Глава 11: Улыбаясь смерти

Су Джин уже был мысленно готов увидеть это лицо перед собой, но когда он действительно столкнулся с этим человеком, он все еще был полон ярости. Человеком в плаще на самом деле был Чжан Цзин.

Она сразу же выглядела обиженной, когда протянула руки к Су Джину и жалобно застонала: «Почему ты бросил меня? Почему вы все бросили меня?

Выражение лица Су Джина стало еще более разъяренным, когда он сердито зарычал на нее: «Хватит! Ты думал, что сможешь одурачить меня этим лицом? Что я должен позвонить вам? Бабушка? Или… дедушка?

— Как… как ты узнал?! Выражение лица Чжан Цзин мгновенно стало неприятным, когда она закричала: «Что ты знаешь? Как вы узнали?»

«Как я узнал? Вы должны поблагодарить свою внучку и дневники внука. Их записи были не очень подробными, но после того, как я увидел твое лицо, я понял это. Тот, кто умер тогда, был не дедушкой, а бабушкой, не так ли? — холодно выплюнул Су Джин.

И Линь Юэ, и ее младший брат упомянули о смерти их дедушки, а также рассказали о том, как после этого их бабушка начала вести себя странно. Линь Юэ объяснила это тем, что ее бабушка была в депрессии из-за потери супруга, и Су Джин тоже не обратил на это особого внимания, когда впервые прочитал это. Но как только он увидел, что этот человек теперь использует лицо и тело Чжан Цзин, Су Цзинь понял, что должно было произойти.

«Если мое предположение верно, у вас есть возможность перенести свою душу в другое тело или что-то в этом роде, верно? В то время вы перенесли свою душу на жену и продолжали жить как бабушка Линь Юэ, и поэтому Линь Юэ нашла странным, что ее бабушка начала курить.

«Когда вы ранее напали на Чжан Цзин в кладовой, вы намеревались не убить ее, а завладеть ее телом. Так что, когда ваш внук вошел, он, по сути, утащил пустую оболочку, которую вы раньше занимали, верно? — объяснил Су Цзинь, взглянув туда, где должен был стоять Цзян Ли. Но, к его удивлению, Цзян Ли нигде не было.

— Он ветеран. Значит, он все-таки решил сбежать? — подумал Су Джин про себя, продолжая разговаривать с монстром перед ним. «Чжан Цзин еще жив?»

«Живой? Хе-хе! Я это она, а она это я. Пока я жив, она будет жить. Но если я умру… тогда ты знаешь, что с ней будет, верно? — сказал монстр с маниакальным смехом. После того, как Цзян Ли пронзил его грудь своим копьем, зеленая жидкость продолжала вытекать, но, похоже, ему было все равно.

— Ты угрожаешь мне сейчас? — ледяным голосом сказал Су Джин. Выражение его лица уже не было таким угрожающим, но тон его голоса остался прежним. — В таком случае иди к черту!

«Что?» Монстр такого не ожидал. В этот самый момент копье снова пронзило его тело. Пока Су Цзинь и монстр разговаривали ранее, Цзян Ли воспользовался шансом подкрасться к монстру сзади, чтобы нанести смертельный удар.

Монстр натянуто повернулся, чтобы бесстрастно посмотреть на Цзян Ли, прежде чем маниакально расхохотаться. «Хе-хе… пока мой бог жив, я тоже буду жить! Вам обоим придется умереть! Затем он с грохотом рухнул на землю.

— Не могу поверить, что такое умирающее существо, как ты, может наговорить столько чепухи. Цзян Ли вытер зеленую жидкость с копья. Он получил несколько травм в области талии, которые были похожи на раны Су Джина в том смысле, что они тоже выглядели обожженными, но не слишком серьезными. В конце концов, Цзян Ли был поражен стрелой монстра.

Но у Су Джин было тревожное предчувствие по поводу того, что сказал монстр перед тем, как рухнуть. Монстра, похоже, вообще не заботило то, что он был на грани уничтожения.

«Чего ждать? Моя миссия не считается выполненной? — удивленно пробормотал Цзян Ли. Он только что проверил свой Справочник и обнаружил, что там не было записано новых убийств.

