«Это моя вина.»
Увидев умоляющее выражение лица мальчика, лидер клана Золотых Зубов закурил еще одну сигарету, дрожа. Он сделал долгую затяжку и сказал: «Вашему поколению на самом деле повезло больше, чем нашему, потому что вы никогда не видели хороших дней прошлого и уже привыкли к мукам чистилища. Ты точно не такой, как я, ворочающийся каждую удушливую ночь, вспоминающий прошлое, прошлое и прошлое.
«Без выигрыша нет убытка. Без счастья нет боли. Без истинной жизни нет страха смерти. Невежество — это блаженство. Невежество — это подарок. Смерть — это высший покой.
— Но теперь… Малыш, ты уже это знаешь. Вы никогда этого не забудете. Мне жаль.»
«Все в порядке. Я думаю, это хорошо. Действительно. Спасибо, босс.»
Бай Сяолу всхлипнул. — Я был… я был слишком жаден. Я бы хотел, чтобы я мог играть в «Сильные шахматы» с Боссом каждый день в такой чистой воде и мирной обстановке».
«Да. Ты был слишком жаден.
Босс Золотой Зуб улыбнулся. «Это невозможно.»
«Разве не было бы здорово, если бы время можно было повернуть вспять, и вчера снова могло бы появиться?»
Бай Сяолу сказал дрожащим голосом: «Тогда мы можем переигрывать сегодняшний день снова и снова. Будь то ядерная война, пустыня или пустырь снаружи, мы всегда можем спрятаться здесь и сыграть в «Сильные шахматы». После одной игры мы можем начать другую. Так будет всегда.
«Нет. Это больше, чем это. Если мы сможем повернуть время вспять, может быть, мы сможем остановить все, остановить проклятую ядерную войну и остановить все бедствия, которые разрушат мир и человечество! Если так, то, может быть, Босс сможет найти вашу жену и вашего ребенка, и моя мать не умрет. Она приведет меня к моему отцу!»
«Ты пьян.»
Костяшки пальцев Босса Золотого Зуба побледнели. Он подавил себя и сказал одно слово за другим: «Вчерашний день больше не повторится. Время нельзя повернуть вспять. Жизнь — это не игра. Нет возможности начать заново после игры.
— Неужели их нет?
Бай Сяолу, казалось, был действительно пьян. Ее лицо и глаза были пугающе красными, как будто она была маленьким зверьком, попавшим в ловушку и изо всех сил сопротивляющимся. Она закричала: «Вы и мой брат оба «лица». Разве вы не двое суперэкспертов, которые могут манипулировать «Четырьмя основными силами» и даже двигать горы и моря, чтобы поглощать силу звезд? Почему не может быть сверхдержавы, способной повернуть время вспять и все изменить? Почему?»
«Потому что тайны времени в сотни раз сложнее, темнее и загадочнее, чем тайны пространства. Согласно предположению Юрия, если четыре фундаментальные силы «сила сильного взаимодействия», «сила слабого взаимодействия», «сила электромагнетизма» и «сила гравитации» не будут объединены, подтолкнуты и усилены «силой сердца» и «Теория Великого Объединения» полностью раскрыта и понята, только тогда можно будет познать одну миллиардную долю тайн времени.
Золотозубый лидер вздохнул. «Это невозможно. По крайней мере, не на Земле».
— Разве это невозможно на «Земле»?
Бай Сяолу остро уловил ключевой момент. В ее глазах была непреодолимая острота. «Что ты имеешь в виду? На «Земле» это невозможно. Тогда где это возможно?»
«Что ж…»
Босс Золотой Зуб покачал горячей головой. Он немного поколебался и сказал: «Юри — дьявол, но он также и отъявленный гений. Он провел много исследований о происхождении сверхспособностей в Лагере X и выдвинул множество интересных предположений. Одна из них заключается в том, что он считает, что сверхспособности приходят из космоса, или, другими словами, из глубин Вселенной. Между звездами метеороиды принесли на Землю сверхспособности.
«Какая?»
