Часть 1
Включая окружающие страны, имперская столица Империи Зебрудия была одним из самых процветающих городов.
Уличные фонари выстроились на хорошо ухоженной дороге. Наплыв людей, и не было никаких проблем с видимостью даже ночью, за исключением некоторых областей, таких как Заброшенная столичная зона. Патрули Рыцарских Орденов были относительно частыми, потому что было много жестоких Охотников.
Однако, как только вы выйдете за стену, окружающую имперскую столицу, она станет миром, где сильные поедают слабых, как и в любой другой стране.
Не было искусственного света и часто появлялись монстры. Как и в предыдущем 【Логове Белых Волков】, «Фантомы (Иллюзии)» могут сочиться наружу, и вы также можете подвергнуться нападению людей, таких как бандиты.
Несмотря на это, дороги, ведущие в имперскую столицу, были лучше, чем в других городах, это действительно страшная история.
Выйдя из ворот имперской столицы, мы оказались внутри медленно идущей шаткой кареты, и сразу после того, как я начал свой отпуск, у меня было первое сожаление.
За воротами была настоящая тьма. Скрывая луну, густые тучи стелились по небу.
Я должен был уйти хотя бы утром. Этот раз отличался от прошлого раза, когда я был с Лиз во время инцидента 【Логово Белых Волков】. Почему я решил уехать ночью, хотя имею полное право выбирать время отъезда, мне хочется накричать на себя несколько часов назад.
Во-первых, один из здравых смыслов для Охотников заключался в том, что если у вас нет причин, рекомендуется действовать утром. Это потому, что многие Монстры и Фантомы были более активны ночью.
Лиз, Ситри и Ева должны знать об этом ―― Я хотел, чтобы вы проверили это со мной хотя бы раз.
Если бы у нас был этот разговор, я бы изменил время отправления на утро… Возможно, Лиз и Ситри это не заботило, так как у них было хорошее ночное видение, виноват был полностью я, но разве они не доверяли мне. слишком много?
Изначально я даже не выходил из Дома Клана, не говоря уже о Имперской Столице, я давно не был в карете.
Я чувствую некоторую ностальгию по уникальной вибрации *dokudoku*, которая передавалась всему моему телу.
Охотники за сокровищами часто начинают использовать повозку, когда у них есть лишние деньги.
Их основная цель не для перемещения, а для перевозки предметов, которые вы получаете и носите с собой, и если у вас есть возможность защитить повозку, то доход Охотников подскакивает, когда они ее используют.
Strange Grief также использует карету. Несмотря на то, что Anthem был слишком большим, чтобы поместиться в карете, Лиз и Люк выбежали на улицу, так что там были только я, Край (и иногда Лючия), но теперь, когда я думаю об этом сейчас, я думаю, что это было по-своему весело.
За исключением сцены бойни, которую мы пережили, опасные приключения, которые у нас были в прошлом, теперь стали хорошими воспоминаниями.
Коробчатая повозка, которую приготовила Ева, была среднего размера.
Вероятно, он предназначался для использования Охотниками, он был просторным, но его хватило только на то, чтобы вытянуть ногу, чтобы в нем нельзя было спать, но он был прочным, и наверху было даже сиденье для наблюдения. Вибрация также была снижена за счет подвески.
Учитывая место для багажа, одному полному отряду не хватило места в вагоне, но таков был вагон для Охотников.
Хоть я и жалел об этом сейчас, но вагон неуклонно двигался вперед, и пейзаж за окнами слева и справа от меня менялся от мрака к мраку.
Совсем другое дело, когда нет света. Чтобы водить кареты в этой темноте, Белый и Черный, сидящие на кучерском сиденье, были очень хороши.
Так что на этот раз единственным, кто не может видеть в темноте, снова был я…… «Глаза Совы» были заряжены, но сейчас было не время их использовать.
Внезапно Ситри, раскладывавший передо мной карту, взглянул на Лиз рядом с ней.
«Сестренка, почему ты сегодня не бегаешь? Даже несмотря на то, что ты всегда бежишь……»
«Аааа? Ситри, если бы ты был наедине с Край-чаном, ты бы точно наложил на него руку. Как будто я позволю тебе.
«………… Меня немного беспокоят только Белые, Черные и Серые, поэтому я хочу, чтобы сестрёнка выбежала наружу……»
«Я, тот, кто беспокоится! Более того, Сыт, ты всегда был на кучерском сиденье, так почему ты сегодня здесь?
«Это… Потому что это одновременно и тест для Белого и Черного ――»
В темноте Лиз и Ситри спорили, их глаза ярко светились.
В углу Тино, которую Лиз тащила так, словно ее похитили, держала ее за колени так же, как и я. Были ли еще последствия инцидента с маской или это была мера против Лиз и Ситри?
