Глава 10

После подписания контракта на фильм и получения сценария У Джин все время думал о Ча Хён Сыне и изучал его характер. В результате он смог придумать новую версию «Ча Хён Сын», сохранив при этом намерения автора в меру своих способностей. Однако он был разочарован атмосферой во время чтения таблицы, поэтому решил избавиться от созданного им Ча Хён Сына и просто следовать сценарию.

«Может быть, это возможно…» — размышлял про себя Ву-Джин.

«Если это связано с Ча Хён Сыном, я всегда могу поговорить в любое время».

Вопреки опасениям Ву-Джина, Чхве И-Гон с готовностью указал правой рукой на стул напротив стола и пригласил Ву-Джина сесть. Когда У-Джин сел, Чхве И-Гон тихо наблюдал, прислонившись спиной к дивану и скрестив руки.

«Вы упомянули, что это ваша вторая игра, верно?» — спросил Чой И-Гон.

Изначально предполагалось, что перед кастингом режиссер должен был провести собеседование или тест, но в их случае все это было опущено. Таким образом, по правде говоря, они мало знали друг о друге.

— Да, — ответил Ву-Джин.

«Извините, а что за фильм? Я просто спрашиваю, потому что не знаю, — продолжил Чхве И-Гон.

«Он еще не выпущен. Я слышал, что он будет выпущен в начале июля, но я пока не знаю точных деталей».

«Вспомогательную роль?»

«Изначально это была второстепенная роль, но меня снова позвали на дополнительные съемки. Я не уверен, сколько из этого будет использовано в фильме после того, как они закончат монтаж».

«Если он будет выпущен в июле, это означает, что он будет выпущен только после того, как закончатся наши съемки. Как вы, возможно, уже знаете, нам потребуется не более месяца, чтобы снять наш фильм».

В фильме не было экшн-сцен, и не нужно было причудливых приемов, чтобы изобразить историю любви двух студенток колледжа. Если бы все прошло гладко, они бы закончили съемки через месяц. Продолжительность фильма составила всего 100 минут. Таким образом, было понятно, что фильм выйдет в середине-конце августа. Не то чтобы зрители пострадали от теплового удара во время просмотра страстной истории любви в середине лета, но, по крайней мере, это было одним из оправданий, которые у них были для надвигающегося кассового провала.

«Если оба фильма выходят в начале июля и в середине-конце августа, они могут наложиться друг на друга, если ваш предыдущий фильм станет хитом. Однако, поскольку ты не главный герой, все будет в порядке.

Услышав, что фильм выйдет в начале июля, Чхве И-Гон догадался, что фильм У-Джина станет блокбастером. Если бы этот фильм стал хитом, весьма вероятно, что оба фильма Чхэ У Джина пересекались бы с точки зрения показа, поскольку этот фильм оставался бы в кинотеатрах в течение более длительного периода времени. Если бы это было так, агентство по связям с общественностью этого фильма могло бы скорректировать график выхода «Сумрачного дня».

Однако, судя по тому факту, что У-Джин был не главным героем, а второстепенным или второстепенным персонажем, казалось, что это не создаст большой проблемы. Поэтому Чхве И-Гон кивнул.

«Выглядит? О чем можно судить положительно?» — ответил У-Джин.

Люди часто говорили ему, что он красив, но сам У-Джин этого не замечал. Даже когда он смотрел на Ву-Хи, которая была похожа на него больше, чем на кого-либо другого, он чувствовал, что она милая, потому что была его младшей сестрой, но он не находил ее красивой. Следовательно, всякий раз, когда кто-то называл его «красавчиком», он просто принимал такие слова за комплименты, сказанные людьми из вежливости. Для него это было похоже на то, как люди называют любого высокого человека с чистой кожей красивым.

«Если вы это сделаете, фильм будет испорчен», — ответил У-Джин.

«Наш фильм уже испорчен».

Увидев, как режиссер говорит так уверенно, У-Джин впал в уныние. Хотя они оба знали это наверняка, он не мог сказать этого, потому что хотел цепляться за надежду, что это может сработать.

«Когда дело доходит до кассовых сборов, кто в современном мире будет платить за просмотр такого старомодного фильма? Тем не менее, моя цель — снять фильм, за который мне не будет стыдно. Только потому, что это кассовый провал или он неинтересен, не означает, что сам фильм будет провалом. Я не могу создать что-то подобное с моим именем на нем. Это было бы чертовски неловко».

«Как ты думаешь, что за мужчина Ча Хён Сын?» — спросил Ву-Джин.

Это была твердая оценка, в которой не было сочувствия, но она не сильно отличалась от мыслей Ву-Джина, и поэтому Ву-Джин кивнул. Большинство зрителей чувствовали бы то же самое при просмотре фильма. Однако он спросил: «Могу ли я изобразить Ча Хён Сына по-другому?»

«Есть ли что-то, что вам не разрешено делать? Разве я не говорил вам прямо изображать своего персонажа в соответствии с вашими пожеланиями? Просто нужно делать это «хорошо». В противном случае, я вырежу тебя, как я сделал с теми двумя ранее. Видели ли вы когда-нибудь любовников, которые действительно любили друг друга и вели себя как они? Разве они никогда раньше не были влюблены?»

«Для меня Ча Хён Сын — это человек с более яркой личностью и немного большим энтузиазмом. Однако название фильма — «Сумрачный день…»

Он был обеспокоен тем, что слово «мрачный» было в самом названии. Было бы фундаментальной ошибкой, если бы Ча Хён Сын, единственный человек, который должен был бы впадать в депрессию, видя ярких и энергичных молодых любовников, стал бы более позитивным и оптимистичным человеком.

