Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Литературная элегантность пронизывала внутренний двор особняка Линь, особенно скалы и бамбуковый лес.
«Когда Цяо Цзиньнян и Цяо Жуи прибыли в особняк Линь, супруга Ци вышла с Бао’эр на руках.
Увидев Цяо Цзиньняна, супруга Ци подошла и уважительно сказала: «Госпожа графства, вы тоже здесь, чтобы подарить мисс Линь свадебные подарки?»
Цяо Цзиньнян действительно не привык к раболепной улыбке супруги Ци.
Совершенно не смущенная, Супруга Ци нежно держала руку Цяо Цзиньнян и продолжала делать ей комплименты, словно не замечая, насколько смущена была Цзиньнян. Она даже опустила свое тело, чтобы помочь Цзиньняну привести в порядок кисточки на ее туфлях, несмотря на ее статус супруги принца.
Это скромное отношение заставило Цяо Цзиньнян усомниться в том, что супруга Ци была одержима призраком, как это было написано в одной из прочитанных ею книг.
После того, как супруга Ци ушла, Цяо Жуи прошептала Цяо Цзиньняну:
«Говорили, что когда имперская наложница Ван была понижена в должности, то же самое произошло и с отцом консорта i.
«Я не ожидал, что супруга Ци, которая всегда была высокомерной, испытав непостоянство мира, захочет подлизываться к тебе».
О том, что произошло на дворцовом банкете, знали немногие.
Цяо Цзиньнян не испытывал симпатии к супруге Ци.
Однако, поскольку Консорт Ци могла судить о ситуации и прийти к ней, чтобы заключить мир, Цяо Цзиньнян не стал бы доставлять ей неприятности.
Войдя во двор Линь Цяопаня, Цяо Цзиньнян увидел много знакомых.
Среди пришедших сегодня было много членов королевской семьи.
Увидев Цяо Цзиньнян, Фулу немного смутилась и избегала смотреть ей в глаза.
Принцесса Цзинхуа встала, чтобы поприветствовать Цяо Цзиньняна. «Цзиньнян».
Цяо Цзиньнян и Цяо Жуойи вместе поприветствовали принцессу Цзинхуа и Фулу.
Цяо Цзиньнян посмотрел на Фулу с ног до головы и сказал: «Я не видел тебя три дня. Вы сильно похудели, принцесса.
Принцесса Фулу коснулась своего лица. «Я действительно похудела? В последнее время я много ем, потому что очень беспокоюсь, когда не ем. Я думал, что, должно быть, набрал вес. Я не ожидала, что вместо этого похудею».
Принцесса Цзинхуа спросила: «Еда в здании приема гостей действительно такая вкусная? Лин Мо вчера в полночь пошел в здание приема гостей, чтобы поесть их блюда».
Фулу вздохнул с облегчением. «Я думал, что я единственный, кто без ума от блюд, которые они готовят. Лин Мо заставил их готовить для него в полночь? Я тоже должен был это сделать. Я так скучала по блюдам, которые они приготовили, что не могла заснуть прошлой ночью».
«В ночное время в здание приема гостей собирается много людей».
Принцесса Цзинхуа была немного недовольна, когда сказала это.
«Мой повар из императорского дворца. Как это возможно, что еда, которую он приготовил, не сравнима с обычным рестораном? Он должен идти в Дом приема гостей в полночь, чтобы съесть блюда, которые они приготовили?
Фулу сказал: «Это потому, что блюда в Доме приема гостей очень вкусные, особенно Суп Забывания Печали. Выпив его, я почувствовал себя на седьмом небе от счастья».
Цяо Цзиньнян почувствовал, что что-то не так. Каким бы вкусным ни было блюдо, оно не заставит людей чувствовать себя на седьмом небе от счастья, верно?
Цзиньнян и Цяо Жуи подошли к двери двора Линь Цяопаня и подождали, пока служанка доложит Линь Цяопаню, и вскоре служанка вышла, чтобы пригласить их войти.
«Когда Цяо Цзиньнян вошла, она увидела простой, но элегантно украшенный дом, и ее охватило гнетущее, но достойное ощущение.
Линь Цяопань в богато украшенном золотом головном уборе грациозно подошла. Ее ноги, казалось, едва шевелились под юбкой, когда она шла.
Линь Цяопань отдал честь Цяо Цзиньняну. — Приятно познакомиться, госпожа графства.
Цзиньнян сказал: «Не будь слишком вежливым. Это свадебные подарки, приготовленные для вас особняком герцога Анюаня. Надеюсь, вам понравится, мисс Лин.
Линь Цяопань попросила свою горничную взять его, и она сказала: «Спасибо, госпожа графства».
С этими словами Линь Цяопань краем глаза оценила Цяо Цзиньнян.
Это был не первый раз, когда Линь Цяопань видела Цяо Цзиньняна. Она видела ее на банкетах.
В то время она тайно воскликнула, что родословная имеет значение.
