— Вы говорили об этом кольце?” Мэн Цинцин испытывала некоторые сомнения. Даже если это кольцо было очень ценным, не было никакой необходимости для противоположной стороны быть такой восторженной, чтобы получить его, верно? По поведению и привычкам людей, стоявших перед ней, было очевидно, что они не были иностранцами, живущими в Китае. Не обращая внимания на то, что они пришли сюда, путешествуя далеко и широко, только из своих пушек, было очевидно, что они потратили много усилий! Управление огнестрельным оружием в Китае было очень строгим, особенно когда дело касалось въезда и выезда в страну. Неужели кольцо действительно стоило таких хлопот?
— Да, но мне не нужно много рассказывать вам о причинах. Мы были наняты только для того, чтобы получить его, а почему люди позади нас хотят его получить, мы не знаем, — после того, как Том выключил большой экран, он продолжил: — Мисс Мэн, интересно, каким будет ваше решение?”
— А что, если я не отдам кольцо?” — Спросила Мэн Цинцин.
— В любом случае, у нас много свободного времени, так что это не имеет значения. Когда вы все обдумаете, дайте нам знать, — хотя этот иностранец очень равнодушно произнес эти слова, выражение его лица ясно говорило: Если вы не отдадите его, даже не думайте покидать это место!
— Это кольцо очень важно для меня. Я не имею в виду его ценность, но это значение. Это доказательство любви, а также обручальное кольцо, подаренное мне моим мужем. Поэтому мне очень трудно взять на себя ответственность дать его вам!” Прямо сейчас единственной мыслью Мэн Цинцин было как-то сообщить мне, потому что она знала, что я могу спасти ее, несмотря ни на что!
“Хе-хе, Мисс Мен, может быть, вы хотите кому-нибудь позвонить? Это не имеет значения! Вы можете просто попросить вашего мужа принести кольцо сюда!” Том немедленно раскрыл намерения Мэн Цинцин, но не стал возражать ей вообще. Вместо этого он даже передал свой телефон Мэн Цинцин. {TL Примечание: facepalms}
Мэн Цинцин посмотрела на двух самоуверенных мужчин перед ней и сразу же набрала мой номер.
— Алло? Кто бы это мог быть?” Когда я заметил, что номер, отображаемый на моем телефоне, был странным номером, я немедленно ответил на телефон рефлекторно. Я уже некоторое время держал телефон в руке, так как знал, что если Мэн Цинцин была похищена специально, то похитители обязательно свяжутся со мной!
— Муж мой, это я!” В трубке раздался мягкий голос Мэн Цинцина: “меня похитили два иностранца, но вам не о чем беспокоиться – они ничем мне не навредили.”
— Цинцин, это действительно ты. Чего они хотят?” Я не стал здороваться с ней, как обычно, или спрашивать, где она; это были бы просто идиотские вопросы. Поскольку Мэн Цинцин позвонила мне, и ее голос не показывал никакого дискомфорта или любой другой аномалии, это, по крайней мере, подтвердило, что она была в безопасности! Если бы она знала, где находится, то непременно сказала бы мне об этом прямо. Если бы она не знала, то мои расспросы были бы просто напрасны, поэтому я сразу перешел к делу и спросил, Чего хотят эти негодяи. Похоже, что они ничего не могли вытянуть из Мэн Цинцин, поэтому теперь они собирались попросить об этом!
— Они просили кольцо! Обручальное кольцо, которое ты мне подарил… — сказала Мэн Цинцин.
“Обручальное кольцо!?” Я не мог понять ее слов, поэтому спросил: “зачем им кольцо?”
— Они ничего не говорили об этом.…” Прежде чем Мэн Цинцин успела закончить свои слова, иностранец схватил трубку: “Ну, раз вы двое хотите обсудить свои сентиментальные вопросы, я скажу это прямо!”
“Кто ты такой?” — Что я ненавижу больше всего, так это когда кто-то прерывает меня, когда я разговариваю со своей женой!”
— Меня зовут Джерри, но, очевидно, это просто кодовое имя. Вы можете думать об этом как о вымышленном имени, которое мы используем, но на самом деле это также и мое настоящее имя! Ха-ха, — иностранец подумал, что его слова были смешными, поэтому он начал смеяться.
