Глава 84: Прослушивание песни целый день на цветочной лодке, сдача весеннего экзамена (3)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Этот Шестой Горный Лорд тогда знал, как играть. Он бороздил прогулочные катера и завоевал репутацию борделя. Его с нетерпением ждали многие красавицы. Тск, по кокетливости он со мной сравним. Старик сделал глоток «Пьяных плывущих облаков» и с улыбкой съел «Цыпленка из восьми сокровищ».
Ан Ле не мог не посмотреть в сторону. «Старший, у вас тоже хорошая репутация в борделе?»
«Нет, но некоторые из моих красавиц не люди. У Шестого Брата их нет. Старик погладил бороду и улыбнулся.
Когда он улыбнулся, в его глазах появилось разочарование.
Ан Ле потерял дар речи. Его красавицы не были людьми… Возможно, они были демонами.
В этом мире были демоны. Разве прежняя хозяйка маленького дворика не была белкой-демоницей?
Неудивительно, что старик Императорского Храма Предков был готов позволить белке-демоне жить так близко к Императорскому Храму Предков. Действительно была причина.
Той ночью старик пил до пьянки. С его развитием он вообще не мог напиться, но не сопротивлялся ощущению.
Ан Ле не отправил старика обратно в Императорский Храм Предков и не позволил ему остаться в доме.
Затем он вернулся во двор. Приведя себя в порядок, он посмотрел на ночное небо, полное звезд, и начал визуализировать диаграмму водопада Меча.
Сегодня, на цветочной лодке, после прослушивания музыки на цитре мисс Юн Роу, его разум, очищенный Печью Меча во дворце Нивань, казалось, немного окреп. Он воспользовался этой возможностью, чтобы визуализировать Водопад Меча за один раз.
Звездный свет рассыпался с неба, как падающие метеоры и дождь мечей, обрушившийся на мир смертных.
Во второй половине ночи кто-то ступил на свет звезд, словно бессмертный.
Чжао Сянью вошел во двор и увидел Ан Ле, визуализировавший водопад Меча. Он не стал его беспокоить и лишь достал горшок с вином. Он вошел в дом и нашел чашку. Он взлетел на крышу и сел. Его роскошная одежда развевалась, когда он налил себе чашку и пил под луной.
Мгновение спустя Ан Ле очнулся от состояния визуализации. Он не удивился, увидев Чжао Сянью.
Чжао Сянью налил бокал вина и бросил его Ань Ле.
Ан Ле получил его и сделал глоток. Духовная энергия наполнила его рот.
«Это Пьяное Бессмертное Вино. Он приготовлен из духовных фруктов и содержит духовную энергию. Его употребление полезно для вашего совершенствования. Я думаю, ты уже допил вино, поэтому я принес его сюда, чтобы попробовать вместе с тобой». — спокойно сказал Чжао Сянью.
Ан Ле выпил несколько чашек и почувствовал, что напиток приятный на вкус. Что касается духовной энергии, то она была вторичной. Это было лучше, чем ничего. Так называемая духовная энергия была всего лишь трюком.
«Весенний экзамен через два дня. Я больше не буду тебя искать. Если ты хорошо сдашь весенний экзамен, подари мне еще один горшок старого желтого вина в качестве праздника.
Чжао Сянью посмотрел на луну и сказал.
«Хорошо.» Ан Ле не отказался.
«Ан Ле, есть ли у тебя цель в совершенствовании? Какова твоя цель?» — спросил Чжао Сянью.
Ан Ле был ошеломлен. Он на мгновение задумался и сказал: «Сначала это было потому, что в этом мире было совершенствование, поэтому я хотел это увидеть. Мне было просто любопытно».
«Позже я столкнулся с угнетением и захотел стать сильнее, чтобы больше не быть беспомощным перед лицом угнетения».
«После этого я, наверное, захочу увидеть пейзаж с более высокого места».
Чжао Сянью приостановил питье. Он не ожидал, что ответ Ан Ле будет таким простым. Однако цель совершенствования должна быть чистой и простой.
«Я не знаю, какова моя цель совершенствования. Как будто совершенствование было со мной с самого рождения. Конец прямо передо мной. Я могу достичь этого столько, сколько захочу. »
Чжао Сянью вздохнул с облегчением.
«Как будто это сделано с какой-то целью».
«Это очень скучно.»
— Это не так интересно, как пить с тобой.
