Глава 6

Всем привет,

После того, как я перевел несколько глав, я обнаружил, что количество глав, которые можно стабильно переводить, составляет полглавы за 2 дня.

Поэтому я приношу свои извинения, потому что я соответствующим образом изменю график выпуска.

Кроме того, в эту переведенную главу внесены некоторые изменения, которые необходимо записать.

Я буду использовать:

” ” для обычного разговора,

для размышлений и

[ ] для предыдущего разговора.

Я изменю предыдущие главы как можно скорее.

Это все от меня, наслаждайтесь главой

——-

«Большое спасибо!»

Сказала Юцуки Акане, рыжеволосая продавщица, проводя авантюриста, который вышел из магазина, проливая слезы, с широкой улыбкой.

Он возбудился только потому, что Аканэ произвела небольшое впечатление.

Таинственный предмет, возможно, был магическим инструментом; это было похоже на маску шамана.

Казалось, что он привлечет неудачу, просто имея его.

Поскольку пользователь мог быть проклят, маску нельзя было надеть для анализа.

Анализ с помощью машин стал обычной процедурой.

Это был продукт подземелья, который был продан по самой низкой цене в качестве замены на аукционе.

Да, конечно.

Внешний вид действительно напоминал проклятую маску.

Это было слишком жутко.

Все думали, что это предмет, произведенный в подземелье.

Это было действительно проклято, не так ли?

На этот раз он был продан за 500 йен в качестве скидки на покупку брони!>

Несмотря на то, что товар не был популярен, он был продан без снижения цены.

«Как и ожидалось от меня!»

Аканэ усмехнулась, хваля себя.

С тех пор, как ей было за двадцать, Аканэ стала руководителем филиала торговца доспехами в Саппоро.

Во всех магазинах, которыми она руководила, продажи выросли.

Ей было легко увеличить продажи до 150% по сравнению с предыдущим годом.

В некоторых магазинах увеличена до 300%.

Минуту назад Аканэ забрала деньги у покупателя, нет, вежливо продала свои вещи подавленному авантюристу, вышедшему из магазина.

Конечно, она не обманывала его.

Все проданное было хорошим; она только предложила то, что его устраивает.

В начале авантюристы были обескуражены тем, что их выдавили, но они сразу же поняли, что ее выбор не был ошибкой, когда они оказались в подземелье.

Те, кто это заметил, стали постоянными и потратили еще больше денег.

Аканэ называла это «посадкой семян».

Она громко смеялась во время сбора урожая.

Хихи.

Конечно, у Аканэ не было интуиции, чтобы обслуживать клиентов.

Во-первых, она внимательно прочитала блог «Давайте будем авантюристами» и поняла потребности нынешних авантюристов.

Более того, проведя личное расследование в подземелье, она испытает, где какое оружие нужно.

Аканэ смогла улучшить работу магазина благодаря своей тяжелой работе за кулисами.

Как Аканэ выбирает оружие, чтобы удовлетворить потребность искателя приключений?

Было два стандартных критерия.

Во-первых, какое оружие они могут экипировать.

Оружие, сделанное из материалов монстров, было хорошим инструментом для измерения способностей авантюриста.

Возможности авантюриста можно почти понять, только взглянув на оружие, которое они могут экипировать.

А второй была карта IC авантюриста.

Каким бы сильным ни был авантюрист, вы не можете продавать дорогие вещи искателям приключений-одиночкам.

Профессионально предлагать доспехи только в том ценовом диапазоне, который искатель приключений может себе позволить.

Авантюристов можно было оценить с помощью карты IC.

В соответствии с доходом за год его цвет меняется в порядке убывания дохода с бронзового, серебряного, золотого, платинового, на черный.

Первоначально казалось, что правительство хотело использовать его в качестве индикатора способностей авантюристов, но трудно сказать, что это работало так же хорошо, как водительские права.

Карта, выпущенная этим человеком, была бронзовой.

Это был цвет новичка, общий доход которого составлял менее 2 миллионов иен.

Поэтому Акане порекомендовал доспехи из корки домашней сороконожки, которые он мог себе позволить.

Изначально она хотела предложить снаряжение более высокого ранга.

«Почему он был бронзовым авантюристом…?»

Кинжал, который он купил, был сделан из клыка Серебряного Волка, который появляется между 6-м и 8-м этажами «Чикахо».

Клык Серебряного Волка был относительно легкодоступным материалом.

При хорошей обработке это было бы качественное оружие, которое можно было бы использовать на среднем уровне.