“Довольно холодно, ваше имя совсем не смешное, — мне не понравилось чувство юмора этого иностранца, — ладно, мне неинтересно знать ваше имя. Ты похитил мою женщину только из-за кольца?”
— Да! Хотя вы можете не верить этому, но это действительно так!” — Спросил Джерри.
— Но почему?” Я никак не мог понять, что такого замечательного было в этом кольце. Хотя кольцо было уникальным, не было необходимости, чтобы кто-то шел на такой риск ради него.
“Я не хочу больше терять время. Господин Лю, Я знаю, что вы известный человек и Ваше время очень дорого, так что если вы хотите увидеть свою жену как можно скорее, принесите кольцо к нам! Мы будем ждать вас в общежитии химического завода совместного предприятия на улице**. Все люди в этом месте-мои люди, так что, как только вы прибудете туда, кто-то приведет вас ко мне! Помните, только вы можете прийти! Естественно, вы также можете взять с собой кого-то еще, но я предупреждаю вас заранее, что мы не сможем гарантировать безопасность вашей жены!” Джерри произнес Все эти слова без колебаний.
— Хорошо, я также чувствую, что будет неудобно вовлекать в это дело других людей. Более того, я не склонен заявлять в полицию! Вы можете расслабиться, так как я всегда свободно прихожу и ухожу! Увидимся через минуту!” Я повесил трубку. Эти люди, несомненно, были доблестны, они не только похитили кого-то, у них даже хватило смелости так ярко заявить о своем нынешнем местоположении. Они не боятся всего или просто глупы? Конечно, для меня это не имело значения, так как в любом случае было одно и то же. Умный или глупый, тот, кто обидел меня, будет иметь несчастную судьбу.
— Увидимся через минуту? Ублюдок, твоя шутка совсем не смешная!” Джерри пробормотал, глядя на телефон в своей руке: “ты думаешь, что ты тот парень, который носит нижнее белье поверх штанов?” {TL Примечание: ссылка на Супермена.}
— Извините, но меня не интересует такое ненормальное поведение. Но если тебе это нравится, я могу тебе помочь!” — Сказал я, похлопывая Джерри по плечу.
“На самом деле, я также думаю, что образ этого парня немного… подожди, кто ты такой, черт возьми!” Джерри был так напуган, что его глаза широко раскрылись, как блюдца, когда он уставился на меня, появившегося рядом с ним из ниоткуда.
— Как же вы вошли?” Ответ Тома был таким же преувеличенным, как и ответ Джерри. Он подсознательно посмотрел в сторону двери, но там не было никаких признаков того, что она была открыта.
Дело обстоит так: после того как я повесил трубку, я взял кольцо и сразу же прибыл на химический завод с помощью телепортации. Убедившись, что нахожусь в нужном месте, и выяснив, где спрятан Мэн Цинцин, я снова воспользовался телепортацией, чтобы попасть внутрь комнаты.
— Хотя я и сказал одну минуту, это заняло всего несколько секунд, — пожал я плечами и сказал: “Извините, я не ожидал, что приеду так быстро!”
“Ты… ты… кто ты такой? Вы уже были здесь?” Джерри указал на меня, так как его паническое выражение лица было ясно видно. Он чувствовал себя так, как будто это не они похитили Мэн Цинцин, а я похитил их!
— Я Лю Лэй, муж Мэн Цинцин. Я думаю, что вы не можете не знать меня!” Я достал бумажник и вытащил из него визитную карточку, протягивая ее парню: “и если ты еще не знал, то можешь узнать меня прямо сейчас! Что касается вашего второго вопроса, не кажется ли вам, что вы сейчас шутите? Если я уже был здесь, то почему ответил на твой звонок только сейчас?”
— Погоди, а что?… когда мы тебе звонили?” — Спросил Джерри, бессознательно забирая у меня визитку. Том ошеломленно смотрел на меня.
В это время Джерри совершенно потерял хладнокровие, которое было у него, когда он говорил по телефону. Прямо сейчас он был совершенно ошеломлен и сбит с толку! Это был инстинкт людей — бояться неизвестного! По его мнению, единственное, что он хотел знать, это как, черт возьми, я вошел?!
