Переводчик:Henyee TranslationsРедактор:Henyee Translations
Сердце Гордона упало, когда он увидел бесчисленные записи на своем телефоне.
Генри Лэнг видел то же самое.
Все электронные устройства в стране были взломаны, и все, у кого был экран, показывало приложение Камиллы.
— Эти записи верны? Гордон недоверчиво пробормотал себе под нос.
Позади него Фрэнк, представитель Драконьего Племени, медленно кивнул. «Это правда, и я могу сказать вам, что запись не охватывает всего, что он сделал. Патриарх не хочет прославиться или заработать что-то взамен. Он только хочет сделать нашу страну великой. Это было единственной целью его жизни. Иначе почему, по-твоему, мы поклоняемся ему?»
Дэн сказал: «Все, что вы читаете, — это то, что записали три отдела, а они будут записывать только то, что видели. По привычке Патриарха, он не говорил нам, что он сделал, пока мы не спросим. Иногда он не говорил нам, даже если бы мы спросили! Так что, должно быть, мы многое упустили. Возможно, Патриарх даже устроил создание Племени Дракона.
«Я думал, что три подразделения проникли в Племя Дракона, но, как оказалось, Племя Дракона было создано как дополнение к трем подразделениям. Я прав?» Гордон казался ошеломленным.
«Это не так. Патриарха такие вещи не волновали. Почему так важно отличать одно от другого? Если бы это было так, Патриарх не позволил бы трем отделам так часто посылать талантливых людей в правительство. Он мог бы держать всех этих людей при себе. Почему он должен тебе помогать?
«Это верно!» Гордон кивнул. «Мистер. Соан, прости, что заставил тебя пройти через все это!
…
Приложение, наконец, подошло к концу, и на экране появился знак. Выглядело это как сочетание букв С, О, А и Н. Нельзя было разобрать, была ли это надпись или слово «Соан».
Это был знак Соанов, означавший, что члены были призваны.
После этого электронные устройства снова стали нормальными.
…
Увидев знак на своем телефоне, подрядчик Чад Соан отложил лопату и защитный шлем. Он улыбнулся своим коллегам. «Ребята, я… я больше не могу продолжать этот проект. Вот зарплата за этот год. Джек, возьми и раздай всем.
«Но почему?» Один из рабочих был сбит с толку. «Мистер. Соан, мы работаем над этим проектом уже три года и вот-вот закончим. Почему ты сдаешься сейчас? Это будет отличный проект, как один из 12 подвигов Геракла! Как только это будет сделано, города по обе стороны горы смогут приходить и уходить, когда захотят!»
Чад посмотрел на гору. Ему понадобится не больше года, чтобы прорыть его и построить подземный туннель. После этого путешествовать будет намного проще и удобнее для людей, живущих по обе стороны!
Но он больше не мог.
«Извините, ребята, но вот правда. Я из трех химмелианских подразделений. Я зашел так глубоко в гору, чтобы построить туннель, потому что кто-то приказал мне это сделать! Мистер Соан был тем, кто послал меня сюда! Чад был очень горд работать на Himmel Soan. Это было величайшее событие, которое когда-либо случалось с ним. — Но я должен уйти сейчас. Мне жаль вас разочаровывать! Я не могу сдержать данное тебе обещание. Мне очень жаль!»
…
Как и Чад, Венди тоже была из одного из трех подразделений. Ее отправили в бедную горную деревню в качестве учителя-добровольца.
Увидев по телевизору призывной знак, она вздохнула и отложила мел. «Дети, извините, но мне нужно ненадолго выйти».
«Когда ты вернешься?» — спросил один из студентов.
Венди хотелось плакать. «Я могу не вернуться! Боюсь, ты сам по себе! Я сейчас уйду!»