Можно сказать, что он имеет высокую производительность по цене.

Однако бронзовые искатели приключений не должны иметь возможности использовать оружие на этом уровне.

Если он не смог победить Серебряного Волка, то экипировать его было бы невозможно.

Но если он достиг этого уровня, он будет иметь доход в размере серебряной карты.

Достиг ли он этого уровня после получения бронзовой карты?

С начала года до сих пор прошло всего около 2 месяцев.

У него, должно быть, были необычайные темпы роста, если он начал становиться авантюристом с начала этого года.

Он должен был быть авантюристом в течение 2 лет, прежде чем он получил Серебряную карту.

— Что ж, давай забудем.

«Хороший! Я выполнил сегодняшнюю норму незадолго до полудня! О боже, это так сложно. Было трудно поднять мои способности так высоко…»

Аканэ странно улыбнулась, наблюдая за суммой денег на экране кассы.

**********

Рыжеволосая женщина соблазнила Харуки купить протектор из кожи монстра за 50 000 иен.

Кроме того, она насильно продала таинственную маску за дополнительные 500 иен.

Кроме того, когда он держал IC-карту и раздавался звук «динь», ее спокойная атмосфера высыхала, как осеннее небо.

По мере того, как ее тон становился светлее, содержимое кошелька также высыхало.

«Меня обманули……»

Обычно Харуки, который не может отвести взгляд, замечал разницу, повышая голос, но «Может ли это быть судьбоносной встречей?» эта мысль была причиной его поражения.

— Но что это за маска?

[Я думаю, тебе нужен предмет, чтобы защитить лицо.]

[И это предмет!]

[Если вы купите эту броню, я сделаю большую скидку!]

[Только за 500 йен вы можете купить этот волшебный инструмент из подземелья!] сказала Аканэ.

Харуки также понял, что ему нужен предмет, который мог бы защитить его лицо.

— Разве оно не проклято?

С этими мыслями Харуки посмотрел на авантюристов, направляющихся к «Чикахо».

«О, он экипирован предметом из серии Кавасима!! Удивительный……»

«Какой необычный человек, он использует серийное оборудование».

Или что-то.

Те, кто носит высококлассную экипировку, вызывали восхищение.

Вот во что я верю, авантюристы, оснащенные той же моделью входа, прорастут свое таинственное сознание товарищества.

«Давайте сделаем все возможное вместе!»

У начинающих авантюристов всегда будут заканчиваться деньги, но не на снаряжение.

Это была довольно редкая категория, чтобы иметь модель начального уровня для оружия и защитного снаряжения.

Когда их оружие станет средним классом, у большего количества людей наконец появится комплект брони начального уровня.

«Может быть, я, который использует оружие начального уровня и защитное снаряжение, немного выделяюсь?»

Это выход из названия Air?

С таким ожиданием он направился к билетным воротам.

Чтобы выделиться еще немного, он попытался размахивать оружием.

Однако,

«…………»

Как обычно, никто не смотрел на него.

Ну, я знал.

Я знал это!

…фу!

Проливая слезы, Харуки прошла через ворота «Чикахо».

Прогресс «Чикахо» теперь достиг тридцатых этажей.

Естественно, тридцатый этаж — это нижний ярус — эксклюзивное место для старших искателей приключений, но первый и второй этажи верхнего яруса могут быть легко захвачены даже начинающими искателями приключений.

В качестве доказательства, как обычно, на 1-м этаже подземелья собралось бесчисленное множество авантюристов.

Если появлялся монстр, авантюристы роились и били его, как футболисты-любители.

Появившийся монстр будет убит менее чем за одну минуту.

Вы не можете думать о бое должным образом здесь.

Самым важным было то, как быстро вы могли обнаружить монстра и прикончить его за один ход.

(Вот почему было мало начинающих авантюристов, у которых была эксклюзивная броня)

Кроме того, в верхнем ярусе «Чикахо…»

«2-й этаж. Прямо 100 м ↑”

«Зал. Поверните направо 50 м →”

«Трехсторонняя развилка». Повернуть налево 90 м ←”

Эти письменные вывески были установлены на потолке.

Это было похоже на посещение достопримечательности, но подземелье не должно быть таким приятным местом…….

Если бы установили обычные вывески, их поглотили бы подземелье и авантюристы, сражающиеся, как рой муравьев…

Но без этих вывесок искатели приключений могут заблудиться!

Чиновники ратуши так подумали и в конце концов сделали вывеску из материала монстров, чтобы она не поглощалась подземельем.

