Переводчик: Latte Редактор: BakaReem Корректор: Adulldoll
По комнате прокатилась волна безудержного смеха.
Дуэйн тоже повернул голову, делая вид, что отводит взгляд, но его плечи неудержимо тряслись.
Она видела, что он отчаянно сдерживал смех.
— Что смешного?
Ария снова посмотрела на карты, но не нашла ничего необычного.
Лес был наполнен настоящими паразитическими червями, которые могли угрожать жизни.
— Она имеет в виду, что эти идиоты страдали от паразитов, — сказал великий князь, потирая подбородок пальцами.
Слова Арии действительно удивили его. Она застала его врасплох, потому что он не был готов так сильно смеяться.
«Если то, что она говорит, верно, то мы можем примерно предсказать ситуацию. Как забавно.
Герцогство Валентина было известно своими богатыми природными ресурсами. Среди них был алмазный рудник.
«В шахте есть руда, которую можно превратить в камни маны».
Хотя рудники были найдены по всему миру, большинство минералов не имели такой же твердости, полосы и блеска, как те, что были в руднике Диаманте. Таким образом, цена минералов и руд из рудника Диаманте была намного выше, чем из других рудников.
Виконт Кавендиш также пытался получить права на торговлю с алмазным рудником. Однако он, к сожалению, потерпел неудачу, и, будучи сдержанным, виконт беззастенчиво отомстил и попытался вымогать крупные суммы денег из великого княжества.
— Проблема в том, что герцогство богато природными ресурсами.
Живые существа, обитавшие в великом княжестве, также были сильны.
И люди, и животные.
«…Даже паразиты».
Однажды вассалы виконта Кавендиша случайно нашли своеобразную змею.
Чешуя змеи ярко сияла, как радуга. Оно считалось священным существом и, не задумываясь, вассалы готовили и съедали его на месте.
Результаты были, конечно, плачевными.
Некоторые из них были парализованы. Все их тела затвердели, как камень, и они навсегда потеряли зрение.
В конце концов, все они умерли ужасной смертью.
Все эти слова произнес виконт, когда проводил свободное время в салоне графа Кортеса.
— А, я понимаю, почему они смеялись.
Они без разрешения вторглись на чужую землю, беззаботно поедали диких животных, а теперь боролись между жизнью и смертью. Вдобавок ко всему, они даже потребовали компенсацию, хотя на самом деле все их несчастья были вызваны их собственными действиями по халатности.
Это было так смешно, что можно было только смеяться.
«Я слышал, что чужаки будут страдать от болей в животе, если не вскипятят лесную воду, прежде чем пить ее. Судя по всему, они также считают всех живых существ в этой стране монстрами, — объяснил великий князь, переведя взгляд на Арию.
— Но как ты это узнал?
[Диана сказала, что я слаб, потому что я из-за границы. Бетти сказала, что если я буду есть сырую пищу, то заразлюсь.]
«Я удивлен. Вы сделали такой вывод, узнав, что был лесной пожар? — восхищенно спросил великий князь.
‘Это не то… ‘
Ария почувствовала, будто ее проткнули изнутри, поэтому она крепко обняла волка, пока тот лизал ее щеки.
«Дуэйн».
— Да, ваша светлость.
«Передайте это сообщение виконту. Они могут избавиться от паразитических червей в желудке с помощью вермицидов, производимых великим герцогством. Так скажи им, чтобы они заплатили соответствующую цену за лечение».
«Понял.»
«И они должны выплатить денежную компенсацию за вторжение в горы Инго без моего разрешения. Сумма…”
Он постучал пальцем по столу, задумавшись.
Казалось, он обдумывал сумму, которую должен заплатить виконт.
Чтобы помочь ему принять решение, Ария протянула руку и указала именно на деньги, которые просил виконт Кавендиш, написанные в конце документов.
«1 миллиард зар».
Великий князь перевел взгляд по направлению ее руки, потом снова посмотрел на нее.
Виконт наконец пожал то, что посеял.
— Вы действительно мудры.
В это время на губах великого князя появилась улыбка. Хотя это была дьявольская улыбка, которая, несомненно, заставила Арию содрогнуться.
Вот что случилось, когда кто-то осмелился принизить великого князя Валентина.
На самом деле, великий герцог мог представить, как виконт Кавендиш ползает у него под ногами и умоляет о пощаде прямо в этот момент.
«Он страшный… по крайней мере… я бы так подумал в прошлом».
Ход мыслей арии отличался от того, что было тогда.
Она не щадила тех, кто несправедливо нарушает и попирает права других людей, все для удовлетворения собственной жадности.
«Только когда они испытают это на себе, люди поймут, как их жадность может причинить ужасную боль жертвам».
Ария с уважением посмотрела на великого князя.
Она думала, что должна узнать о личных принципах демонического великого князя, согласно которым он отомстил в десять раз суровее, чем получил.
