===Некая нежить с расстройством общения===
「У~хн… Я вообще не могу спать」
Я застонал от разочарования, катаясь посреди степи.
Я даже не мог уснуть, сколько бы ни считал овец.
Как и ожидалось, у нежити не было телесной функции, называемой сном.
Лучше продолжать путешествие, чем лежать здесь и ничего не делать.
Поэтому я встал и начал идти посреди ночной тьмы.
Кто знает, сколько времени прошло с тех пор…
Я увидел слабый свет вдалеке.
«Город.»
Я нашел другой город.
По тому, что с другой стороны валов шел свет, я понял, что это настоящий город, а не руины.
… До конца ночи оставалось еще немного времени.
Я должен использовать эту возможность, чтобы проникнуть в город.
Собственно говоря, мне следовало воспользоваться воротами, но я не думал, что смогу объяснить свою ситуацию привратнику.
Они могут даже заподозрить меня и не пустить меня в город.
Высота валов составляла более трех метров.
Несмотря на это, я легко перепрыгнул эту высоту, почти не имея сил.
И я благополучно приземлился на землю.
«… Безопасный»
Когда я напрягал слух, чтобы услышать ситуацию вокруг, в моем направлении не было слышно никаких шагов.
Сначала я пошел прямо от стены позади меня.
Тем не менее, я задумался, сколько людей должно жить в этом городе.
Хотя время, которое я бродил по подземелью, казалось вечностью, я не знал, сколько времени прошло с момента моей смерти.
«Что это такое?»
Я остановился прямо перед загадочным объектом, светившимся во тьме.
Свет от этого объекта, скорее всего, был тем светом, который я видел снаружи.
Я подумал, что это костер.
Однако объект передо мной представлял собой длинный и тонкий шест с предметом, похожим на фонарь, на конце.
Свет этого фонаря сильно отличался от фонарей, зажженных огнем, которые я знал, когда был жив.
И все же его сияние было достаточно ярким, чтобы осветить окрестности.
При этом его свет был стабильным, в отличие от света костра.
「Похоже, что часть фонаря действительно полезна для искателей приключений, которые хотят заняться дайвингом в подземельях.」
В общем, кому-то нужен был источник света, когда он нырял в подземелье, что-то вроде факела или источника света от магии огня. Однако ношение первого было настоящей занозой в заднице, а второе постоянно съедало вашу ману, чтобы поддерживать ее.
Ну, они оба мне были не нужны благодаря моей способности нежити видеть в темноте. [ТЛ: Он не сказал «Ночное видение»]
Я обнаружил еще одну аномалию, которую не мог видеть снаружи крепостных валов, когда вошел на центральную площадь.
「Это… карета? Серьезно… Без упряжи для лошадей?」
На первый взгляд он напоминал карету, так как имел колеса и крышу, но я не мог себе представить лошадь, способную тянуть эту карету.
Кучерского сиденья тоже не было.
Когда я заглянул внутрь этой «кареты», я увидел спереди что-то, напоминающее штурвал корабля.
Какую функцию выполнял этот руль?
「… Человечество создало так много загадочных вещей.」
Если подумать, даже мегаполис Балкаба превратился в руины.
Возможно, прошло больше времени, чем я ожидал.
Я наконец обнаружил ЭТО после обыска зданий вокруг этого района.
«… Одежда»
Хоть я и чувствовал себя виноватым, я все равно сломал ключ и вошел в магазин.
Причиной этого, естественно, было приобретение нового комплекта одежды. В конце концов, те, что на мне были, были в клочьях.
Не считая нежити, моя нынешняя изорванная одежда уже вызывала достаточно подозрений.
Кто-то с ужасными коммуникативными навыками вроде меня не сможет легко произвести хорошее первое впечатление.
Мне нужно было, по крайней мере, подготовить хороший комплект одежды, чтобы они меня выслушали.
Я выбрала на витрине те, которые мне понравились, и надела их.
Затем я посмотрел на свое отражение в зеркале, расположенном в магазине.
… Отлично, этот наряд был достаточно хорош.
Если не считать седых волос и красных глаз, я выглядел обычным юношей.
Но я все равно уделял пристальное внимание «ощущениям».
Думаю, мне следует скрыть цвет волос и глаз шляпой.
После того, как я остался доволен своим внешним видом, я мысленно извинился перед неизвестным владельцем этого магазина одежды, выходя из магазина.
Мои действия были самим определением кражи со взломом, но в качестве платы я положил на прилавок некоторые материалы от монстров, которых я убил по пути.
Эти материалы, вероятно, стоили больше, чем одежда, которую я украл.