Когда Харуки впервые посетил «Чикахо», он был озадачен.

Теперь он уже привык к уровням легкого режима.

Во всяком случае, это было такое место.

На первом этаже, где собираются начинающие авантюристы, попробовать его не получится.

Оглядываясь на авантюристов, которые толпились и били монстра, Харуки быстро прошла мимо них.

На днях волшебный инструмент Харуки — доска умений — получила дополнительный балл.

Что может быть потому, что он пошел на второй этаж,

или, возможно, потому, что он собрал около 100 луковых монстров.

Но до этого дня охота почти на 200 домашних сороконожек не увеличивала очки.

Возможность получения очков за повышение уровня может быть исключена.

Я пытался ходить туда-сюда между первым и вторым этажами, но мои очки навыков так и не увеличились.

Из этого факта я понял: «Он может обновляться каждый раз, когда я открываю новый этаж подземелья».

Харуки вмешался, чтобы посмотреть, было ли это требованием для получения очка навыка.

Тогда возник еще один вопрос.

«Могу ли я получить дополнительное очко за каждый самый высокий этаж в любом подземелье?»

Если это так, то большое количество очков навыков можно было получить, только посетив 2-й этаж каждого подземелья.

Поскольку в Японии было более 200 подземелий, было более 200 легкодоступных очков навыков.

Если я это сделаю, то это не будет мечтой, чтобы максимизировать все навыки на доске.

Если у меня будет 200 очков, какой навык я прокачу первым?

Просто представьте, моя мечта продлевается.

Возбужденная Харуки легонько прикоснулась к выкройке только что купленного кинжала.

Я хотел бы проверить его работу как можно скорее.

Проверяя это, я посмотрю, как далеко я смогу зайти сегодня.

Харуки, спустившийся на 2-й этаж, достал доску навыков в месте, где никого не было.

Нельзя ли было вынести его куда-нибудь, кроме как в его родную темницу? Несмотря на то, что он боялся, к доске навыков можно было получить доступ без какого-либо сопротивления.

Пока он находился в подземелье, он работал без проблем.

Что касается доски навыков, Харуки провел различные тесты в подземелье своего гаража.

Но результат был не очень.

Было только одно новое, что он знал.

Доска навыков автоматически возвращалась к груди Харуки, когда она находилась в 10 метрах от него.

Это был ценный магический инструмент, поэтому было приятно, если не было возможности оплакивать его потерю.

Однако возникла вероятность того, что он не может быть передан кому-либо.

Кроме Харуки, перевод не удавалось сделать даже самому полезному для Японии человеку.

Его нельзя было выбросить, даже если он стал ненужным.

Кроме того, если бы о существовании доски умений стало известно, вероятность того, что она станет мишенью злобной группы, значительно возросла бы.

Однако оставались сомнения относительно того, выйдет ли он из его тела, если он умрет.

Или была возможность использовать наркотики, чтобы лишить его сознания только для получения доски навыков…….

Это было крайне хлопотно.

Была вероятность того, что бомба будет использована, если это будет за гранью воображения…….

Харуки, слегка вздохнув, посмотрел на доску навыков.

Очки навыков: 1

«…… не увеличивается»

К сожалению, очки навыков остались на уровне 1.

Он обновил высший этаж «Чикахо», но его очки не увеличились.

Если это так, есть две возможности увеличить баллы.

Во-первых, самый верхний этаж из всех подземелий был общим.

Во-вторых, он реагировал только на самый высокий этаж, достигнутый в подземелье дома.

Это может быть любой из них.

«Ах, есть ли вероятность, что это подземелье будет обновлено как самый высокий доступный этаж человечества…?»

Если да, то нужен захваченный до сих пор 29-й этаж «Чикахо». Таким образом, очки навыков не будут увеличиваться, если 30-й этаж не будет достигнут.

Как и ожидалось, требования для его получения были слишком строгими.

«Ну, я не знаю, пока я не изучу это немного больше».

А пока Харуки решает пойти дальше.

Были здесь и начинающие авантюристы; они бродили, как зомби, стремясь приготовить пойманных в ловушку монстров.

Если вы не спуститесь с первого этажа, вы не сможете нормально охотиться.

«Еще один момент, который необходимо проверить».

Может ли доска навыков развивать только способности Харуки?

Чтобы решить этот вопрос, Харуки незаметно пробрался в группу, которая только что избивала монстра.

Благодаря его слабости никто не замечает Харуки.

Он тайно вытащил доску навыков и активировал ее позади них.

Однако на экране отображалось только дерево навыков Харуки.

