Глава 25: Беспокойство о небе
Это первый государственный банкет, который Аде пережил за две жизни, но это не совсем то же самое, что он «обычно» смотрел по телевизору. Не было ни блюд, ни вина, но перед каждым стояло несколько деликатесов. Он и чета Королев были единственными, кто сидел за столом в бальном зале, а Гарри стоял в углу комнаты, не открывая глаз.
Всеобщее внимание было приковано не к еде. Лоран вел разговор, время от времени повторяла Диана, а Аде просто продолжала отвечать на вопросы Лорана.
«Доктор Лингус, мне нужно спросить вашего мнения об одном». Лоран по-прежнему небрежным тоном сказал: «ЗАВОД приглашает вас провести там месячный технический обмен, что вы думаете?»
«Хм?» Аде была застигнута врасплох и на мгновение замерла, а затем притворилась немой: «Почему?»
«Мистер Клайн сказал, что на более поздних стадиях ядерно-энергетической машины все еще существует много неопределенностей, и он хотел бы, чтобы такой эксперт, как вы, руководил бы со стороны. Конечно, если вы действительно хотите провести академический обмен, вы также приветствуются». Лоран, казалось, видел беспокойство Аде, неожиданно взял на себя инициативу заявить: «Я лично думаю, что это хорошая возможность, углубление понимания также очень необходимо для ученых, верно? Что ты думаешь, Диана?»
«У вас не должно быть никакой умственной нагрузки». Аде не могла расслышать эмоциональную тенденцию в голосе Дианы: «Ваши действия, ваш выбор представляют только вас самих».
«Завод сказал, когда это было?» Это искреннее заявление: «На самом деле у меня довольно много вещей под рукой».
«В следующем феврале. Уже почти конец года, но время еще есть».
«Итак…» Аде сделала вид, что на мгновение задумалась об этом, «Тогда я с уважением подчинюсь».
Затем последовал еще один разговор без всякого содержания до конца трапезы. Официант забрал столовые приборы, и Аде уже собирался отказаться от этой городской легенды, когда Диана внезапно заговорила: «Доктор Лингус, спасибо за выдающийся вклад, который вы вносите в луну. В соответствии с обычной практикой, мы сделаем все возможное, чтобы удовлетворить один из ваших запросов в качестве награды».
«Нет необходимости торопиться, вы можете не торопиться, чтобы подумать об этом». Лоран улыбнулся Аде: «Мне также любопытно, какое желание будет у доктора Лингуса, отца Гандама».
— Ха-ха, не льсти мне. В его личности он может получить все, что захочет, а если он не может, то и другие не могут получить это за него: «Гандам не сделан из ничего сам».
«О, как так?» Лоран выглядел любопытным: «Я никогда не слышал, чтобы у тебя был помощник. Есть ли кто-то еще, кто вдохновил тебя?»
«На самом деле, все вдохновение для дизайна Gundam…» успех или неудача, все зависит от следующего предложения, «исходит от Поворота А. Так что, если это не оскорбительно, я бы хотел увидеть Поворот А лично своими глазами. «
Дружелюбная атмосфера за столом, которая секунду назад была гармоничной, моментально испарилась. У Дианы все еще был холодный взгляд, но Лоран, казалось, полностью изменился в другую личность. Добрый образ только что исчез, как пузырь снов. Его острые глаза подсказали Аде, что это человек, вырезавший целый флот, чьи руки обагрены кровью бесчисленного количества людей. На мгновение Аде вспомнила Гингема, даже больше. Это как встреча с существом, стоящим выше в пищевой цепочке.
«Итак, доктор, — Лоран уперся руками в стол и выпрямил пять пальцев перед собой, — вы можете сказать мне причину?»
Человек перед ним уже был совершенно другим существом, чем тот Лоран, которого он помнил, и это было единственное, в чем теперь могла быть уверена Адэ. Он тщательно смаковал отношение другой стороны — чрезвычайно бдительное и осторожное, но почти не чувствовал враждебности. Даже если он потерпит неудачу, его просто отвергнут, и это был лучший шанс, который у него был. Были некоторые вещи, которые мог сказать только он в этом качестве, и не было причин не воспользоваться этим.
«Из любопытства.» Ему просто нужно сказать правду: «Как исследователь, я не могу не задаться вопросом, что на самом деле представляет собой MS TurnA, что такое последнее сияние Войны Земли и Луны, что на самом деле представляет собой так называемая Moonlight Butterfly. есть, и отслеживается ли легендарная черная технология или нет».
«В том, что все?»
— Разве этого недостаточно? Эта неизвестная технология не дает мне спать! «Любопытство и желание знать — величайшая движущая сила человека».
Лоран закрыл глаза и задумался на некоторое время, затем открыл глаза, чтобы посмотреть на Диану. Аде не видела никакого выражения на лице Дианы, но у Лоран явно было другое понимание, чем у него. Лоран незаметно покачал головой Диане, которая на мгновение заколебалась, а затем кивнула.
Аде был сбит с толку. Это новый тип секретного сигнала?
«Доктор Лингус». Лоран, наконец, закончил смотреть Диане в глаза и посмотрел на Аде: «Некоторые люди говорят, что TurnA — самый большой козырь Луны, и я этого не отрицаю. Некоторые люди говорят, что черная технология — это самый большой секрет Луны, я у меня нет комментариев по этому поводу. Но я могу сказать вам одну вещь: мы также не знаем происхождения черной технологии».
Так это действительно неизвестная технология? Это, наверное, последний ответ, который Аде хочет услышать.
