Глава 179

Глава 179. Цирк Благодаря этому я наконец смогу вернуться домой. Прошло так много времени. Я снова могу видеть свою жену и всех из труппы, а также снова могу играть в видеоигры. Я посмотрел на Мефистофаля, который пытался закончить разговор, не спрашивая. Теперь я привел свои мысли в порядок, что с ним делать. Я оставлю это людям этого мира. В конце концов, я не могу судить самостоятельно. Хм!? Что-то не так, мисс Алим? Нет, я просто подумал, действительно ли это нормально, если мы закончим вот так? Ч-что вы имеете в виду, Аюму? Мика была в недоумении, когда я вдруг сказал что-то подобное. У Мефистофаля же был пустой взгляд. Ну, в конце концов. Неважно, насколько демоном он стал, то, что он сделал, не было просто на уровне беспокойства множества людей. Ты знаешь это, Мика, не так ли? Д-да. Это понятно, но самовольно отправить такого человека на землю без каких-либо упреков со стороны этой страны, особенно ее короля, можно ли, чтобы это решил только я? Я объяснил, глядя на Мефистофаля. Он, который до сих пор был в приподнятом настроении от перспективы вернуться домой, выглядел так, будто понял, что я серьезно об этом думаю. Э-э, да, вы правы. Я должен согласиться, сказал он. Кроме того, я тоже однажды убил тебя, Мика, из-за участия Мефистофаля. Даже если это Самайл убил тебя напрямую. Я еще раз крепко обнял Мику. Она чувствует приятное тепло. Э-э, из-за этого, Мефистофель. Подожди, а как твое настоящее имя? Ах, это Айчо Мицуо1. В Японии я выступал в роли руководителя цирковой труппы. Ну, господин Мицуо. Пожалуйста, останься в этом мире еще немного. Тогда вас будут судить по законам стран этого мира. Я не могу простить тебя. Возможно, король тоже этого не сделает. Из-за этого2 я отделился от Мики и в одно мгновение принес туда труп короля. Давай спросим его, как он тебя накажет. Да, подтвердил Мефистофель после долгой паузы. Свет надежды померк в его глазах. Он не думал, что он мог бы немедленно пойти домой, не так ли? В любом случае, давайте оживим короля. О, но нам нужно кое-что сделать, прежде чем вернуть его к жизни. И все же, господин Мицуо. Есть одна вещь, которую нам нужно сделать, прежде чем тебя будут судить. Давайте сначала создадим предмет, который соединяет мир с миром. Я бы хотел побыстрее отобрать у тебя Самаейла. Конечно, Мика, хотя он, наверное, не сделает ничего смешного, пожалуйста, будь осторожен, чтобы ты мог разобраться с этим в любое время. Да. Я снял оковы Мефистофаля. Выглядело так, будто Мика была готова выстрелить магией в любой момент, как я ее и просил. Вот, пожалуйста, выпей, я протянул ему амриту. Это та, что была раньше. Верно, она называется зельем амриты. Это исключительный предмет, который полностью восстанавливает HP и MP и возвращает тело в нормальное состояние. Посмотрю, тогда я с благодарностью приму его. Мефистофель выпил зелье Амриты одним глотком. Затем крылья на его спине снова выросли.Его магическая сила также, кажется, вернулась к тому состоянию, которое было изначально. Я вернул себе MP, верно? В таком случае, вы знаете, заставьте меня создать предмет с помощью вашего Принудительного контракта. Да, создайте предмет, чтобы путешествовать по мирам ради меня. ‘!Когда он это пел, Темная Материя распространилась из меня, и сначала перед нами появилось что-то похожее на каменную статую, а затем многочисленные листы бумаги. Затем я автоматически прикрепил все эти листы бумаги к статуе, сформировав тело. 3 Мое тело движется само по себе. Как я и думал, Принудительный Контракт довольно устрашающий. Когда я присмотрелся к нему поближе, то, как только он был завершен, оказался Лорд Дзидзо4. Не раздумывая, я повернулся в сторону Мики. Когда мы обменялись взглядами, она выглядела так, будто чувствовала то же, что и я. Это Лорд Дзидзо, но почему? Голос Мефистофаля привел меня в чувство. Он тоже выглядел так, как будто у него были сомнения. Никто не ожидал, что Лорд Дзидзо станет транспортером. 5 О, и еще после этого. Поскольку я был полностью отвлечен Лордом Дзидзо, я на мгновение забыл об этом, но Принудительный Контракт Мефистофаля должен потребовать некоторой компенсации. Интересно, как он собирается с этим справиться. Скажем, господин Мицуо. Каковы детали контракта? Я спросил его. Тогда ты сказал, что тебе нужно заплатить какую-то цену, не так ли? Если бы я покинул Аназуму, я бы потерял свои демонические силы, ты знаешь. Они мне больше не нужны. Понятно. Сразу после того, как он сказал это, Мефистофель положил руку на голову лорда Дзидзо. Кроме того, все будет хорошо, если я вложу силу бога-демона. Вот что сказал демон пророчества, добавил он, возложив руки на статую. Я почувствовал, как сила бога-демона исходит из этих рук. Как вообще действует этот Лорд Дзидзо? Мне было любопытно, поэтому я пытался оценить