«Влюбленные все равно расстаются. Разве их не угнетает то, что они принимают реальность и идут своим путем самым худшим из возможных путей? У главных героев грустный конец, но какое это имеет отношение к грустному характеру второстепенного персонажа?»

«Ах! Ах…”

Ву-Джин покраснел и на мгновение отвернулся. Он не мог найти слов. Говорили, что дети думали, что они сами находятся в центре мира. Точно так же У-Джин, новичок, на мгновение ошибся, подумав, что он, второстепенный персонаж, находится в центре фильма. Он был не в состоянии обратить внимание на концовку главных героев, так как был слишком поглощен тягостным чувством долга, исходившим от мысли, что он единственный ответственен за меланхоличную и депрессивную тему фильма.

«Если подумать, у вас нет ни одной строчки, но вы всегда серьезно участвовали в каждом чтении стола».

В то время два главных героя были заняты работой друг с другом над своими сценами и не обращали внимания на Ча Хён Сына. Тем не менее, Ву-Джин смотрел на них обоих сверкающими глазами. Казалось, он с нетерпением ждал выступления двух актеров, которые уже добились успеха, и ему было очень любопытно, как они изобразит любовь между двумя персонажами. Не было ни уродливой ревности, ни какого-то комплекса неполноценности.

«То, как вы смотрели на главные роли в то время, было неплохим. Я был бы в порядке, если бы Ча Хён Сын смотрел на них такими глазами. Точно так же, как есть несколько интерпретаций одной ноты, разве не то же самое и со сценариями? Даже при одних и тех же строчках настроение целиком меняется в зависимости от произношения и ударения, а также выражения лица. Однако проблема в том, что у Ча Хён Сына нет ни одной строчки, чтобы выразить свои эмоции».

***

Пак Джи Хёк и На Ми Ён сидели за столом друг напротив друга в пустой комнате и дразнили друг друга. Это была небольшая история, но когда они смеялись, держа друг друга за пальцы и глядя друг другу в глаза, прежде чем поцеловать друг друга в губы, это производило впечатление юной любви. Их игра на этот раз была лучше, чем их скучная игра в первый раз. Они выглядели влюбленными, щекочащими публику, наблюдавшую за ними. Эти актеры соответствовали своим именам и доказывали, что они были экстраординарными, поскольку они могли мгновенно изменить атмосферу своей игрой.

«Ах! Когда ты сюда попал, Хён-Сын?» На Ми Ён была первой, кто обнаружил Ча Хён Сына, который колебался у двери. Она помахала ему. В ответ он легонько постучал по голове На Ми Ён книгой, которая была у него в руке, прежде чем взглянуть на настенные часы.

«Мы прогуляли урок».

— Пожалуйста, отпусти нас на этот раз, Хён-Сын.

Ча Хён-Сын выдавил из себя улыбку, глядя на молодую пару, потому что он чувствовал, что это было жалко, как они пробрались в комнату факультета после того, как пропустили урок.

«Ну… я хочу выпить кофе, который ты приготовил для меня, так что я ждал его!» — воскликнула На Ми Ён.

По правде говоря, они оба хотели побыть наедине в тишине, поэтому решили пойти в комнату отдела, но ей не нужно было это говорить. Все присутствующие знали правду. Ложь прекрасной женщины была для одних остроумной отговоркой, а для других — оскорбительной шуткой.

Ча Хён-Сын положил книгу и материалы, которые держал в руках, на стол и, не говоря ни слова, заварил чашку кофе для На Ми-Ён. Он налил кофейную смесь в бумажный стаканчик и добавил горячую воду из водоочистителя, прежде чем размешать ее чайной ложкой.

Пак Джи Хёк поморщился, увидев это. — Ми-Ён, как ты можешь пить такое? он спросил. Молодой мастер никогда не мог представить, что можно пить растворимый кофе в бумажном стаканчике, и в конце концов попытался вырвать бумажный стаканчик у Ча Хён Сына.

Однако Ми Ён была немного быстрее него и сказала: «Спасибо за напиток. Ах, как жарко!» Она схватила бумажный стаканчик обеими руками и попыталась быстро выпить, но в итоге обожглась горячим кофе.

Пак Джи Хёк был поражен и спросил ее, почему она это пила. Он положил руки на лицо На Ми Ён и посмотрел на ее губы. Они посмотрели друг другу в глаза, когда он подул на ее воспаленные губы. Они улыбнулись друг другу, потерявшись в своем собственном мире.

Они уже забыли о Ча Хён Сыне, который все еще сидел рядом с ними. Ча Хён Сын смотрел прямо на них, сидя на стуле, подперев подбородок рукой. Только после того, как они попрощались с ним и вышли из кабинета, выражение его глаз изменилось. В них не было оттенка тьмы или печали, но теперь они превратились в сожаление.

Теперь, когда он был один, он встал со стула и осторожно взял чашку кофе, из которой ранее пыталась выпить На Ми Ён. Он осторожно стер слабый след от губной помады, оставшийся на бумажном стаканчике, и подошел к окну. Слегка прислонившись плечом к окну, Ча Хён Сын поднес бумажный стаканчик к губам.

В оригинальном сценарии Ча Хён-Сын должен был положить часть чашки с пятном от губной помады На Ми-Ён на свои губы, но У-Джин не последовал этому указанию. Поколебавшись мгновение, он погладил эту часть пальцем, прежде чем пить из другой стороны чашки. Он смотрел на бледное пятно от губной помады добрыми глазами и ничего больше.

Был солнечный день. Он пил ароматный кофе с полузакрытыми глазами, греясь в лучах света, лившегося из окна. Мир был очень прекрасным местом для человека, опьяненного своей привязанностью к кому-то, кто был более ароматным, чем чашка кофе.