— Круто, круто, круто, — повторил Джек, его голос слегка дрожал, когда он встал из-под стола с поднятыми руками. Пистолет головореза был направлен на него, и Джек знал, что его жизнь висит на волоске. «Гроссбух у меня есть», — сказал он, стараясь говорить ровным голосом. «Но мне нужно твое слово, что ты отпустишь меня, если я передам его тебе».
Головорез оглядел Джека сверху донизу, выражение его лица было загадочным. Он взглянул на своего напарника, который тоже целился в Джека из пистолета. На мгновение воцарилась тишина.
Наконец, бандит заговорил. «У нас есть приказ убрать его, верно?» — сказал он низким голосом. «Он мог видеть содержимое бухгалтерской книги, и вы знаете, что мы не можем позволить этому человеку уйти».
Джек почувствовал, как у него на лбу выступил холодный пот. Он знал, что у него серьезные проблемы. Он наткнулся на что-то большое, что-то, что поставило его жизнь под угрозу.
— Слушайте, ребята, — сказал Джек, его голос слегка дрожал. «Меня даже не волнует, что находится в этой книге. Мне платят недостаточно, чтобы умереть за нее, поэтому, пожалуйста, отпустите меня, и я передам ее вам».
Головорез колебался, его палец сжимал спусковой крючок. Джек затаил дыхание, ожидая худшего.
«К сожалению, у нас строгие приказы», — сказал головорез, выдергивая боек.
Джек готовился к худшему, выхода из этой ситуации не было. Но он не хочет умирать. Поэтому он применил план Б. Который пытается выбраться отсюда.
Джек тут же схватил головореза за руки и потянул его вперед. Затем он развернул свое тело и использовал инерцию головореза, чтобы наброситься на своего партнера, в результате чего они оба откатились назад.
Джек воспользовался этой возможностью и побежал.
Двое головорезов пришли в себя, встали на ноги и начали нажимать на спусковой крючок. Кусочки бетона и обломки взорвались под ногами Джека, когда он побежал к выходу. Он услышал, как пули пролетели мимо него.
Завернув за угол, он заметил дверь, протаранил ее и выбежал на улицу. Он лихорадочно оглядывался по сторонам в поисках места, куда можно было бы убежать.
Он заметил ближайший переулок и помчался к нему. Он бежал и бежал, пока не оказался в нескольких кварталах от него. Только тогда он замедлил шаг, его грудь вздымалась от напряжения.
«Вот он!» Один из головорезов закричал и выпустил еще одну пулю в сторону Джека, заставив его отпрыгнуть в сторону.
«Эти головорезы не знают, когда сдаваться, да?» Джек выдохнул, отдышался и прислонился к стене.
Ему нужно было продолжать двигаться, иначе они его поймают.
«Это не стоит пятисот долларов», — Джек возобновил бег. Несмотря на то, что его сердце билось слишком быстро, он выдержал боль и продолжал идти. Он не мог позволить себе остановиться сейчас. Ему пришлось найти способ избавиться от головорезов и передать бухгалтерскую книгу своему клиенту.
После пяти минут бега Джек остановился в ближайшем переулке и оглянулся через плечо. Его никто не преследовал, может быть, ему наконец удалось их потерять? Однако он не мог рисковать. Он должен был быть уверен. Он нырнул в переулок и прислонился к стене, тяжело дыша. Ему потребовалось время, чтобы отдышаться и попытаться придумать план.
Внезапно он услышал шум, доносившийся из ближайшего мусорного бака. Он замер, думая, что это могут быть головорезы. Но затем он услышал слабый скулящий звук. Любопытство взяло верх, и он осторожно пошел к мусорному контейнеру.
Подойдя ближе, он смог услышать звук более отчетливо. Это был котёнок. Маленький серый котёнок сидел в мусорном контейнере и жалобно мяукал.
— Блин, просто кот, да? Джек выругался себе под нос. Он еще раз огляделся вокруг, чтобы убедиться, идут ли головорезы или нет. К счастью, он не видел и не слышал их приближения.
В этом случае он может пойти в магазин Кэролайн Дюпон.
Поскольку он пробежал значительную дистанцию, чтобы добраться туда, потребуется время. Но если это единственный способ положить этому конец, у него не было другого выбора, кроме как отправиться в путешествие.
Пока он шел, он думал об опасности, в которой оказался. Ворвавшись и проникнув в офис г-на Рокфеллера, ему удалось из него сбежать. Люди Рокфеллера отреагировали быстро. Рокфеллер наверняка серьезно настроен заставить его замолчать. В конце концов, содержимое бухгалтерской книги было взрывоопасным, и Джек знал, что в ней содержатся доказательства незаконной деятельности. Он наткнулся на что-то большое, что-то, что могло свергнуть Рокфеллера, а вместе с ним и других политиков.
Ценность книги неисчислима, но Джек знал, что она стоит его жизни. Он должен был передать его своему клиенту и позволить им делать с ним все, что они, черт возьми, хотели.
Двадцать минут спустя Джек подошел к витрине магазина Лореаль. Он постучал в дверь, надеясь, что кто-нибудь ответит.
«Кто это?» — спросил человек за дверью, это принадлежал мужской голос. Возможно, безопасность?
«Мне нужно поговорить с госпожой Кэролайн Дюпон. Она здесь?» — спросил Джек.
На мгновение воцарилось молчание. Через несколько мгновений дверь скрипнула, открывая вид охранника.
«Мисс Кэролайн Дюпон нет в магазине. Что вам от нее нужно?» – спросил охранник.
«Мне нужно кое-что передать ей лично, это слишком важно, что я должен увидеть ее сейчас. У вас есть идеи, где она может быть?» — спросил Джек.
«Послушай, я не могу так небрежно рассказывать тебе эту информацию. У меня нет возможности подтвердить твою личность, так почему бы не вернуться завтра?»
«Это не может ждать!» — умолял Джек, в его голосе прокрадывалось отчаяние. «Это вопрос жизни и смерти, клянусь».
Охранник какое-то время изучал лицо Джека, прежде чем кивнуть. «Хорошо, она остановилась в отеле на Пятой авеню. Хотя я не уверен, впустит ли вас отель или нет, поскольку уже почти час ночи».
«Спасибо!»
Джек быстро развернулся и побежал в сторону отеля, надеясь, что успеет. Он прибыл в отель «Пятая авеню» через двадцать минут и ворвался внутрь, не обращая внимания на любопытные взгляды ночного персонала. Он прошёл к стойке регистрации и подошел к столу, пытаясь отдышаться.
«Мисс Кэролайн Дюпон здесь?»
