Часть 2
«Что? Он уже покинул город?
«Да, да. Это было всего три часа назад ――
Хэй широко раскрыл глаза, когда услышал, что сказал один из привратников.
Это было неожиданно. Я думал, что они не задержатся здесь надолго, но они ушли слишком рано.
Это был просто слух, но я слышал, что целью Infinite Variety был отпуск. Он не должен так спешить.
Охотники чувствительны к информации о сильных людях и происходящих инцидентах.
Прямо сейчас Элан находится в смятении из-за крупного инцидента, вызванного Духом Молнии. Как можно представить, что Высокопоставленный Охотник немедленно уйдет, не проявив никакого интереса к этому происшествию.
Молодой привратник запаниковал, увидев, как Хэй и его товарищи нахмурились, и быстро сказал:
«Извините, он был в капюшоне и совсем не был похож на человека с 8-м уровнем ―― А, точно. Но так сказал мой коллега. Когда группа 《Infinite Variety》 услышала, что Арнольд-сан и его товарищи оттолкнули Духа Молнии ―― Они сказали что-то вроде того, что были действительно впечатлены этим.”
«Кух………… Впечатлен…… Говоришь!?»
«Хм!?»
Когда Арнольд исказил выражение лица, молодой привратник вскрикнул и сделал шаг назад.
Слова «Бесконечное разнообразие» явно смотрели свысока на Арнольда и его товарищей.
Я не знаю, где он был, но он никак не мог не заметить сирену городской тревоги.
Он проигнорировал его и, более того, похвалил Арнольда и его товарища, которые изо всех сил пытались отразить его.
Если тот, кто сказал это, был Охотником низкого уровня, то это не имело бы значения, но если это сказал Охотник с более высоким уровнем, то это может быть воспринято только как оскорбление. С их прошлым было ясно, что «Странная скорбь» не была партией, которая избежала бы битвы с Духом молнии.
Это ответило на все вопросы, которые их интересовали.
《Бесконечное разнообразие》 ―― Намеренно не вышла.
Вероятно, они откуда-то наблюдали за боем Арнольда и его товарищей. Так же, как ―― Родитель, присматривающий за ребенком. Готов помочь нам в любое время.
Все имеет смысл, если подумать, что он не появился во время атаки Духа Молнии, потому что сразу вышел и наблюдал за всем сражением со стороны.
Наша подготовка еще не закончилась, но я не могу позволить им насмехаться до этого момента. Я проглатываю свой гнев и оглядываюсь на своих товарищей.
«…… Мы преследуем их. Если всего три часа, то мы еще успеем. Одалживайте самых быстрых лошадей, вы можете использовать столько денег, сколько необходимо».
«Да. Я немедленно приготовлю его».
Хэй и несколько моих спутников быстро идут за нашей каретой.
Я обязательно поймаю их и заставлю его пожалеть и раздавить то беззаботное лицо, которое у него всегда было.
Арнольд Хейл превратил весь свой гнев, который вот-вот должен был взорваться, в свирепую улыбку.
§ § §
Внутри офиса управляющего филиалом Ассоциации исследователей в имперской столице.
Сегодня Гарк также работал над большим количеством документов, которые пришли неожиданно, когда он открыл глаза, услышав сообщение, пришедшее из имперских столичных ворот.
— Говоришь, Плач покинул имперскую столицу? Опять же, он ушел в спешке…
Cry Andrich — Охотник, который не посрамит свой сертификат 8-го уровня, но если бы мне пришлось назвать одну из его слабостей, то это было бы время, которое ему требуется, чтобы сделать ход.
Кажется, все в его руках, но с точки зрения Гарка, который ничего не знает, у него каждый раз холодный пот.
Среди всех номинированных запросов, в этот раз номинированный запрос был особенно важным.
Если ему это удастся, ненависть графа Глэдис к Охотникам уменьшится, и он получит заслуги, которые обычный Охотник не может получить за деньги.
Как и ожидалось, даже Плач не пропустит такую важную просьбу у себя под носом, ага.
Каина, которая принесла какие-то документы, моргнула и сказала Гарку, кто об этом думал.
— Однако разве Край-кун не брал форму запроса?
«………… Этот идиот ―― Кух!»
Был ли он невнимателен? Или он все предсказал до этого момента?
Форма запроса представляет собой документ, выданный Ассоциацией исследователей, со всеми деталями запроса. Изначально это было что-то, что было дано Охотнику, принявшему запрос.
Скорее всего, он не покидал имперскую столицу, не зная содержания выдвинутой просьбы. Плакать Андрич был не таким глупым, и было несколько случаев, когда он правильно заканчивал свою работу, не глядя на форму запроса (Как он узнавал содержание запроса, не глядя на форму запроса, неизвестно).
Однако на этот раз все было иначе. На этот раз назначенный запрос был запросом на совместную операцию с Рыцарским Орденом Глэдис. Форма запроса, отправленная Gladys-kyo, была не только подтверждением содержания номинированного запроса, но также использовалась в качестве документа, удостоверяющего личность.
Так как они знают лицо «Бесконечного Разнообразия», возможно, будет уместно, если он установит контакт без формы запроса, но это наверняка оставит плохое впечатление.
И, наконец, это может быть фатальным, поскольку противник — дворянин, ненавидящий Охотников.
«Ну, у Край-куна неожиданно идиотская сторона… Кроме того, похоже, он говорил, что собирается в отпуск…»
«Разве мы ничего не можем сделать с его беззаботным отношением? Блин, как будто есть кто-то, кто мог бы взять у дворянина просьбу на каникулы!»
Независимо от того, что он чувствует, я должен доставить форму запроса, несмотря ни на что.
Гарк нажал рукой на начавшую болеть голову и громко отдал приказ Кайне.
«Ой, найди кого-нибудь, кто доставит форму запроса и сообщение для Cry. Кто-то, кто знает лицо Края. Вознаграждение будет вычтено из назначенного им запроса».
Примечания ТЛ:
Спасибо за прочтение!
Так что Арнольд по-прежнему не отказывается от Cry! Более того, Арнольд подумал, что Край смотрит на него свысока. XD
И Гарк неправильно понимает, что Край вышел, чтобы выполнить просьбу, хотя на самом деле он убегает от нее XD
Думаю поменять Cry на Krai из-за официального перевода… Что думаете?