Дуэйн, который все это время наблюдал за ней, стоя рядом с ним, наконец закашлялся.
Затем он прошептал Тристану на ухо с дрожащей улыбкой.
«Ваша милость.»
«Какая.»
«Ну, пожалуйста, следите за своим выражением лица. Кажется, барышня все еще боится».
‘Какая? Как он пришел к такому недоразумению?
Ария услышала Дуэйна и быстро вытащила еще одну карту.
Она быстро записала слова, которые хотела сказать.
[Отец крут.]
«……»
— О чем она думает?
Дуэйн всерьез задумался, не случилось ли что-то с ребенком. В частности, она, казалось, потеряла чувство страха.
«Она говорит, что я классный».
Прочитав карту, великий князь взял и ее из рук.
‘Опять таки?’
Ария посмотрела на свою пустую руку, когда в ее голове появился вопросительный знак.
«Оказывается, я удивительно талантлив в уходе за своим ребенком».
Двейн раздраженно вздохнул, плохо подумав о своем хозяине.
Независимо от того, относился ли к нему его помощник с уважением, великий князь решил не заботиться и продолжил спрашивать Арию.
— Вы помогли мне, поэтому я должен отплатить вам. Тебе что-нибудь нужно?
Награда.
По правде говоря, у Арии было желание.
Это желание было, чтобы ее не выгнали.
— Потому что Ллойд сказал ей уйти, когда он уйдет.
Однако, даже если бы она попросила его не изгонять ее, существовала вероятность, что она вообще не получит ответа. Кроме того, просто выжить и жить во дворце было недостаточно. Если ее не примут как часть семьи, то Ария не сможет ни во что ввязываться, пока не наступит день расправы.
Ей нужно было как можно скорее сблизиться с великой княгиней.
— Было бы лучше привлечь ее на свою сторону.
Ее помощь приведет Арию к большим возможностям.
Ария задумалась на мгновение, затем моргнула, прежде чем широко улыбнуться.
[Я хочу каждый день встречаться и играть с отцом.]
Когда она подняла голову вверх, кроличьи уши тоже подпрыгнули.
Сцена была прекрасной.
Это было так мило, что у всех сердце сжалось, но…
С серьезным выражением лица Двейн прошептал на ухо великому герцогу.
«Это проясняет. О ней никогда не заботился достойный взрослый».
«Хм. Так?»
«Значит, среди многих других взрослых у меня нет другого выбора, кроме как положиться на Твою Гра-Аргх!»
Дуэйн, доверенный помощник великого герцога, который всегда говорил все, что хотел, даже с лезвием у горла, сегодня наконец был наказан, катаясь по полу.
Ария понятия не имела, что и как его избил великий князь, так как он просто внезапно упал.
Однако звук его стонов казался болезненным, поэтому она с жалостью посмотрела на него и начала успокаивающе похлопывать.
— Ах, моя леди. Какой ангел…
Но прежде чем Двейн успел ее поблагодарить, великий князь схватил Арию и поднял ее.
«Нет. Не трогай его, он грязный, — сказал Тристан, обращаясь со своим помощником как с микробом.
«……»
— Вы можете прийти прямо ко мне. Или… если ты придешь с моими собаками, как сегодня, ты сможешь найти меня, где бы ты ни был, — сказал он, беря еще одну карту из рук Арии.
Неожиданно великий князь снова разрешил ей приехать.
* * *
«Если вы придете с моими собаками, как сегодня, вы сможете найти меня, где бы вы ни были», — сказал великий князь. Итак, Ария ехала верхом на волке без особых раздумий.
Однако Ария была огорчена.
Вопреки ее ожиданиям, волк побежал в противоположную сторону своего кабинета.
«Эта дорога ведет к горному хребту».
Это была дорога к горам Инго, по которой Ария прошла, чтобы добраться до дворца.
Ария размышляла о том, должна ли она остановить волка или нет.
Ей было интересно, что великий князь делает в горах.
«Он сказал мне приходить к нему лично, когда я захочу, чтобы он не находился в опасном месте».
Наконец волк остановился перед знакомым особняком.
Особняк построен в лесу недалеко от границ великого княжества. Это было место, где великий князь впервые купил Арию.
— Так это то место, где проверяют чужаков.
Рыцари в черных доспехах охраняли вход в особняк.
Это был 1-й Орден Рыцарей под названием Черный Сокол. Они считались элитными солдатами рыцарей Валентина, и на их доспехах был выгравирован знак черного сокола.
— Все в империи знали этот знак отличия. Если бы люди увидели «Черных соколов» в столице, улицы загудели бы от изумления при виде их».
Кроме того, из-за репутации Валентина, Черные Соколы были также известны как символ зла и зловещих по всей империи.
Внезапно один из рыцарей потянулся к Арии.
— О, юная мисс…
Тсс.
Ария прижала указательный палец к губам, жестом призывая его замолчать.
Потом она приложила ухо к двери и услышала звук изнутри.
