Оставить комментарий
Автор: SS Samurai первоисточник: Syosetu переводчик: soulpermutation English источник: Re: библиотека
Эти двое многому меня научили. Мне рассказывали об авантюристах, монстрах, королевской столице и различных других вещах, таких как базовые знания. Мне кажется, что лучший способ жить в этом мире-это стать авантюристом. Да, я так решил.
Большое вам спасибо, МММ … ААА!? Мы еще не представились друг другу! Я известен как рука! Я лидер партии авантюристов [быстрое железо] и приемный родитель этих двоих! Приятно познакомиться, я Гог. Та, что готовит, — моя сестра-близнец Марго. Приятно познакомиться Микчан я рад познакомиться с тобой, рука-Сан, Гог-Сан оууу!
Я встречал хороших людей. Это самая большая удача за последние три дня. Вероятность того, что я смогу жить в этом мире, возросла. Кстати, почему эти люди оказались в этом лесу? — Спросил я.
Ах, насчет этого, это опрос, опрос. Страна хочет проложить дорогу через этот лес, но здесь есть монстры, понимаете? Итак, они заставляют нас делать опрос, где мы сообщаем, сколько монстров мы встречаем в неделю.
Опрос, работа в деревне — это кажется трудным делом. Эти люди должны быть достаточно способными, чтобы осуществить это. В наших предыдущих беседах … он сказал, что ранжирован.
О да, что же мне теперь делать? Я не могу продолжать в том же духе, не так ли?
Это так … Хм… что мне делать?.. Мика, пока что пойдем с нами! Скорее всего, ты умрешь, если пойдешь один. У нас осталось всего четыре дня на обследование. После чего мы отвезем вас в Королевскую столицу. Да, большое вам спасибо
Похоже, они отвезут меня в Королевскую столицу. Я действительно спасен. Я не могу отблагодарить их достаточно.
Еда готова
Очевидно, сейчас время обеда. Это будет первая приличная еда с тех пор, как мы пришли в этот мир. Надеюсь, это вкусно. Марго-Сан протянула мне что-то вроде тушеного мяса.
Ешь, Микчан, я буду наслаждаться этим, Марго-Сан
Я хлебнул немного тушеного мяса, как еду. Восхитительно! Очень вкусно! Никогда бы не подумала, что буду так счастлива съесть что-нибудь вкусненькое.
Это действительно вкусно! Действительно. Неужели? Э-хе-хе, ты можешь похвалить меня еще больше, понимаешь? Как там рука? Ах, это хорошо. Как обычно. Вот так! Тогда выходи за меня замуж … Нет, я сказала, что не буду … …
Я вижу, Марго-тян влюблена в Хэнд-Сан. Ну, хэнд-сан сказал ранее, что он видит себя их родителем, так что он вряд ли сделает это.
Я быстро покончил с тушеным мясом и хлебом.
Это было здорово! Мне это очень понравилось. Марго-Сан Хорошо, хорошо, лучше всего, если это вкусно~, как это братан? Хорошо, как всегда. Вот так, это хорошо
Когда все закончили есть, хэнд-Сан возобновила осмотр. Я сопровождал их.
Пока мы шли, Марго-тян учила меня пользоваться луком. Вы можете использовать стрелу, как обычно с луком, но в этом мире вы также можете стрелять MP вместо стрелы! Она сказала «чары»?..
Марго-тян отвесила мне поклон. Хэнд-Сан подарила ей на день рождения новый лук, так что она разрешила мне использовать свой старый.
… пока я практиковался и старался не использовать слишком много MP, внезапно в моем сознании появилось сообщение.
【Sk1 лук навык★выровнялся】
О-о-о! Ура! Я рассказал об этом Марго-тян.
Ах! Ты сделал это! Да! Но использовать слишком много МП опасно. Обратите особое внимание, чтобы не выбежать из МП, хорошо? Да, я буду осторожен.
После этого Гог-кун научил меня кое-чему о магии. Основы магии в этом мире, по-видимому, являются атрибутом + именем навыка. Например, теперь я могу бросить водяной шар и огненный шар. Следующие шаги-эмиссия, пушка и, наконец, несравненный. Остальные-это магия восстановления, магия поддержки и специфическая магия навыков.
Кроме того, маги обычно используют трость, но Гог-Сан использует поперечную флейту. По-видимому, они повышают выходную мощность магии.
Пройдя некоторое время по лесу, мы наткнулись на древесного монстра с лицом. Я помню боль, которую я испытал от того удара по деревьям. Итак, я принял усталую позу.
Увидев меня, Марго-тян улыбнулась и сказала:
Ахахаха, ты не должен быть таким усталым, Микчан. Это же Треант. Это монстр ранга D, и рука-Сан может победить такого монстра в одно мгновение. Просто смотри!
Услышав, что я наблюдал за хэнд-Сан, треант травмировал меня… Д-ранг-3-й снизу.
Я нахожу это довольно пугающим, как они будут бить его?
Хэнд-Сан подошел к треанту. Но у него не было ни меча, ни лука, ни трости. Похоже, у него есть что-то вроде Американской боксерской перчатки, так что, может быть, он дерется кулаками?
1 Список литературы
поперечная флейта
* примечание в сторону (сноска?) * Раньше я переводил их название «кулачное железо» как «кулачное железо», но мой словарь, кажется, говорит, что «кулачное железо» (фуасуто), которое я хотя и звучал как «кулак», было быстрым. Когда я впервые прочитал его, мне показалось, что там написано: «кулак я есть» **
