Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
“Что ты сказал?”
Тан Ка почувствовал, что каждая прядь его волос и каждая клеточка взрываются.
Дождь был холодным, но его кровь была еще холоднее, чем дождь.
“Уйди с дороги!”
Прежде чем Тан Ка успел среагировать, Шао Цзе уже взревел от отчаяния.
Превратившись из бедной бездомной собаки в свирепого голодного волка, Шао Цзе положил правую руку на кинжал, висевший у него на бедре. “Тан Ка, уйди с дороги!”
Его хрустальный процессор на запястье скрипел и мигал красным светом, но никто не заметил этого в сильный шторм. Вернее, им было все равно, даже если бы они это заметили.
В конце концов, из-за сильных помех во время шторма никто не смог бы обнаружить их с помощью портативных кристаллических процессоров.
“Нет, Духовная Связь не оборвана. Я все еще чувствую это.”
Ли Яо вздохнул. “Однако кто-то вводит вас в заблуждение, заставляя думать, что вы не можете быть отслежены или обнаружены из-за неисправности Духовной Связи. Если вы позволите ему пройти, он все равно будет схвачен отрядом Чистильщиков, который прячется в темноте, и вы, возможно, тоже будете очищены вместе с ним в святом храме в качестве подозреваемого. Тогда это будет совершенно безнадежно.
“Остановите его, пока он не причинил слишком много неприятностей, и, может быть, вы оба будете в порядке… пока».
Голова Тан Ка померкла. Он вообще не знал, что делать.
Ли Яо мог завладеть только частью клеток мозга и центральных нервов Тан Ка. Он сказал Шао Цзе: “Вернись и не делай хуже. Многие одноклассники могут доказать, что вы контратаковали, когда Ляо Мэн избил вас первым. Самозащита-это Третий Закон Пути Предельной Благожелательности. Так что все не так серьезно, как ты думаешь.
”Однако, если вы все-таки сбежите, вам будет непростительно, даже если вы не ошибались в течение дня! «
“Я… Я… я…”
Шао Цзе тяжело дышал, и его рука, державшая кинжал, сильно дрожала. Он казался все более и более сбитым с толку, когда над его головой разразился гром. “Безнадежно. Я безнадежен. Я совершенно безнадежен…”
”Нет, я помогу тебе, Высшие Мастера Милосердия помогут тебе, и боги помогут тебе, если ты повернешь назад во времени».
Контролируя горло Тан Ка, Ли Яо убедил его: “Просто расслабься и выбрось сумку. Все будет хорошо. Давай вернемся. Мы оба станем Чистильщиками. У тебя еще есть шанс. Доверься мне и богам. Боги никогда не забывают никого из своих детей.”
Сила Шао Цзе иссякла, как будто она утекла в канализацию вместе с дождевой водой.
Шум и фонари неподалеку стали последней каплей, сокрушившей его решимость.
Застонав от горя и отчаяния, он снял свой рюкзак, набитый высокоэнергетической пищей, и бросил его в руины. Затем, как будто из него извлекли все кости, он едва мог стоять прямо, пока Тан Ка смотрел на него.
“Тан Ка, Шао Цзе!”
Чу Чжиюнь крикнула издалека, когда она и другие одноклассники приблизились: “Что случилось?”
“Я в порядке».
Ли Яо сказал: “Я просто споткнулся и отстал. Затем я сам встретил Шао Цзе. Он сломал ногу после падения, так что двигался довольно медленно. Я собирался догнать тебя с ним, чтобы мы могли вместе отправиться за перебежчиками!”
“В этом нет необходимости!”
В голосе Чу Чжиюня звучало больше, чем сожаление. “Перебежчик был пойман отрядом Чистки. Миссия окончена. Давай вернемся в наш лагерь!”
Срочная миссия, длившаяся до полуночи, завершилась неудовлетворительно, но разумно.
Шао Цзе уставился на Тан Ка, как будто удивляясь, почему Тан Ка не указал на свой рюкзак.
Однако Тан Ка сдерживал все свои чувства, и в его глазах не было ничего, кроме спокойствия и безразличия.
Было уже за полночь, когда все вернулись в лагерь.
У них был небрежный ритуал со святым светом, так как никто из студентов не смог успокоиться.
Только когда снова был установлен стол для казни, они, наконец, увидели истинные лица перебежчиков, которые были точно такими же, как они.
Как обычно, два грешника будут очищены в святом храме после того, как их выпорют.
Однако они кричали гораздо громче, чем студент, который накануне украл игрушку.
Союз Завета всегда считал боль испытанием богов, и только те, кого не коснулась величайшая агония, были настоящими благочестивыми верующими.
Тем не менее, зная, что их судьба близка, два студента сдались и открыто дали волю своей боли и страху, превратив стоны в арию инопланетных дьяволов.
Включая Тан Ка, все Дети Святого Света чувствовали, как их крики обжигают. Их сердца бешено колотились, и они торопливо дышали. Их глаза тоже свело судорогой, которую они не могли контролировать.
Может быть, у всех детей когда—то была та же мысль, что и у Тан Ка, когда они преследовали перебежчиков-убежать от нынешней жизни, пока никого не было рядом под проливным дождем!