— Он не умер, он просто покинул это тело, вот и все. Поначалу Су Джин думал, что этот монстр должен вступить в контакт с другим телом, чтобы переместить свою душу, но, похоже, это было не так.

— Но это тоже звучит странно. Если ему не нужно прикасаться к телу, чтобы передать свою душу, то почему он напал на Чжан Цзин? В какой части этого я ошибаюсь?» Су Джин несколько раз ударил себя по голове, задаваясь вопросом, не пропустил ли он что-нибудь.

Цзян Ли присел на корточки, чтобы посмотреть на Чжан Цзин, и вдруг воскликнул: «Эй! Эта женщина еще не умерла!

«Что?» Су Джин был удивлен, услышав это. Он подбежал и наклонился, чтобы увидеть, что Чжан Цзин все еще дышит, а ее глаза медленно начинают реагировать, что означало, что она действительно была в некотором сознании.

— Ее можно спасти?

«Эти два удара моего копья по существу разрушили все ее внутренние органы, поэтому, если у вас нет под рукой чего-то, что может вернуть ее к жизни, она умрет», — сказал Цзян Ли, покачав головой.

Су Цзинь беспомощно посмотрел на Чжан Цзин. Он действительно чувствовал себя немного виноватым перед ней, так как он и Чу И действительно бросили ее, как то, что монстр сказал ранее. Это правда, что они оставили ее, потому что у них не было особого выбора — попытка спасти ее определенно отправила бы их в преисподнюю вместо этого — но они двое могли быть единственной надеждой Чжан Цзин.

«Мы не можем спасти ее, это точно, но я могу помочь ей прийти в сознание на короткое время. Я думаю, ты сможешь получить от нее кое-какую информацию, учитывая твой уровень интеллекта. Цзян Ли взглянул на Су Джин, а затем продолжил: «Но, судя по твоему выражению лица, я думаю, мы должны просто позволить ей умереть».

— Нет, помогите ей прийти в себя, пожалуйста, — умолял Су Цзинь Цзян Ли с решительным выражением в глазах. Цзян Ли тоже заметил виноватое выражение лица Су Джин, поэтому он был удивлен, что Су Джин все еще хочет, чтобы он помог ей прийти в сознание.

Цзян Ли не отказал Су Цзинь в просьбе. Он выпустил луч зеленого света из кончиков пальцев ей в ноздри, и через несколько секунд она медленно открыла глаза.

«Мне очень жаль!» Су Джин извинялся перед ней, но он не думал, что принял неправильное решение оставить ее. Они не знали друг друга до этого, поэтому для него было вполне нормально отдавать приоритет спасению собственной шкуры в такой ситуации и при столкновении с такими врагами.

«Вы не должны извиняться. На самом деле я должен поблагодарить вас. Ее лицо было очень бледным, но она выглядела так, будто у нее был момент предельной ясности. Она нежно улыбнулась Су Джину и сказала: «Я наконец-то поняла, что самое страшное, что может случиться с человеком, — это не смерть. Это когда твоим телом овладевает старик. Одна лишь мысль о том, что мне придется прожить остаток жизни так, действительно заставляет меня предпочесть смерть».

Су Джин горько улыбнулся ей в ответ. Способность Чжан Цзина отпустить заставила его чувствовать себя еще более виноватым. Он сказал ей: «Тебе больше не о чем беспокоиться. Вы можете уйти с миром».

«Я надеюсь на это тоже. Когда этот старик завладел моим телом, я кое-что почувствовал от него. В городе Фэнси есть что-то, что может решить его судьбу, и достаточно сильное, чтобы заставить его поклоняться ему». Ее сознание было подавлено, когда она не контролировала свое тело, так что на самом деле она мало что знала.

Су Джин кивнул, нахмурив брови, и поблагодарил ее: «Спасибо! Это очень важная информация для нас!»

— Не смотри так расстроенно. Я не хочу, чтобы последним, что я увижу на земле, было ворчливое лицо, — с улыбкой сказал Чжан Цзин Су Цзинь.