«О, интересно, есть ли способ изменить это».

Пока он водил пальцами под разными углами, дерево умений переключалось точно так же, как главный экран смартфона.

Шигезо Такэнака (87) Пол: Мужской

Очки навыков: 4

Класс: Молоток Старик

+ Живучесть

+ Сила

+ Ловкость

+ Техника

+ Интуиция

+ Спец.

«Оооо».

Как и ожидалось, этот волшебный инструмент способен различать не только мои навыки, но и навыки других.

……эй, подожди минутку.

Здесь есть старик, которому 87 лет?

Когда он посмотрел, старик, который, безусловно, был довольно стар, теперь сбивал голову монстра.

Он носил майку на верхней части тела, и оттуда можно было увидеть его мускулы, которыми, как ожидалось, не обладал старик.

Он сильнее Харуки? Его мышцы пульсировали.

«Ему действительно 87 лет?»

Хотя это было сомнительно, если смотреть только на его тело, его сверкающая голова, которая не тускнела бы даже под слабым светом подземелья, и глубокие морщины, выгравированные на лице, а также голова, похожая на мячик для гольфа, убедительно подтверждали его старческий характер.

Нет сомнений. Это Шигезо Такенака-сан, 87 лет.

Эти старейшины тоже стали авантюристами…

Серьезно подумав, Харуки открыл дерево умений.

— Живучесть

Выносливость 0

Естественное восстановление 0

Иммунитет 1

— Сила

Сила 0

— Ловкость

– Быстрота 0 (TLN: я изменил Мгновенную мощность -> Быстрота)

Ловкость 0

– Техника

— мастерство доспехов

Дробящее оружие 1

Легкая броня 0

Мастерство инструментов 1

— Интуиция

Обнаружение 0

— Особенный

Срок службы 0

Как и ожидалось, дерево умений кажется индивидуальным.

Вероятно, из-за пригодности человека у него не было некоторых навыков, которыми обладал Харуки, напротив, были некоторые навыки, которых не было у Харуки, но которые были у него.

Или умение высвобождалось после совершения действия определенное количество раз…….

Возможность получения иммунитета была вполне разумной.

Небольшая простуда может быть фатальной для человека, выросшего в чистом помещении, но для организма, выросшего в суровых условиях, он не простудится даже при попадании вируса.

«Статус сопротивления указан в списке» — таково было его фактическое описание.

«Этот иммунитет, зачем там 1 балл прибавлено!»

«Навык владения дробящим оружием и инструментами также был увеличен на 1 очко».

Есть ли другие люди, у которых есть доски навыков?

Возможно.

Однако, возможно, навык повысится, если опыт или мастерство превысят определенный уровень?

Если это так, я убежден, что можно получить немного очков навыков.

Если подсчитать добавленные очки навыков, то у Такенаки-сан не более 7 очков.

Это были очки, полученные, когда он достиг 5-го этажа подземелья. (TLN: я думаю, что очки умений, добавленные для мастерства доспехов, не рассчитываются как очки, полученные в подземелье)

Но Такенака-сан не была похожа на авантюриста, способного подняться на пятый этаж.

В конце концов, он был старейшиной…….

Тогда ответ был прост.

Уровень навыка, естественно, повысится, если вы наберетесь опыта.

И он был выращен независимо от очков навыков магического инструмента.

А так как у Такэнаки-сан, находившейся на втором этаже, было 4 балла, то возможность «обновить это подземелье до самого высокого достижимого этажа человечества» исчезла.

«Как-то начало проясняться».

— пробормотал Харуки.

В зависимости от того, известны ли условия приобретения навыков и естественный рост, мое будущее распределение навыков сильно изменится.

Это очень важная информация.

Далее: «Могу ли я добавить очки навыков других?» Но…

Было бы странно, если бы движения его тела внезапно изменились.

Он может столкнуться с различными неприятностями.

Немного обеспокоенная, Харуки непрерывно постукивала по экрану.

Затем, не сопротивляясь, он быстро увеличил мастерство Такенаки-сан.

Физическое состояние этого старейшины не изменилось.

Его повышение мастерства, конечно, было трудно увидеть, но вопрос, который, казалось, может быть подтвержден, поскольку момент был решен.

Харуки, наблюдая за появлением старшего.

Ты все еще живешь долго, старейшина…….

Шигезо Такэнака (87) Пол: Мужской

Очки навыков: 4 → 0

Класс: Hammers Old-Man → Long-Life Hammers Old-Man

— Особенный

Продолжительность жизни 0 → 4