себя возбужденной, у меня всегда есть секс на одну ночь. Это может сделать жизнь нас, женщин, намного влажнее!” — Спросила Элис Янг.
Хотя Элис Янг говорила не слишком громко, все в гостиной слышали ее слова. Мои родители, включая тетю и дядю, были ошеломлены, и их рты широко раскрылись. Лицо Чжан Чжисуна позеленело от гнева. Похоже, он не очень-то гордился тем, что он рогоносец, и его лицо меняло цвет быстрее хамелеона. {TL Примечание: рогоносец, каждую ночь!}
— Алиса!” Жанг Жисон поспешно дал ей знак глазами, чтобы остановить ее. Он также чувствовал себя очень беспомощным из-за того, что его подруга была такой открытой, но что он мог сделать. Ее отец был заместителем генерального директора компании. Ради собственного будущего он мог лишь снова и снова закрывать глаза на ее прелюбодеяния. Но теперь она фактически сказала все это перед его родителями и родственниками, буквально сокрушив его высокий пьедестал! Как он собирается объяснять свой выход из этой ситуации?
— Что?” Алиса Ян была недовольна междометием Чжан Чжисуна и сказала: “Разве ты не видишь, что я учу свою младшую невестку тому, как быть счастливой женщиной! Не мешайте нам!”
— Простите, я живу только для своего мужа, и он единственный, кто может тронуть мое сердце! — сказала Чжао Яньянь со слабой улыбкой.