Глаза Бай Сяолу вылезли из орбит. Она пробормотала: «А… метеорит?»
«В яблочко. Вы знаете, как началась тотальная термоядерная война?
«Это правда, что в начале 21 века великие силы человеческой цивилизации сталкивались и терлись друг о друга, что привело к множеству мелких конфликтов и опосредованных войн. Но у обеих сторон были огромные ядерные арсеналы и системы противоракетной обороны. Они находились в балансе «стратегического сдерживания». Никто не хотел погибнуть вместе с другой стороной. Тотальная термоядерная война могла бы и не разразиться так рано.
«Однако накануне войны небольшой метеоритный дождь прорвался в атмосферу и точно поразил базы ПРО и ядерные арсеналы сверхдержав, нарушив баланс. Затем земля была сожжена дотла.
«Юри считал, что нарушающие баланс метеороиды, или метеороиды, прилетевшие с того же направления несколько десятков лет назад, принесли что-то чрезвычайно особенное из глубин вселенной и постепенно изменили телосложение и душу некоторых людей. В конце концов они достигли порога и породили «личностей», вернее, «новых людей».
«Что-то подобное существует?»
Бай Сяолу впервые услышал такую теорию. Она находила это странным, как бы она ни думала об этом. «Однако за последние несколько десятилетий на Земле не было крупномасштабных метеорных потоков. Как несколько метеороидов могли точно поразить ядерные арсеналы и центры обороны сверхдержав?»
«Странно, не так ли?
«Поэтому Юрий очень подозревает, что метеороиды не природные, а какое-то оружие из… другой цивилизации в глубинах вселенной, еще одно точное управляемое оружие мудрости.
Юри считал, что, поскольку люди могут получить определенные сверхспособности с помощью обломков метеоритов, они смогут разгадать тайны «Четырех фундаментальных сил» или даже «Теории Великого объединения», если проследят до источника метеориты и нашли мудрость другой цивилизации в космосе. Кто знает?
«Так-«
Бай Сяолу внезапно обрадовался и поумнел. «Если мы хотим повернуть время вспять, мы должны искать высшую цивилизацию и мудрость на краю вселенной!
«Успокойся, малыш. Успокоиться.»
Властитель пустыни пытался утешить мальчика. — Это всего лишь предположение Юрия. Это просто вздор, который он выпалил в своем волнении. Кроме того, зачем тебе отправляться на край вселенной?
«Почему невозможно?»
Глядя на шахматные фигуры на земле, Бай Сяолу схватил одну из них так сильно, что она начала кровоточить. «Пока я могу повернуть время вспять и спасти все, я буду терпеть любую боль и готов заплатить любую цену!»
«Это будет долгое, долгое путешествие.
Босс Золотой Зуб посмотрел на Бай Сяолу с сильной болью на лице. Он покачал головой и сказал: «Малыш, ты многое потеряешь. Может быть, все».
— Есть ли что-нибудь, что я могу потерять?
Бай Сяолу посмотрела на свою окровавленную ладонь и усмехнулась. «Кроме того, если мы вернемся в прошлое и воспроизведем то, что произошло вчера, все, что мы потеряли, будет восстановлено, не так ли?»
…
Ночью мальчику снова приснился сон.
На этот раз это был сон, настолько хороший, что он не хотел просыпаться.
Он мечтал, что термоядерная война еще не разразилась. Деревня, в которой они жили, была полна цветов, с красочными фруктовыми садами и сельскохозяйственными угодьями у подножия горы. Воздух был наполнен восхитительными запахами.
Он был отделен от своего брата. Его брат был красивым молодым человеком, у сестры были юркие ноги, мать не умерла и не сошла с ума. Семья устроила пикник на склоне холма и наблюдала, как люди у подножия горы усердно трудятся. Его мать и его сестра пели вместе много песен, а он и его брат просто хихикали и пили кисло-сладкое фруктовое вино.