Су Цзинь на мгновение моргнул, прежде чем повернуться и посмотреть на Цзян Ли. Цзян Ли оглянулся на него со своим обычным отчужденным выражением лица и самоуничижительно сказал Чжан Цзину: «В такой ситуации улыбка — это действительно роскошь».

«Улыбка особенно важна в таких ситуациях». Глаза Чжан Цзина, казалось, медленно теряли фокус. Силы Цзян Ли не могли долго поддерживать ее жизнь. Она сказала Су Джину: «Вообще-то… на самом деле, я занималась такой работой. Вы знаете, хозяйка клуба.

Су Цзинь не ожидала, что Чжан Цзин скажет ему такие вещи, и Чжан Цзин, похоже, тоже не ожидала, что он ответит ей, продолжая говорить: «Это презираемая работа, и я тоже так жила. Всегда казалось, что все считают себя вправе критиковать меня, и даже те, кто переспал со мной, вдруг стали святыми, как только снова надели штаны, как будто они не имели никакого отношения к той грязи, в которой обвиняли меня».

«Такая жизнь была очень утомительной. Это было так утомительно, что я пожалел, что однажды не смогу закрыть глаза и больше никогда их не открывать. Но жизнь должна была продолжаться. Так я научился улыбаться при любых обстоятельствах. С чем бы я ни столкнулся, я всегда улыбался. Я всегда говорил себе, что жизнь была бы такой несчастной, если бы человек не мог даже улыбаться».

Су Джин ничего не сказала и молча слушала ее речь. Даже Цзян Ли не пытался ее торопить, он просто сидел рядом. Но разговор Чжан Цзин вскоре закончился, так как ее тело обмякло, а зрачки расширились.

Су Цзинь мягко закрыла глаза Чжан Цзин. Даже когда она скончалась, на ее лице все еще была улыбка. В этом зловещем, ужасающем и отчаянном городе ее улыбка была подобна свету во тьме, который согревал сердца других.

На самом деле, выражение лица Су Джин тоже начало медленно меняться. Его печальный взгляд начал расслабляться, а поджатые губы медленно изогнулись вверх в естественной улыбке. Чжан Цзин ушла, но перед уходом она оставила Су Джин улыбку и цитату на память.

«Жизнь была бы такой несчастной, если бы человек не мог даже улыбнуться», — тихо повторил эти слова Су Джин, прежде чем с улыбкой повернуться к Цзян Ли. «Пойдем! Тебе еще предстоит выполнить задание, не так ли?

«А вы? Ты собираешься мстить?» — спросил Цзян Ли с улыбкой. Его улыбка уже не казалась такой безрадостной, как раньше.

«О, да! Она преподала мне такой важный урок, так что… я должен отплатить ей за это!» Су Джин кивнул. Губы его улыбались, но выражение глаз было злобным.

— Я очень надеюсь, что теперь ты выживешь.

«Какое совпадение! Я тоже на это надеюсь!» — со смехом ответила Су Джин, прежде чем отправиться прямо к дому Линь Юэ. До этого он только догадывался, что монстр, которым стал дед Линь Юэ, появится там. Но теперь он был совершенно уверен, что монстр ждал их в самом доме Линь Юэ.

Долго не могли добраться до дома. Фигура, полностью закутанная в плащ, уже ждала их за воротами. Но прежде чем кто-либо из них успел что-либо сказать, он снял плащ, чтобы показать еще одно лицо, знакомое Су Джин.

«Я получаю это сейчас. Итак, если вы хотите обладать живым человеком, вы должны войти в контакт с этим человеком. Но если вы хотите завладеть телом мертвого человека, это гораздо менее хлопотно, а? Су Джин понял это сразу же, как только увидел, что теперь вместо этого он столкнулся с лицом Ян Цзычэня.

«Вы правильно угадали! Позволь мне вознаградить тебя… отправив прямо в ад! — захихикал монстр нахальным голосом.

Су Джин поднял знакомый длинный лук, сделанный из костей, которые он прятал за спиной, и помахал им монстру. — Твое оружие теперь в чужих руках, а ты все еще такой высокомерный? Ты действительно будешь в порядке?»