「С этим комплектом новой одежды я могу свободно гулять в течение дня.」
Однако я не мог проверить эффективность своей маскировки, поскольку была середина ночи.
Что ж, утром мне стоит попробовать прогуляться по центру города и выглядеть незаметным.
「… Эм?」
Что это было?
Что это было за… чувство?
Я остановился, как только почувствовал, что что-то не так.
「Оно идет с… того направления?」
Я развернулся и пошел в том направлении, где почувствовал, что что-то не так.
Хотя я понятия не имел, что меня ждет в этом направлении, я просто знал, что «что-то» там было.
Это не было неприятным чувством.
Меня привлекло ощущение, что это «что-то» связано со мной.
Единственная проблема заключалась в том, что я понятия не имел, что меня там ждет.
Я продолжал идти в этом направлении, следуя своей интуиции, одновременно стирая свое присутствие и миазмы, насколько мог.
Наконец я подошел к некоему отдельно стоящему дому.
Из этого дома не было никаких признаков жизни.
Казалось, этот дом был необитаем.
Но мои инстинкты подсказывали мне, что внутри было «что-то».
Я вошел в здание через окно, которое было оставлено открытым.
Но я все равно ничего не нашел, даже обыскав весь дом.
«Странный? Это только мое воображение… Хм, в подвале есть «что-то»…」
Как только я почувствовал подвал, я обнаружил неестественную ручку, обыскивая пол.
Когда я поднял эту ручку, появилась лестница, ведущая в подвал.
「Это призрак…- Черт возьми, я нежить. Почему я должен бояться призрака?」
Я приготовился к неожиданной ситуации и спустился в подвал.
По прибытии…
「Что это за… мир?」
Честно говоря, это была комната пыток.
Я видел так много опасного на вид оружия или столь же опасных инструментов по всей комнате.
Каждый из них был перепачкан и залит кровью, как бы говоря, что их только что использовали для пыток кого-то в этой комнате.
Кроме того, по воздуху в этой комнате — железному запаху свежей крови — я мог сказать, что дело было совершено недавно.
Присмотревшись, я понял, что кровь еще не высохла.
А в углу комнаты стояла куча — куча, составленная из трупов нескольких людей.
Эта сцена наверняка вызвала бы у меня рвоту, если бы я не был нежитью.
「Кто-то узнал, да…」
「!!」
Я сразу обернулся.
Там я увидел красивого мужчину лет тридцати с мечом на поясе.
Его длинные волосы были завязаны за спиной, а тело было высоким и стройным, но, очевидно, это было тело, закаленное тяжелыми тренировками.
Хотя казалось, что у него полно возможностей, я мог сказать, что это не так. У него была острая аура, которая колола мне кожу.
Однако я не чувствовал признаков жизненной силы от этого человека.
При ближайшем рассмотрении он даже не дышал и не моргал глазами.
「Ни в коем случае, ты… нежить?」
Моя интуиция подсказывала мне это.
И вот так я наконец понял ощущение, которое испытал некоторое время назад.
Теперь я понимаю, что «нечто», заставившее меня посетить это место, было не кем иным, как нежитью передо мной.
Хотя я понятия не имел о противнике, похоже, у меня была способность выслеживать свою собратьев-нежить.
«… Что? Так ты тоже нежить? Конечно же, я не чувствую от тебя никаких признаков жизни, но…」
Похоже, у другой стороны тоже была такая способность.
Тем не менее, я был еще больше удивлен, увидев еще одну нежить, которая могла говорить помимо меня.
Я почувствовал близость к своим родственникам.
… Подождите минуту.
Я отчаянно покачала головой, прогоняя это чувство из головы.
Этот парень явно отличался от меня.
Причиной была не что иное, как сама эта комната.
Вероятно, он был виновником этих трупов.
К черту это, а не просто «вероятно». Другой рукой он тащил за ноги молодую женщину.
Я понял, что эта молодая женщина едва жива, по легкому покачиванию ее груди.
「… Что ты собираешься делать с этим человеком?」
「Пыть ее столько, сколько смогу, а затем убить ее.」
Его ответ был бессердечным и ясным. Он даже не пытался скрыть от меня свои намерения.
«По какой причине?»
「Потому что это приказ моего хозяина… Как будто для этого есть другая причина.」
«Владелец?»
Он говорил как сумасшедший фанатик, фанатично восхваляющий своего бога.
「Он наш король… Жан Диего-сама. Эта комната и эти трупы — мое подношение… этому человеку.」
… Кажется, я встретил нежить, которая явно контрастировала с такой миролюбивой нежитью, как я.
