1-я часть главы 63. Это не совсем половина этой главы, но я перевел ее так, чтобы содержание 62.2 и 63.1 было эквивалентно одной главе.
Редактировать: поскольку завтра воскресенье, а это мой обычный выходной день, то релизов тогда не будет. Следующая глава (63.2) будет выпущена в понедельник.
Все ангелы были разделены на девять рангов, и Хранитель Могилы перед ними был ангелом девятого ранга, принадлежащим к самому низкому рангу.
Однако, несмотря на то, что он был девятого ранга, он все же был небесным существом.
Если принять во внимание только его естественные способности, это было превосходное существование, несравнимое с человеческим существом.
Джуд и Корделия вспомнили Стража гробниц, с которым они столкнулись в оригинальной истории.
Они могли бы сразиться и уничтожить целую армию стражей гробниц, если бы это были их оригинальные игровые персонажи, но теперь они были всего двумя людьми 30-го уровня.
«С точки зрения уровня, мы никогда не сможем победить».
Хранитель гробниц фактически считался монстром 40-го уровня.
Более того, это место представляло собой исторические руины, пропитанные силой Солари. Рассчитывая положительный эффект, который получит Хранитель гробниц, им обоим предстояло пройти долгий путь, если они хотели победить.
Однако стойкость гнилой воды не могла быть легко погашена, как только она начала загораться.
«Должны ли мы все еще делать это?»
«Нам следует. Нам нужно хотя бы немного крови».
Джуд сказал, что они не должны оставлять противника, и Корделия кивнула.
— Тогда мы должны победить его.
«Мы должны победить его».
Буквально получение крови было лишь минимумом.
Они снова посмотрели вперед и увидели Хранителя Могилы, сидящего в позе, полной достоинства, на вершине саркофага Галеона.
Его внешний вид выглядел действительно сильным из-за золотого света, обернутого вокруг его тела, который исходил от баффа Солари.
— Это напоминает мне о былых временах.
«Когда?»
«Когда я впервые сыграл в Legend of Heroes 2».
Для Корделии, которая была новичком, только что начавшим, Хранитель Гробницы определенно был ужасающим боссом, который был воплощением самого отчаяния.
«Ага.»
Джуд также вспомнил свои дни новичка. Он начал играть в Legend of Heroes 2 случайно после выхода на пенсию.
«Если бы я не встретил этого человека, я бы не был здесь так долго».
Было две причины, по которым прошлая жизнь Джуда, Outboxer009, была безумно погружена в Legend of Heroes 2.
Один был для развлечения, а другой…
«Почему? Ты думаешь о чем-то странном, не так ли? У тебя злой взгляд в глазах, ты знаешь?
«Может быть.»
«Какая?»
Джуд снова улыбнулась.
После того, как он каким-то образом занял 1-е место, дразнить 2-е место Yellow Storm стало одним из удовольствий его жизни.
Даже сам Джуд, честно говоря, нашел это очень детским.
Если бы его бывшие коллеги знали, чем он занимается, у них были бы разочарованные лица.
Но все же он ничего не мог с собой поделать.
Он мог бы сказать, что существование Yellow Storm сделало Legend of Heroes 2 по-настоящему увлекательной.
— Это из-за тебя.
Он так долго играл в Legend of Heroes 2, что вбил себе в голову все эти разные и необычные знания, бесполезные в реальной жизни.
«Эй, что с тобой! Мы находимся в ситуации, когда нам нужно сразиться с боссом, понятно?
По настоянию Корделии Джуд кивнул и снова посмотрел на саркофаг.
Хранитель Могилы не был похож на толпу с именем и титулом «хранитель», которая напала первой. Если другая сторона не нападет первой, она просто будет сидеть на саркофаге и только наблюдать.
— Другими словами, у нас еще есть время подготовиться.
«Мы не можем накладывать сильные заклинания заранее. Потому что он реагирует на заклинания.
— Я знаю, так что давай сделаем это.
Корделия нахмурилась, услышав взгляд Джуда, прежде чем кивнула.
«Хорошо, давайте сделаем это».
— Ты понял, что я хотел сказать?
«Грубо. К тому же… количество раз, когда я побеждал Стража гробниц, было в два раза больше, чем у тебя… нет, втрое?
Были вещи, которые нынешние Джуд и Корделия могли делать с той властью, которая у них была.
В конце концов, с точки зрения боя, можно сказать, что Корделия была в этом естественна. Джуд снова кивнул и сказал ей.
— Хорошо, тогда начнем прямо сейчас.
Независимо от того, насколько хорошо они вели телепатический разговор глазами, у них все еще были некоторые части, которые они должны были прямо выразить словами.
Они обменялись быстрым разговором, одновременно приступив к работе, и примерно через минуту они закончили все свои приготовления.
