Это началось снова. Разве люди не говорят, что люди ладят друг с другом, когда могут драться друг с другом или что-то в этом роде…… Кроме ее ученика и меня, которые смотрели, их голос также должен был достичь места кучера, но они, похоже, не возражали против этого.
«ЭтоーЭтоーПочему, я же говорил тебе, что не поддамся на твою провокацию! Во-первых, это бесполезно! Край-чан уже *меромеро*1 ко мне, так что что бы Сыт ни делал, это бесполезно! Ты в пути! Идти куда-то еще! Просто потому, что Люсии-чан здесь нет, ты так самоуверен ――
Лиз громко возражает.
Понятно… Они дерутся, потому что Лючии здесь не было. Если подумать, то роль Люсии или Гимна заключалась в том, чтобы остановить драку в подобных ситуациях. В частности, Лючия Роджер была моей бывшей сводной сестрой, и она всегда была рядом, чтобы отругать меня, когда я была вялой, так что очевидно, что я был единственным, кто мог быть посредником между ними двумя, когда они спорили передо мной. По какой-то причине Лючия всегда ругала меня, каждый раз.
Но я вижу………… Лючия, да.
Пока Тино возился с *awawa*2, их перебранка накалялась. Возможно, ограничение, которое я им дал, также вызывало сильный стресс у Ситри. Обычно спокойный и собранный Ситри не стал бы таким напряженным.
Возможно, мне придется переосмыслить их ограничения.
«Я не беспокою Край-сан, в отличие от сестрёнки! Более того, разве я уже не говорил тебе это миллион раз!? Сестрёнка и Край-сан генетически несовместимы!
«Раз мы сестры, разве вы не в одной лодке! Это удар ниже пояса, который делает тебя таким проницательным! Ты, вороватый кот3!»
Впервые слышу о генетической совместимости. Необычно то, что щеки Ситри покраснели от волнения. Возможно, она слишком разгорячилась, естественным движением Ситри достала из кармана белое зелье. Прежде чем я успел ее остановить, она бросила его в Лиз.
Лиз, естественно, увернулась от зелья, когда оно влетело в окно, блестя и отражая солнечный свет. Зелье вылетело из окна, которое было открыто, чтобы впустить ветер, и упало на землю. Мы услышали звук разбитого стекла.
«Почему ты избегал этого!?»
«Конечно, буду! Все зелья, которые ты когда-либо готовил, не годятся! Если ты когда-нибудь облажаешься и тебя поймают, я ничем тебе не помогу!!”
Пока они спорили, карета продолжала следовать своим курсом. Я подошел к окну и посмотрел за нами, но уже не видел никаких следов зелья Ситри.
…… Это будет хорошо? Я хмурюсь, чувствуя освежающий ветерок.
Я очень хочу, чтобы ты перестал бросаться зельями в разгар ссоры. Не считая лечебных, половина запасов зелий Ситри ориентирована на атаку.
— Давай, перестань драться. Лиз, мы почти в следующем городе, так что наберись терпения. …Ситри, то зелье, которое ты бросил ранее, с ним все будет в порядке?
Я запоздало прервал их двоих, когда они смотрели друг на друга. Мне захотелось сделать что-то похожее на лидера партии впервые за долгое время.
И Ситри, и Лиз часто дерутся вместе, но редко доходят до убийственных намерений. Это просто показало, как Лиз не изменилась с тех пор, как она была маленькой. И на этот раз моему вмешательству удалось немного убрать опасные мысли с их выражений.
«…… Хайиии».
«Мне жаль. Я слишком разгорячился… Ты спрашивал о зелье раньше?
Это было 『Немного』, да… Они действительно сестры. Лиз вяло садится, и у Ситри перехватывает дыхание.
Следующий город, в который мы собирались, тоже первый раз, когда я буду там. Это был не такой уж большой город, но его фирменным блюдом, похоже, был шоколад. Поскольку в имперской столице были собраны все виды ингредиентов, я съел все виды сладостей, но я все еще с нетерпением жду этого.
Ситри вернулась к своему обычному выражению лица и тихо сказала:
«Это зелье было… Опасный Фактор ―― Это была улучшенная версия мощного «Приманки монстра», которую я создал для тренировок. Я могу сделать для тебя, если хочешь, Плакса-сан――
Я не в состоянии критиковать, но я думаю, что вы используете слишком много средств для тренировок.
«………… Похоже, ты бросил его раньше, разве это не опасно?»
«Без проблем. Другое дело, если бы оно было в городе, но так как оно было за городом, то со временем оно рассеется. ……Даже если и была проблема, нет никаких доказательств того, что мы были теми, кто ее использовал».
Сказал Ситри, ободряюще улыбаясь мне.
Спасибо за прочтение! Сегодня небольшая глава. Извините, на этой неделе у меня не было много времени для перевода. Я люблю Лиз, когда она говорит, что Cry — это Меромеро о ее XD! Война вайфу все еще продолжается. XD Я не был уверен, что «Соблазнение монстров» — правильное слово, но то, что бросил Ситри, было сделано для привлечения монстров в случае, если вы не поняли. А это значит, что любой, кто пройдет по этой дороге, встретит множество монстров! Интересно, кому не повезло XD
Если у вас хорошее настроение и вы хотите поддержать меня, я буду очень благодарен! : Нажмите здесь для пожертвования Ko-fi или нажмите кнопку ниже
*Mero mero*: Mero mero означает влюбиться в кого-то по уши.
*Авава*: Вспомните звук Луиджи в карте Марио, когда его бьют.
Кот-воришка (Доробо-нэко): термин, который часто используют, чтобы оскорбить кого-то, укравшего их мужа или любовника.
