Глава 66 Я лунатик
— Вы проверили теорию Соана на следующий год после того, как я ее выдвинул, и с тех пор используете ее без каких-либо угрызений совести. Однако это не помешало вам дискриминировать мунских ученых! Я видел это своими глазами! Я всего лишь принимаю честь, которую мне должны были оказать давным-давно. Что в этом плохого? Не заставляйте это звучать как щедрая благотворительность. Ты должен мне эту награду!
«Блин!»
«Кровавый ад!»
«Боже мой, ты неблагодарный ублюдок! Эта страна так хорошо к тебе относилась, но ты все еще пытаешься уйти от нас! Ты забыл, как мы помогали тебе последние тридцать лет?!
Церемония транслировалась в прямом эфире на весь мир. Нейдж хотела внимания. Чем больше будет зрителей, тем важнее будет церемония. В результате Виклан и его коллеги-ученые оказались под большим давлением.
Они думали, что из-за внимания средств массовой информации и самой награды Виклан и его люди дважды подумают, прежде чем высказать свое мнение, какими бы прямолинейными они ни были.
Это было то, что нужно Нейдж. Это дало бы им достаточно повода оставить ученых.
Однако Виклан говорил о возвращении домой до того, как они начнут задавать вопросы.
План состоял в том, чтобы журналисты Neigerian первыми задавали вопросы. Они начинали с того, что спрашивали, как ученый относится к получению приза. После этого они переходили к более деликатным вопросам, например, как Нейдж обращалась с ними на протяжении многих лет.
Были бы такие вопросы, как: «Мы слышали, что Нейдж вложил триллионы долларов в ваши исследования. Это правда?»
И «г. Сегодня Ораман провел совещание и особо упомянул вас и ваших коллег-ученых. Эта страна явно ценит вас. У вас есть что сказать по этому поводу?»
Так далее и так далее.
Они считали, что Виклану придется сказать СМИ что-нибудь приятное, например: «Неж — великая страна», «Я в восторге!» «Я хочу поблагодарить Neige за то, что он сделал для нас!» и тому подобные ответы.
Это было то, на что Нейдж надеялся. Как только Виклан сказал такие вещи, ему было бы очень трудно уйти. Даже если он ничего не сказал, появившись на церемонии, он был в долгу перед Нейдж.
Все страны знали, что Нейдж вмешался в церемонию сегодня вечером, используя свое влияние, чтобы силой перенести дату. Победителей также определило правительство Нейгерии.
Виклан и его люди определенно знали об этом. Они должны быть благодарны за это!
Однако этого не произошло. Вместо того, чтобы выразить благодарность, Виклан разозлился и заявил, что заслужил приз.
Это взбесило негерийцев.
Аудитория взорвалась.
«Хороший! Покажи им, что такое настоящий лунатик!
«Замечательно! Хватай приз и взлетай! Как волнительно!»
«Они нас не забыли! Виклан сказал, что вернется! Где тролли? Они уже не такие разговорчивые, не так ли? Сам Виклан сказал, что вернется. Ты все еще собираешься сомневаться в его лояльности?».
«Добро пожаловать!»
Мир услышал это, когда Виклан сказал в камеру, что возвращается домой.
Муняне не могли поверить своим ушам. Онлайн-зрители заполнили экран прямой трансляции комментариями, поздравляя ученых.
На церемонии воздух казался душным. Как будто началась война.
Хозяин сначала был ошеломлен. Когда он понял, что только что произошло, он попытался спасти положение.
— Я вижу, мистер Виклан очень любит Нейдж. Ты сказал, что возвращаешься домой, но ты уже дома. Вы живете в Нейге уже 30 лет. Наверняка теперь это твой дом. Ты идешь домой позже, чтобы отпраздновать. Вы это имели в виду?
Затем он подмигнул Виклану. Он создавал оправдание для ученых. Если Виклан скажет «да», ситуация разрешится, и церемония сможет продолжиться в веселом настроении.
Не нужно быть гением, чтобы понять это.
Виклан посмотрел на негерийцев в зале. Теперь они казались менее расстроенными. Они хотели бы услышать, как Виклан подтверждает слова хозяина.
«Это верно. Виклан прожил здесь более тридцати лет. Это дольше, чем время, которое он провел на Луне. Я уверен, что теперь он считает Нейдж своим домом.
«Я думаю, что он уже сменил национальность на Neige». «Это так? Это многое объясняет. Извините, мистер Виклан. Какое большое недоразумение!»
«Мистер. Виклан, добро пожаловать в Нейдж! Это приглашение распространяется и на всех ваших коллег! Мне не нужно напоминать вам, какая великая страна Neige, и у нас есть щедрость, чтобы соответствовать этой репутации! Мы приветствуем всех талантливых людей с амбициями присоединиться к нам!»
Крупные шишки в зале улыбались в камеру и произносили свои маленькие речи. Одни разговаривали с Викланом, другие с учеными и официальными лицами других стран.
Вернувшись на Луну, церемония все еще транслировалась в прямом эфире. Экран был покрыт пулями чатов. Однако теперь комментарии говорили прямо противоположное.
«Ты это слышал? Виклан теперь негериец! Он больше не один из нас! Вы все можете перестать аплодировать!» «Я знал это! Никто не может быть таким тупым! Вас всех разыграли! Он возвращается домой в Нейдж, а не в Мун! Вы слышали это, идиоты?
«Там даже воздух свежее! Почему кто-то предпочел бы нас им? Меня только что кто-то спрашивал? Где они? Вы, люди, просто не знаете, когда сдаться, не так ли? Вы должны услышать точные слова, прежде чем сможете принять реальность». — Я не думаю, что они поверят в это сейчас? Нет, не будут! Просто пусть это будет! Они все слепы!
Снова на церемонии.
Виклан держал микрофон и сказал негерийцам в аудитории: «Пожалуйста, остановитесь! Я никогда не менял национальность! Я все еще гражданин Луны, и я никогда не пытался стать негерийцем! Откуда вы взяли эту информацию? Разве я недостаточно ясно выразился? Хорошо, я уточню. Под «возвращением» я имею в виду, что возвращаюсь на Луну, в свой дом!
«Виклан!» Нейгерийский чиновник шлепнул по столу и вскочил на ноги с ревом: «Что вы сказали? Скажи это еще раз, смею тебя!»
Виклан посмотрел на мужчину и снова заговорил. На этот раз он использовал свой родной язык. «Сейчас я лунатик и всегда буду лунианцем! Я возвращаюсь домой!»
«Блин!
«Кровавый ад!
«Сволочь!»
Нейгерианец вышел из себя и начал ругаться. Он даже пытался выйти на сцену, чтобы ударить Виклана.
«Мы дали вам Нобелевскую премию! Меньшее, что вы можете сделать, это проявить немного благодарности!»
Виклан ответил: «Как я уже сказал, я заслужил этот приз! Все в порядке. Если вы хотите вернуть его, вы можете получить его!»