Ан Ле молчал, но не знал, что сказать. Чжао Сянью сменил свой обычный тихий образ и стал много болтать. Большую часть времени Ан Ле слушал, пока Чжао Сянью пил и разговаривал.
В конце концов, когда солнце взошло на востоке, свет зари осветил землю.
Распущенные волосы Чжао Сянью развевались на утреннем ветру. Он повернулся, чтобы посмотреть на Ан Ле, и сказал: «Раз ты хочешь увидеть пейзаж наверху, я буду ждать тебя там».
Ан Ле улыбнулся. Чокнув с ней бокалы, он выпил все залпом.
«Тогда мы с тобой снова выпьем вместе».
Девятого февраля в Линьане шел дождь.
Один весенний дождь за другим, наконец, привел к грандиозному событию Великой династии Чжао.
Сегодня открылся весенний экзамен. Для ученых, проделавших долгий путь из разных мест, чтобы попасть в столицу для сдачи экзамена, это был самый важный день в их жизни.
Смогут ли они гордо смеяться под весенним ветерком, прославить своих предков и вернуться в родной город во славе?
Поскольку шел дождь, небо было хмурым. На земле сиял тусклый свет, символизирующий наступление дня.
Улица Цинбо, Аллея Императорского Храма Предков.
Ан Ле проснулся рано и, как обычно, практиковал Пятерых Древних Демонических Животных, чтобы очистить свою Кровь Ци.
После того, как «Пять животных» были закончены, Ан Ле распространил свою кровь Ци и испарил дождевую воду со своего тела. Он переоделся в чистую белую мантию и носил на поясе Зеленую Гору и Меч Чернильной Пруды. Он взял с собой кисть, тушь, бумагу, чернильный камень и экзаменационные карточки, необходимые для императорского экзамена весенней четверти, и вышел со двора с масляно-бумажным зонтиком.
Он покинул улицу Цинбо и прошел мимо Императорского Храма Предков.
Старик оперся на свою бамбуковую трость и стоял под карнизом Императорского Храма Предков, глядя на него с улыбкой.
«Юный друг Ан, сделай все возможное на экзамене весенней четверти и постарайся войти в рейтинговый список ученых А. Сдавай экзамен Холла и борись за звание лучшего ученого».
Старик улыбнулся и пожелал ему всего наилучшего.
Несмотря на то, что это желание было очень трудно исполнить, а сложность этого экзамена в Зале была несравненно велика, для старика Ан Ле все равно было очень легко войти в рейтинговый список ученых А.
«Спасибо за ваше пожелание, Старший. Я, естественно, сделаю все возможное».
Ан Ле ответил с улыбкой.
Под улыбающимся взглядом старика Ан Ле прошел мимо с зонтиком и ступил на улицу Цинбо, направляясь к литературному отделу.
Выйдя на улицу Цзин, Линь Цинъинь и Линь Чжуйфэн держали зонтики и стояли под весенним дождем.
Когда они увидели Ан Ле, они двое помахали ему рукой и поприветствовали.
«Учитель, удачи на весеннем четвертом экзамене!»
Линь Цинъинь поджала губы и улыбнулась.
Линь Чжуйфэн сжала кулаки и помахала ими. «Сэр, стремитесь стать лучшим ученым! Если вы станете лучшим ученым, наша Девятая сестра также сможет извлечь из этого пользу и стать ученицей лучшего ученого. Это будет очень красиво!»
Ан Ле не мог не потерять дар речи. Он кивнул, и они втроем пошли по родниковой воде к арке каменного памятника возле литературного факультета.
Две девушки перестали его прогонять и наблюдали, как фигура Ан Ле постепенно исчезает в туманном весеннем дожде у подножия литературного отдела.
Каменные ступени литературного факультета были длинными и скрывались среди черно-белых зданий. Экзаменационный зал для весенних четвертных экзаменов располагался во дворе.
По каменным ступеням многие ученые несли свой багаж и шли вперед под весенним дождем.
Весной было холодно, шел ледяной дождь.
На поясе Ан Ле были Зеленая гора и Меч Чернильной лужи, и его глаза слегка мерцали. Для него весенний экзамен тоже был важным делом, которое могло изменить его судьбу.
Под солнцем появились облака, и по небу пробежали разноцветные огни.
Он слегка выдохнул, и мир, казалось, успокоился.
Ан Ле ступил на каменную дорожку и приготовился бросить вызов весеннему экзамену.