Тан Ка не знал, какой выбор он сделал бы без Ли Яо.
Отпустил бы он Шао Цзе?
Или даже больше, сбежал бы он с Шао Цзе?
Что, если бы он обнаружил свой монитор вместо Шао Цзе? Если бы Чу Чжиюнь приказал ему бежать с ней, подчинился бы он приказу, как обычно делал?
Тан Ка не знал ответа, поэтому колючий, ядовитый хлыст, казалось, хлестал его по лицу, заставляя его сердце трепетать от страха.
Когда наставники утащили двух ушибленных перебежчиков, а аудиторию свистками разогнали по своим лагерям, Тан Ка, наконец, сделал долгий, глубокий вдох, прикрывшись руками на своей кровати.
“Дедушка Яо, скажи мне, ты пришел сам, или многие инопланетные дьяволы, похожие на тебя, приземлились на всех учеников?”
Мозговые волны Тан Ка были расфокусированы и запаниковали, когда его вера разваливалась на части. “Что такое истина? Что такое «окончательное испытание»? Почему я чувствую, что все теряют контроль и деградируют в последние несколько дней? Неужели все мы были одержимы инопланетными дьяволами и поэтому не могли сдержаться?”
“Во-первых, я не инопланетный дьявол, во-вторых, я уникален, даже если вы считаете меня каким-то инопланетным дьяволом. Ты не найдешь никого похожего на меня во всей вселенной”.
Размышляя долгое время, Ли Яо сказал: “Однако ваши предположения не совсем необоснованны. Вполне возможно, что кто-то развивает внеземных дьяволов с «Детьми Святого Света», включая вас, за исключением того, что внеземные дьяволы не являются внешними, а были внедрены в вас, когда вы были очень маленькими. Они никогда не срабатывали до этого”окончательного испытания». «
“Д-Разрабатываете инопланетных дьяволов?”
Тан Ка с трудом верил в это. “Кто может это сделать в Альянсе Ковенантов? Неужели наставники, директор и Высшие Мастера Доброжелательности ничего не заметили?”
“Как раз наоборот…” Ли Яо сказал: “Только ваши наставники, ваш директор и Высшие Мастера Доброжелательности способны на это”.
“Почему?”
Мозговые волны Тан Ка стали резкими и беспорядочными. “Мы-Дети Святого Света. Мы самые чистые и преданные люди в Альянсе Ковенантов и будущих Очистителях! Зачем им развивать внеземных дьяволов в наших телах?”
“я не знаю. Причин может быть множество.”
Ли Яо не хотелось говорить это вслух, но ему пришлось стиснуть зубы, когда он сказал: “С медицинской точки зрения, чтобы изучить определенный микроб, врачи попытаются вырастить много микробов в чашке Петри и дать им всевозможные стимуляции, чтобы микробы размножались и мутировали. Только когда вы хорошо знаете микроб, вы можете рассчитывать на то, что сможете контролировать и уничтожать его, верно?
“Следовательно, Дети Святого Света могут быть субстратом в чашке Петри… Конечно, могут быть и другие возможности. Кто знает?”
Тан Ка долго молчал.
Ли Яо почувствовал, что голова мальчика превращается в бездну, дна которой он не мог видеть.
“Итак, мы были выбраны вовсе не для того, чтобы стать «Чистильщиками», не так ли?”
Тан Ка грустно сказал: “Нам суждено стать… ‘субстрат»; мы никогда не станем Чистильщиками!”
“И да, и нет».
Ли Яо сказал: “Если мои чувства и мои предположения верны, это правда, что вы не были выбраны в качестве «Чистильщиков». Однако на самом деле ничего не предначертано. Никто не имеет права решать вашу судьбу. Никогда не говори » невозможно’. Ты сам хозяин своей судьбы. Ты можешь стать кем захочешь!”
“… Почему ты только что помешал мне рассказать всем о рюкзаке Шао Цзе?”
После короткого молчания Тан Ка глубоко вздохнул и спросил: “Если бы кто-то наблюдал за нами в темноте, разве они не увидели бы все это? Что они подумают, когда увидят, что я держу это в секрете?”
“Потому что в этом не было необходимости. По сравнению с тем, что вы делали в супермаркете со своим монитором, держать рюкзак Шао Цзе в секрете было ничто и лучше соответствовало вашей личности.”
Ли Яо сказал: “Не бойтесь совершать ошибки. Эти люди привели тебя в это место именно для того, чтобы наблюдать, как ты совершаешь ошибки. В конце концов, большинство студентов совершат ошибки, такие как Шао Цзе, Ляо Мэн, Чу Чжиюнь и два перебежчика. Может быть, один или два решительных и преданных ученика смогут устоять перед всеми искушениями, но вы думаете, что это будете вы?
“Если бы ребенок, который должен был совершать ошибки из-за искушения инопланетных дьяволов, поступил”правильно «вопреки всему, это было бы очень странно и подозрительно, не так ли?»
“Подожди секунду…”
Глаза Тан Ка снова защипало. “Ты только что сказал, что эти люди знали, чем мы с моим монитором занимались в супермаркете?”