его, но не смог получить никаких подробностей. Оно было божественного уровня, но в столбце описания не было ничего, кроме того, что Дзидзо соединяет разные миры. Даже я не могу полностью оценить это, насколько это странно. Мефистофель закончил вливать магическую силу Самаэйла в лорда Джизу и взял его за голову. Более того, похоже, что его крылья тоже полностью исчезли. Статуя же начала сиять.6 С этим все в порядке? — спросил он. Ага. Тогда, пожалуйста, позволь мне снова тебя удержать. Даже если ты попытаешься сопротивляться, это не принесет тебе никакой пользы, ясно? Конечно, подтвердил он после еще одной долгой паузы. Пока я снова сдерживал Мицуо, который все еще был в форме демона, на этот раз более легко, чем раньше, я положил Статую Дзидзо на время положить в мой волшебный мешочек. Надо попробовать, сможем ли мы действительно вернуться домой или нет. Позже. Затем я оживлю короля и передам ему отчет о состоянии дел. Поскольку мы ничего не можем сделать с господином Мицуо самостоятельно. Я достал амриту и заставил короля выпить ее. 7 Через несколько минут он открыл глаза. Ох, да? Желаю вам доброго утра, ваш Ваше Величество. О, Алим?! По какой-то причине с неба упала черная дымка, а затем и все, кого я знаю.Я могу с этим справиться. Судя по всему, так и есть, не так ли? Однако не могли бы вы мне сказать, что это было? Я не понимаю ситуации. Тем не менее, похоже, вам удалось поймать демона, похитившего Каруа. Король пристально посмотрел на Мефистофаля. Я почувствовал от него огромную магическую силу. Он разозлился, и это было понятно. Я неторопливо рассказал королю, что произошло, вплоть до самых важных подробностей, умолчав ничего о земле. Я вижу. Другими словами, этот демон изначально был человеком? Да, Ваше Величество. Поэтому вы решили спросить меня, как с ним поступить. .Действительно. Ну лично я бы сказал смертную казнь. Однако нам нужно будет обсудить это с руководством королевства. А пока мы посадим его в тюрьму. Сначала мы должны вернуть к жизни граждан и всех остальных. Понятно. Тогда О, не могли бы вы немного подождать, Ваше Величество? Я позвал короля, который собирался куда-то направиться, заставив его остановиться. Что-то пришло мне в голову. Что это? Пожалуйста, дайте мне немного времени. Я взял Мику за руку. Она посмотрела на меня с удивлением. Она, наверное, не может понять моих намерений. Немного времени? Почему? Я хочу обсудить различные эффективные инструменты для возвращения людей к жизни с Микой, Ваше Величество. Хм, ну, понятно. Будьте как можно быстрее, хорошо? Большое спасибо. Я вытащил волшебную комнату8 и вошел внутрь вместе с Микой. На лице Мики появилось выражение: «О чем это вообще?» атмосфера, но, по правде говоря, я не закрыл нас в волшебной комнате, чтобы обсудить инструменты. В настоящее время нам с Микой нужно кое-что сделать здесь, вы видите Проверка, сможем ли мы вернуться в Японию до Мефистофаля или нет.TL примечания:Мне любопытно, примет ли Алим участие в суде над Мефистофалем. Если он этого не сделает, это, вероятно, не закончится хорошо для клоуна, поскольку теперь они знают, что смертная казнь становится бесполезной, когда людей можно просто оживить и, таким образом, они могут прибегнуть к чему-то более радикальному. Это, конечно, если Алим победит. «Я не просто вернусь в Японию с Микой, теперь, когда у них есть межпространственный телепорт». Я проверил последующие главы, где его называют, и решил проверить имена, а не просто . Имя может быть Мицуо или Хикарио. , фамилия, похоже, не существует в Японии. — это фамилия, произносится как Шуай, поэтому я решил поменять слоги местами. по-видимому, это также очень старомодное и смущающее женское имя на китайском языке. 2 Это также может означать, что я не прощу тебя, и, возможно, король тоже не простит, хотя на данный момент это, похоже, не очень в характере Алима. .3В оригинале здесь написано Дзидзо, что не имеет особого смысла, когда он только присматривается к следующему предложению и обнаруживает, что на самом деле это Дзидзо.4В оригинале есть несколько вариаций: , , и . Это относится к Дзидзо, бодхисаттве из буддизма. Ранее его переводили как Лорд Дзидзо, Призрачный Дзидзо и Генсо Дзидзо.5Оригинал — это, по словам Джишо, широко известный транспортер из «Звездного пути». Не уверен, что это было задумано так, но это также можно прочитать как два слова «транспортное оборудование». 6 Так что же случилось с душой бога-демона? Обитает ли она теперь в устройстве, позволяющем путешествовать между мирами? Честно говоря, это звучит как ужасная идея. 7 Здесь был абзац о том, что Алим собирался принести труп короля, но он уже сделал это ранее в этой главе, поэтому я удалил его. 8 В оригинале есть опечатка: вместо «волшебный мешочек» написано «волшебный мешочек». комната.