За исключением момента ее приветствия и извинений в начале, Тино всегда был таким. Было грустно, что не было разговора, но было трудно говорить с ней, когда она была так подавлена.
По крайней мере, было облегчением то, что трое нанятых Ситри человек сидели на месте кучера и охранника, так что их не было видно. Однако никто не подумает, что мы были в отпуске, если увидят ту сцену.
Если бы не ночь, то напряжение было бы послабее……
— Плака-сан, по какому маршруту мы пойдем?
Ситри поставила бутылку со светом рядом с картой, которую открыла. Тусклый свет освещал карту до минимума.
На карте, на которой была изображена территория вокруг имперской столицы, было много рукописных заметок, сделанных Ситри.
На этот раз цель состоит в том, чтобы заработать время, поехать в отпуск и вернуть Люка и остальных. Местом, куда направлялись Люк и остальные, был 【Замок Мириад Демонов1.
】 и это было на границе территории Зебрудии, поэтому, даже если мы поедем прямым путем, с этой повозкой это займет некоторое время.
— У вас нет предложений?
«Я буду следовать решению Край-тян».
Лиз немедленно радостно отвечает, а Ситри *nikoniko* улыбается и кивает. Так было всегда, с тех пор как мы стали Охотниками.
Даже несмотря на то, что из-за моего неправильного обращения произошли ужасные вещи, должен ли я думать, что их умственная сила была слишком сильна, или я должен быть доволен тем, что мне так доверяли…
Возможно, из-за того, что ей не спалось, Тино слегка приподнимает лицо, обращает ко мне только глаза и издает тонкий голос.
«Хозяин… Я пойду за тобой…»
«Мне жаль. Эта Ти, кажется, потеряла уверенность!»
«Э-э-э, такое иногда случается…»
К своей обескураженной ученице слова Лиз были добрее, чем обычно.
В последнее время я не показывал Тино ни одной своей хорошей стороны. Чтобы не быть брошенным ею, Мастер должен что-то сделать, когда пришло время что-то сделать.
Когда я вытянул руку и указал пальцем, я обогнул большую часть между имперской столицей и 【Замком Мириадов Демонов】.
— Пока что мы не пройдем здесь.
«Хорошо. Мы не пройдем туда, но… Могу я спросить, почему?
«…… Это моя интуиция. Давайте не будем делать ни шагу внутрь».
Обведенная область была территорией графа Глэдис.
У меня нет никакого таланта, но у меня есть опыт. Не было выхода к «Бесконечному разнообразию». Когда у меня возникли проблемы с Éclair-jou2
, я подтвердил расположение их территории.
Я не думаю, что что-то произойдет, если я пройду там немного, но я был номинирован на заявку. Я еще не получил его, но было сказано, что мудрый человек не приближается к опасности.
Это уже было опасно, даже если бы мы не приблизились к нему. Поэтому я не хочу думать о том, что произойдет, если мы приблизимся к этому.
На мое иррациональное объяснение Ситри тепло улыбнулся мне, ничуть не рассердившись. Я исцелен.
Если мы ни на шаг не войдем на территорию Глэдис, путь к Святилищу будет долгим.
Ну, в худшем случае, нам будет не хватать Люка и остальных, но это не имеет значения, потому что это было неизбежно, если мы ставим безопасность на первое место.
«Понял. Затем, пересекаем ли мы северную гору или идем через западный лес ―― Гора или лес, что ли. …… Ти-тян, я просто спрашиваю для справки, какой из них лучше 『Громовой Дракон』 или 『Потте Дракос (Потерянный Гигантский Демон)』?
«…… Э!?»
Изображение может немного отличаться, потому что это версия лайт-новеллы.
Тино подняла голову и почему-то посмотрела на меня, а не на Ситри. У нее был испуганный вид, как у маленького зверька.
Излишне говорить, что 『Громовой Дракон』 был редким и могущественным драконом, контролирующим свет. 『Потте Дракос (Потерянный Гигантский Демон)』 был ―― Я никогда о нем не слышал, но это может быть опасный монстр с силой, которая может просто оглушить Тино. услышав это.
Примечания ТЛ:
Спасибо за прочтение!
Пытался найти, что такое Pote Dragon, но похоже, что Цукикаге-сенсей только что изобрел нового монстра — Pote Drakos (Потерянный гигантский демон) 迷い巨鬼ポテ・ドラコス.
Итак, Ситри уже думает о самом страшном монстре, с которым можно столкнуться в горах и в лесу. Она, должно быть, думает, что Край хочет их истребить, потому что это срочная просьба, которая заставила их уйти немедленно, а не утром XD
Сноски
Castle of Myriad Demon: изменение с Myriad Demon Castle на Castle of Myriad Demon
Джоу: суффикс для молодой девушки, похожий на слово мисс.