Хотя Цяо Цзиньнян выросла из простолюдинки, по осанке она выглядела в точности как дочь настоящего герцога.
Но несколько дней назад она узнала, что была женой Лу Чена, когда он был в Линьане.
После этого Линь Цяопань стал придирчиво относиться к Цяо Цзиньняну. Когда она увидела ее сегодня, то почувствовала, что Цяо Цзиньнян недостаточно величественна, а ее макияж слишком кокетлив.
Она уже была женщиной Его Королевского Высочества, как она могла не вести себя прилично? Как женщины из королевской семьи могли носить такой кокетливый макияж?
Она вовсе не была достойной.
Цяо Цзиньнян не знал, о чем думает Линь Цяопань. Даже если бы она знала, она бы просто рассмеялась.
В любом случае ей не о чем было говорить с Линь Цяопанем, поэтому она просто слушала ее болтовню с Руойи.
Цяо Жуи сказал Линь Цяопаню:
«Сестра Цяопань, как вы знаете, моя четвертая старшая сестра очень своенравна, пожалуйста, будьте осторожны с ее мамочками.
«На протяжении многих лет моя мать была занята борьбой с наложницей Цянь и небрежно относилась к образованию своих детей. Она слепо доверяла мамочкам из семьи Чжэн. Недовольство моей четвертой сестры было в значительной степени связано с подстрекательством ее мамы из семьи Чжэн».
Линь Цяопань сказал: «Я не хочу любви Принца Посредственного, поэтому я не буду соревноваться с Цяо Жошуем за его благосклонность.
«Руойи, ты знаешь мое сердце. Хотя я не могу ослушаться императорского указа, мое сердце по-прежнему принадлежит Его Королевскому Высочеству.
«Я буду подглядывать и доставлять полезную информацию для Его Королевского Высочества в Особняк Принца Посредственного.
«Даже если я не смогу выйти замуж за Его Королевское Высочество в этой жизни, я заставлю его запомнить меня навсегда. ”
Цяо Цзиньнян закашлялся и захлебнулся водой.
Линь Цяопань передал письмо Цяо Цзиньняну. «Госпожа графство, ни вы, ни Руойи не посторонние, поэтому мне не нужно скрывать от вас свои настоящие мысли.
«Вот письмо, которое я написал Его Королевскому Высочеству. Не могли бы вы передать его от меня Его Королевскому Высочеству?
Цяо Жуи сказал: «Сестра Цяопань, это неуместно. Разве вы не слышали, что Его Королевское Высочество ненавидит мою вторую сестру?
Линь Цяопань сказал: «Это просто глупые истории, сочиненные глупыми простолюдинами. Его Королевское Высочество попросил Его Величество посмертно присвоить титул графа Лин’ана приемному отцу Хозяйки Страны, что показывает, что отношения между Хозяйкой Графства и Его Королевским Высочеством не такие
по слухам извне».
— Не могли бы вы доставить это письмо для меня, госпожа графства?
Цяо Цзиньнян покачала головой и сказала: «Нет».
Линь Цяопань на мгновение остолбенела, не ожидая, что Цяо Цзиньнян так резко откажет ей.
— Не поймите меня неправильно, госпожа графства. Уверяю вас, ни одно слово в письме не рассердит наследного принца.
«Я просто хочу сказать Его Королевскому Высочеству, что даже после того, как я стану Посредственным Консортом, я все равно буду скучать по нему. Я буду его глазами в особняке Принца Посредственного».
Цяо Цзиньнян холодно сказал: «Мне жаль, что я не могу вам помочь, мисс Линь, потому что я ревнивая женщина!
«Хотя я не могу запретить тебе любить моего мужа, я не могу помочь тебе передать ему свои чувства.
— Кстати, мисс Лин, вам лучше отказаться от мысли стать шпионкой моего мужа. Мой муж вообще не воспринимает Принца Посредственного всерьез.
— Значит, ему не нужно, чтобы вы «пытались и доставляли ему полезную информацию». И я надеюсь, что мисс Лин сможет прожить вашу жизнь и стать хорошей женой вашему мужу.
Услышав, как Цзиньнян продолжает называть Лу Чена «мой муж», Линь Цяопань была ошеломлена.
Цяо Цзиньнян выглянул наружу и сказал: «Мисс Линь, ваша свадьба завтра. Я лучше вас больше не беспокою. Руойи, пошли.
Ошарашенная Цяо Жуи пришла в себя и быстро поравнялась с Цяо Цзиньняном. Была ли она слишком молода, чтобы понять мысли Линь Цяопаня?
Завтра она собиралась выйти замуж, но сегодня попросила Цзиньняна доставить письмо Его Королевскому Высочеству, чтобы она сказала ему, как сильно любит его. Если бы эта новость распространилась, другие бы только посмеивались над ней. Если бы об этом узнал Посредственный Принц, разве ей не
женатый?