Часть 2
Черт, называя себя 7-м уровнем ―― Посмотри на свое состояние сейчас.
Арнольд был на пике своего унижения. Он уже не знал, что делать.
Его тело было тяжелым и было не в лучшем состоянии. Однако более проблематичным был его ментальный аспект.
С того момента, как он очнулся от обморока, он был крайне разочарован, когда понял, что потерял сознание, как только увидел 《Infinite Variety’s (Senpen Banka
)» лицо. Он не разочаровался в ком-то еще, он разочаровался в себе.
Даже если противник был 8-го уровня, и даже несмотря на то, что он был почти травмирован всеми ужасными вещами, которые с ним произошли, было возмутительно, что он терял сознание при одном только виде своего лица. Если бы Арнольд месяц назад услышал это, он бы, без сомнения, громко расхохотался.
Но больше всего Арнольда потрясло то, что сказали Хэй и члены его партии.
『Арнольд-сан, вы немного устали. Какое-то время у вас были трудные времена, и вы все это время подтягивали нас. Все эти напряжения, должно быть, сказались на тебе. А пока тебе следует пойти в онсэн и немного отдохнуть.』 (Хей)
Они приняли меня во внимание. Действительно, Арнольд — лидер партии. До сих пор Хэй и другие всегда слушали Арнольда и принимали его во внимание.
Однако никогда прежде в их словах не было и намека на сочувствие. Ни разу не было ни слова о беспокойстве. И это было знаком того, что Арнольд был сильным Лидером.
Я потерял сознание при одном только виде моего заклятого врага. Даже после такого жалкого зрелища члены моей партии не собирались уходить. Даже Джастер, самый молодой член партии и тот, кто тянул огромного Арнольда, не выказал недовольства. Это, несомненно, было связано с доверием, которое Арнольд установил с ними.
Я это понимаю. Однако, даже если Арнольд понимает это, он не может простить себя за то, что был настолько жалким, что упал в обморок, когда увидел своего заклятого врага.
Мои боевые способности не должны были измениться.
Усталость была тяжелой, но физических сил не было, и мой любимый меч был в хорошем состоянии. Скорее, количество маны, которую я поглотил, даже увеличилось после прохождения 【Замка бесчисленного множества демонов】.
Но Арнольду казалось, что он стал слабаком.
Столпом его силы была его абсолютная уверенность в себе. Если эта уверенность будет подорвана, как бы он ни был хорош физически, он превратится в слабого человека.
Я должен вернуть его во что бы то ни стало. Однако я ничего не мог сделать.
Прислушавшись к совету Хэя, он пошел в баню один, чтобы отвлечься и поразмышлять над собой.
Но когда он увидел просторную баню, наполненную паром и жаром, он ничего не почувствовал.
Это… Рана. Подумал Арнольд.
Более того, это была рана, которая могла быть смертельной для Арнольда, который превыше всего делал упор на силу. Трещины потекли по его душе Охотника. Если он не сможет восстановить свою уверенность, ему, возможно, придется уйти из охотника за сокровищами.
Я должен использовать это унижение как трамплин. Сколько бы раз я ни думал об этом, мое чувство не прояснялось. В то же время, когда я потерял сознание, я почувствовал, что превратился в другое существо.
Я даже не помню, как драться. Я даже не помню, как злиться. Я понял, как это сделать, но мои чувства не могут этого сделать.
Я цокал языком, как раньше, и ходил с высоко поднятой грудью, как раньше. Однако это был лишь фасад.
На данный момент он все еще может исправиться, но рано или поздно Арнольд станет не более чем слабаком, поскольку его броня медленно отслаивается.
В большой общественной бане не было других гостей. Если подумать, я давно не ходил один.
После того, как я стал Охотником, рядом обычно находился один из членов моей группы.
Это заставляло его чувствовать себя несколько опустошенным. Это было также чувство, которое предыдущий Арнольд не мог почувствовать.
Я чувствовал, что все мои действия не были моими собственными. Все ―― Все разваливалось.
Я боюсь, что в следующий раз мне придется размахивать мечом. Я боялся, что беспокойство Хэя и других обернется разочарованием. И больше всего я боялся не знать, что произойдет со мной в следующий раз, когда я столкнусь с 《Infinite Variety (Senpen Banka
)》.
Но, подумав некоторое время, я вдруг осознал большую ошибку.
Хэй, по-видимому, извинился перед Infinite Variety (Senpen Banka).
)》 после того, как Арнольд потерял сознание. Когда я услышал его отчет, я поблагодарил его, но было ли это на самом деле 《Тяжелый удар молнии (Го Рай Ябу Сен
)» Сделал бы?
Нет. Ответ был абсолютно нет.
Даже если Арнольд принимал во внимание совет Хэя, Арнольд всегда принимал окончательное решение самостоятельно. Вся ответственность всегда лежала на Арнольде.
Даже если бы Хэй извинился, он пошел бы сам решать этот вопрос. Это то, что, по мнению Арнольда, должен делать сильный Охотник. Это был человек 《Heavy Lightning Strike (Go Rai Yabu Sen
)» был.
Я никогда не думал, что потрачу столько времени, прежде чем пойму что-то настолько простое ――.
Арнольда снова охватило глубокое отчаяние.
И хотя он все это знал, ему было противно самому себе, что он не может сразу пошевелить своим телом.
Он тяжело вздохнул. Это был вздох, который, казалось, истощил все силы, которые он накопил до сих пор.
Это было нехорошо. Было бесполезно беспокоиться об этом. В этом состоянии я не могу нести жизни членов моей партии.
У 《Fallen Mist》 нет другого выбора, кроме как распуститься. Вероятно, мне придется поговорить с Хэем и остальными, когда я выйду из ванны. Это моя ответственность перед членами группы, которые следили за 《Heavy Lightning Strike (Go Rai Yabu Sen
)» до сих пор.
Волоча свое тяжелое тело, я медленно пробирался к купальне, словно пытаясь тянуть время.
И когда Арнольд уже собирался погрузиться в просторную ванную комнату, что-то странное пересекло его поле зрения.
Я почувствовал, как мое сознание непроизвольно становится пустым, и медленными движениями помассировал уголок глаза и прищурился.
Вопреки моим ожиданиям, я не поддался панике. Я не потерял сознание, и мое тело не начало дрожать.
《Бесконечное разнообразие (Senpen Banka
)》 плавала брассом в Онсене.
Медленными движениями он перемешивал горячую воду, и, несмотря на то, что он не был ребенком, его тело бесшумно двигалось по воде.
Единственное, что я испытал, был шок. Единственное, что я мог сделать, это спросить напряженным голосом.
«!? Чт… Чт… Чт… Чт… Чт… Чт… Что, ты делаешь!? 《Бесконечное разнообразие (Senpen Banka
)》?» (Арнольд)
Это не было иллюзией. При звуке дрожащего голоса Арнольда Infinite Variety поспешно попыталась встать и величественно поскользнуться.
Поднялся большой всплеск воды, и он посмотрел на Арнольда с немым выражением лица.
Примечания ТЛ:
Спасибо за прочтение!
Хахаха! Я так вижу, как Край машет рукой влево и вправо, паникуя, когда Арнольд позвал его.
Если вы не знаете, купаться в онсэнах — дурной тон и ребячество. В нем предполагается спокойное расслабление. Вот почему Арнольд был так потрясен, увидев Cry.