Ах, там был также их отец. Они нашли своего отца. Их отцом был мужчина средних лет, высокий и крепкий, как гора. Его лицо было небритым, а запах тела был немного тяжелым. Он был очень похож на Босса Золотого Зуба. Конечно, у него были черные волосы, черные глаза и желтая кожа. Их отец говорил очень громко, а когда смеялся, то очень громко. Он также научил их играть. Он, его брат и его отец играли вместе.
Сон был так прекрасен, что мальчик подсознательно знал, что он ненастоящий, но это не помешало мальчику оставить весь смех и слезы во сне, а хорошие дни в прошлом.
В конце концов, мечта должна была закончиться.
Солнце садилось, и тень мальчика стала похожа на черную змею.
— Ты не хочешь, чтобы все так закончилось?
Внезапно пушистая тень начала извиваться, как гадюка.
«Хм?»
Глаза мальчика расширились от шока.
«Хочешь, чтобы все это стало реальностью и вчерашний день снова явился? Хочешь, чтобы все счастье и радость бесконечно перерабатывались?»
Его тень продолжала расспрашивать его.
Во сне все казалось нормальным. Трусость мальчика превратилась в любопытство. Бай Сяолу спросил: «Кто ты?»
Тень улыбнулась.
Впервые Бай Сяолу поняла, что ее тень может улыбаться, и это было так… странно.
«Я — ты.»
Тень сказала тихим и чарующим голосом: «Ты, миллиарды лет спустя».
«Какая?»
Бай Сяолу был ошеломлен. Она пробормотала: «Миллиарды лет спустя, как я могу… как ты можешь…»
«Не тратьте свое время.
Тень сказала: «Вы не представляете, сколько жизней я сжег и сколько планет пожертвовал, чтобы послать вам сообщение миллиарды лет спустя. Мы с вами проделали огромную работу за последние миллиарды лет. Но если мы хотим повернуть время вспять и все перезапустить, «очень хорошо» недостаточно. Мы должны работать лучше… Эй, что именно ты делаешь? Я погасил миллиарды звезд и заплатил такую высокую цену, лишь бы сказать себе несколько слов миллиарды лет назад, а тебе было все равно и ты отвлекся?
«Нет. Я смотрел на это.
Бай Сяолу спросил: «Разве ты не видишь?»
«Это?»
Тень была ошеломлена. «Что это? Я не вижу этого. Что это?»
«Стервятник».
Бай Сяолу посмотрела на то, что было перед ней, и не могла не спросить: «Вы не видели такого большого стервятника с водянистыми глазами?»
«Слезящиеся глаза… Очень дешево и кокетливо… Стервятник?»
Тень на мгновение замолчала. Затем его голос внезапно стал резким и возмущенным. «Что он делает? Скажи мне, что делает несчастный стервятник!
«Он крутится. Кажется, танцует. Балетные танцы».
Бай Сяолу честно ответил: «Я не знаю конкретного сценария. Мне жаль. Я не могу сосредоточиться из-за его беспокойства. Что ты сейчас сказал? Ты — это я миллиарды лет спустя. Чем ты планируешь заняться?»
Тень долго молчала.
Затем сон был разрушен ревущей тенью.
Когда Бай Сяолу увидела, как тень взмыла в небо и проглотила стервятника, она почувствовала, что держит стервятника в мешке и жестоко бьет его.
«Ты цепкий ублюдок! Ты грязный, низкий таракан! Ты подлый микроб! Бессовестный вирус! Теряться! Выйдите из «Пульсации времени»!»
Это был голос тени. Почему-то это прозвучало так сердито.
«Ой! Ой! Ой!
Бай Сяолу не знала, чей это был голос, и не хотела знать.
Так же, как он проснулся от своего сна в замешательстве. Это было… странно.
Это должна была быть чистая, мрачная, отчаянная черная история.
Это была история мальчика, который потерял все, изменился до неузнаваемости, изо всех сил старался оглянуться назад, но никогда не мог оглянуться назад и даже забыл, кто он такой.
Однако с появлением Стервятника все изменилось.
Словно в кастрюле отличной горячей овсянки смешали мышиный помет.
