Переводчик:Henyee TranslationsРедактор:Henyee Translations
«РЖУ НЕ МОГУ. Мистер Соан такой очаровательный.
«Неужели мистер Соан думал, что сможет связаться с этими людьми, пометив их? Мистер Соан, это так не работает. Они могут получить уведомление только после того, как загрузят приложение Chatterio и войдут в свои учетные записи».
«Нет, они могут не увидеть уведомление, даже если войдут в систему. Они должны получать тысячи уведомлений каждый день. Мистер Соан, они этого не увидят!
«Да, мистер Соан такой очаровательный. Впрочем, это понятно. Ведь он только что открыл свой счет.
Go_Against_Trend: «Боже! Эти люди родились в нашей стране, но теперь все они живут в Нейдже, сохраняя при этом наши паспорта. О чем думают эти ученые? Они действительно собираются вернуться?»
…
Последний пост Химмеля Соана снова оказался в центре внимания.
Комментарий пользователя Go_Against_Trend вывел внимание на новый уровень.
«Возвращается? Почему они должны? У нас нет ничего лучше, чем Neige! Почему они должны отказываться от комфортной жизни, которая у них уже есть там?»
«Это точно! Они не сменили гражданство, вероятно, потому, что не удосужились это сделать или потому, что с оформлением документов слишком много хлопот. Будь я на их месте, я бы поступил так же! Вы знаете, что такое наука? Патриотизма далеко не достаточно. Это требует ресурсов, оборудования и необходимого финансирования!»
«Я согласен. Научные исследования не так просты, как вы думаете. При наличии современного оборудования ту же программу научных исследований можно выполнять гораздо эффективнее. В области астрономии, например, наши телескопы могут изучать только Луну, тогда как их можно наблюдать за Солнцем! Как вы думаете, какая страна добьется большего? Не смеши меня!»
«Вы очень объективны. Я согласен. Наука должна быть объективной. Приходится выбирать между научными исследованиями и патриотизмом. Они не могут иметь оба. Если вы хотите обвинить кого-то, обвините нашу страну в том, что она недостаточно сильна!»
«Я не согласен. Поскольку они еще не сменили национальность, я думаю, это означает, что они в конечном итоге вернутся».
«Да, Нейге — сильная страна, но наш народ мужествен и честен. Тот, у кого есть совесть, не забудет страну, воспитавшую его. Здесь они выросли».
«Вы люди такие снобы! Ты думаешь, что они все такие же эгоисты, как и ты! Мистер Химмель Соан может и не знать, как работает Чаттерио, но он говорил о том, что у нас на уме. Это также то, чего хочет наша страна. Я верю и с нетерпением жду того дня, когда они все вернутся!»
«Не смеши меня! Вы, так называемые патриоты, такие слепые! Вот почему наша страна такая захолустье!»
«Вы серьезно полагаете, что думаете о нашей стране? Вы не можете ошибаться больше! Вы потеряли связь с реальностью! Неужели так сложно признать, что ты не так хорош, как все? Признание этого не означает, что вы не любите свою страну! Это тоже не позор! Мы можем начать догонять их только тогда, когда осознаем реальность! Вы даже не признаете разрыва между нашей страной и другими. Мы больше не можем погрузиться в нашу прошлую славу! Это только сделает нас высокомерными и остановит наш прогресс! Как мы собираемся сделать нашу страну лучше?»
«Я полностью с тобой согласен! Этих так называемых патриотов надо проучить! Признание того, что вы хуже кого-то другого, не означает, что вы останетесь таким навсегда! Мы можем сократить этот разрыв только после того, как осознаем этот разрыв! Патриотизм здесь ни при чем! Вы меня слышите, идиоты?!
Интернет-сообщество снова разделилось по этому вопросу, и обе стороны решительно поддержали свою точку зрения.
Вернемся к часу назад.
В Винленде.
В TSCD, первоклассной лаборатории, люди выстраивались в очередь за закрытой дверью кабинета.
Один из винландцев постучал в дверь и спросил на родном языке: «Уильям, ты в порядке? Мы беспокоимся о тебе!»
Перед окном сидел лунатик в состоянии, похожем на транс. Его лицо ничего не выражало, а глаза были расфокусированы.
Он был таким последние 24 часа. За это время он не прикасался ни к еде, ни к воде.
Патриарх был мертв.
Все жители империи Соан были мертвы!
Он чувствовал, что ему больше незачем жить.
Он работал над важным научным проектом и закончил работу только накануне. Однако первое, что он узнал, когда вышел из лаборатории, это то, что члены империи Соан покончили с собой.
Он тут же попытался улететь домой, но было уже поздно. Луна закрыла свои границы, и полета не было. Зная, что у него нет надежды вернуться, он сидел в своем кабинете, пытаясь придумать способ покончить с собой.
Он был еще жив, потому что еще не видел групповых похорон тех людей. С тех пор прошло двадцать четыре часа. Ждал нового обновления от Moon.
Настоящее имя Уильяма было Кан. Он изменил его на Уильяма Соана после приезда в Уинланд и часто опускал «Соан» в своей подписи. В результате очень немногие знали его как Уильяма Соана и еще меньше как Кан Соана.
Чтобы найти Химмеля Соана, он сам приехал в Винландию 21 год назад и стал влиятельной фигурой. Воспользовавшись своим служебным положением, он обыскал почти каждый уголок Уинланда. Однако Химмеля Соана нигде не было.
Как и Уильям, десятки ведущих ученых прибыли в Уинланд, чтобы найти Химмела Соана.
«Интересно, что они сделали с похоронами…»
Уильям взял свой телефон и увидел, что снова может открывать веб-страницы Луны.
Мун отказал им в доступе к Интернету, когда империя Соан была на пути к конечному пункту назначения. Только внутренние пользователи могли открывать веб-страницы.
«Теперь я могу войти в свою учетную запись!» Уильям немедленно начал искать новости об империи Соан.
«Империя Соан вернулась! Они живы!»
«Химмел Соан, старейшина Луны, чудесным образом выздоровел!»
«Империя Соан не взяла никакой компенсации и вернула все два триллиона!»
«Храм Души Дракона должен быть построен. Империя Соан заслуживает обращения!»
«Суд в пещере дракона: киберзапугивание должно быть наказано!»
Постепенно Уильям снова казался живым, пока читал новости. Он был взволнован. «Химмель Соан, старейшина Луны, открыл свой счет в Чаттерио»,
Уильям дрожал от волнения. «У Патриарха теперь есть аккаунт Чаттерио!»
Он сразу скачал приложение и вошел в него.
«Динь!»
«Динь!»
«Динь!»
Он получил бесчисленное количество уведомлений, но все их проигнорировал.
Наконец, из тысяч уведомлений он нашел одно от «Himmel Soan_ Elder of Moon (подтвержденный аккаунт)»..