«Так называемая черная технология — это реликвия, которую мы с Дианой случайно нашли при исследовании Луны. Там много непонятных передовых технологий. Я даже не могу найти способ управлять некоторыми из них, а реликвия не оставила никаких записей Я и Диана столкнулись тогда со многими опасностями и опасностями». Словно вспомнив что-то, Лоран взял Диану за руку и тепло улыбнулся, и Диана ответила той же улыбкой.
Аде как раз тогда чувствовал себя немного недокормленным, а сейчас, глядя на парочку, он был не только сыт, но и немного наелся.
«Генерал Гингэм сказал мне, что вы NT перед едой, что меня удивило, потому что, когда мы встретились в последний раз, вы все еще не были NT». Ярость на Лоране постепенно улетучилась, и он медленно вернулся к своему прежнему учтивому виду: «Что еще более важно, у вас нет недоброжелательности ни к луне, ни к нам. Я думаю, что для человека отсутствие злого умысла — величайшая доброжелательность».
В словах Лорана звучит немного пессимистично, но Аде это понимает. Именно потому, что мир такой, каков он есть, взаимопонимание между НТ более ценно, и людям легче пристраститься к нему.
«Я и Диана доверяем суждениям генерала Гингэма. Такой посредственный человек, как я, не способен раскрыть секреты Поворота А, но если это вы, доктор Лингус, сможете ли вы раскрыть секреты?»
— Его Высочество Лоран? Значит ли это …?
«Только TurnA. У вас есть одна неделя, чтобы исследовать его секреты. Через неделю, пожалуйста, поделитесь с нами тем, что вы получили».
…
«… Ну и что?» Кики было скучно сжимать только что купленную подушку Харо, которая была зеленой, как и предыдущая: «Ты будешь возвращаться поздно каждый день на следующей неделе?»
«Это TurnA! Это Moonlight Butterfly! Вы совершенно не понимаете сути происходящего!» Адэ замахала руками, пытаясь дать понять этой неграмотной в науке женщине перед ним: «Это просто одна из самых необъяснимых вещей в мире, и завтра у меня будет шанс во всем разобраться!»
«Я не думаю, что вы сможете разгадать такой большой секрет за неделю, не переоценивайте свой IQ после создания нескольких роботов». Кики сделала свое обычное безразличное лицо: «И что ты будешь делать, если не сможешь понять это? Может, это все еще лишит тебя бессонницы?»
«Ага.» Аде законно кивнула: «Я не спала спокойно с того дня, как всерьез задумалась, откуда взялась черная технология».
«… Ты серьезно?» Кики перестала подбрасывать подушку и подозрительно посмотрела на него.
«Вы когда-нибудь слышали об идиоме под названием «беспокоиться о небе» (杞人忧天)?»
«Ты знаешь китайский?!» Аде слегка приоткрыл рот от удивления, потому что Кики произнесла последние четыре слова на китайском. — Когда ты этому научился?
«В стране Ци есть человек, который беспокоится, что небо упадет, а земля утонет, и он не может ни есть, ни спать каждый день». Обнаружив, что она понимает по-китайски, Адэ не могла не говорить прямо по-китайски: «Его друг заверил его, что вы можете видеть землю, солнце, луну и звезды каждый день, о чем тут беспокоиться? Мужчина задумался об этом. и подумал, что это имеет смысл, поэтому перестал волноваться».
КК не прерывал. Казалось, она задумалась.
«Но анализ друга человека не имеет смысла. Это даже не математическая индукция, а простой эмпиризм, в котором нет вывода о том, что небо не упадет и земля не утонет. Мы смеемся над человеком, потому что стоим на земле». плечи великанов и знаем, что такое небо и земля, поэтому мы можем утверждать, что небо не рухнет и земля не утонет».
«Кики, что вы называете так называемой черной технологией?» Увидев, что ей это неинтересно, Адэ перестала говорить по-китайски: «Каждый день перед сном я волнуюсь, не рухнет ли небо после того, как я проснусь на следующий день».
Кики глубоко вздохнула, отбросила подушку и встала с дивана, чтобы потянуться. Пижама была коротковата, а показавшийся всего на три секунды пупок полностью испортил атмосферу, созданную ранее.
«… Ну и что? Ты будешь возвращаться каждый день поздно на следующей неделе?»
«Если будет слишком поздно, я не вернусь. Я принесу туда сменную одежду». Аде скользнул взглядом по голове и сделал вид, что ничего не видит: «Я позвоню тебе, когда не вернусь».
«Ты поедешь на ЗАВОД в феврале следующего года, верно?» Кики откинулась на диване, взяла свою подушку и бросила ее, по-видимому, немного счастливее, чем сейчас. О ее настроении все труднее судить. Аде также потребовалось много времени, чтобы постепенно понять закономерность: «Как раз вовремя, я вернусь на Землю в это время».
«Почему? Разве это не небезопасно?»
«В это время все будет почти закончено. И вы должны знать, — Кики похлопала Аро по голове, — Geass и NT — это просто две совершенно несовместимые системы, верно?
Что за хрень этот научный здравый смысл…
— Я сначала не думала, что это важно. В конце концов, у тебя и так достаточно аномалий в теле. Но слушая то, что ты только что сказал, я немного беспокоюсь о небе. И я буду водить твой… — Кики подняла ее. вздохнул, словно собираясь что-то сказать, затем сдался. — …вашего Голубоглазого Белого Дракона на Землю. Я буду в полной безопасности на вашем корабле, а Шинн Аска может быть моим свободным телохранителем.
«На всякий случай задам еще один вопрос», надеюсь, это не плохой прогноз. — В случае, если ты потеряешься, где я могу тебя найти?
— Впервые за много лет ты задаешь этот вопрос, верно? СиСи явно смеялся, что его немного смутило: «…Япония».
