27 лет
Компромисс
«А жаль. Эта Лиз, когда она такая, она не слушает ни слова, которое ты говоришь…
Я вернулся наверх, извиняясь.
Я был другом детства Лиз. Не думая о наших основах, она затевала драки со всеми и всеми, и она слушала только первых членов «Странной скорби».
Но это было только слушание и принятие во внимание. Вы не могли отдавать односторонние команды.
В клановом доме было несколько этажей для тренировок, но условия на каждом уровне были разными.
То, что Лиз монополизировала, предназначалось для «воров». От ближнего боя до метания мишеней, от ловушек до сундуков с сокровищами, не было лучшей замены для проверки навыков вора.
Изначально он не предназначался для использования в одиночку, но как только он стал таким, она не собиралась сдаваться.
На данный момент не было другого выбора, кроме как сдаться или использовать другой полигон.
Свен нахмурился и застонал от моих извинений.
«Тц, ничего не могу поделать. Спартанские наклонности Мастера снова проявились».
— Нет, видишь ли, я говорил, прекрати…
— Верно, больше не нужно говорить. Я понимаю, я понимаю. Становление Тино — это неплохо для всех нас».
С выражением лица, которое действительно выглядело так, будто он вообще ничего не понял, Свен кивнул головой, словно пытаясь убедить себя.
…Ну, он не выглядит так, будто вообще понял, ну да ладно. Если бы он позволил Лиз насилие, я бы ничего лишнего не сказал.
Люди вокруг Свена встретились взглядами и в следующий момент тоже кивнули друг другу. Лиз действительно нужно было последовать их примеру духа сотрудничества.
Было много Охотников с высокими навыками, у которых что-то не так с головой.
Свен и остальные тоже отличались от обычных людей, но по сравнению с такими, как Лиз, у них был здравый смысл.
Кто-нибудь, пожалуйста, сделайте что-нибудь.
Когда я покидал полигон, раздался крик, похожий на рев, но я решил не слушать его.
Ах- … Я просто хочу забыть обо всем и пойти есть мороженое.
§
— Северное шоссе перекрыто?
Во время светской беседы я был поражен новостями, которые сообщил Свен.
Имперская столица была также центром торговли Империи.
Дороги, идущие на восток, запад, юг и север, соединялись с городами и святынями.
Перекрытие даже одной дороги не было пустяком.
Я слышал, что Фантом из 『Логова Белых Волков』 на днях напал на группу торговцев, но я не думал, что будет принято решение блокировать дорогу.
«Ааа, кажется, было обнаружено несколько Фантомов. Похоже, детали все еще выясняются… несколько рыцарей, посланных проверить ситуацию, уже прикончили.
У Свена было серьезное выражение лица, и он пожимал плечами.
Поведение Фантомов в основном ограничивалось интерьером Святилищ.
Если что-то произошло снаружи один раз, вы могли бы списать это на совпадение, но если бы это произошло еще два или три раза за короткий промежуток времени, вы не могли бы продолжать думать, что это был несчастный случай, и начать думать, что что-то должно было произойти.
Что напомнило мне, что что-то действительно было не так с «Логом Белых Волков».
Я действительно не имел ни малейшего представления о том, в чем была причина, и это не имело отношения ко мне, который никогда не покидал столицу, чтобы выйти наружу, но безопасные дороги, подготовленные путем прореживания окружающих монстров, были артериями Империи.
Многие собравшиеся купцы также надеялись, что дороги будут безопасными.
Вполне вероятно, что нас также попросят сотрудничать в урегулировании вопроса.
Я подумал, может быть, звонок Гарка тоже об этом.
Я слегка наклонил голову в раздумье, но перестал думать и коротко вздохнул.
Не было смысла думать об этом. У меня был туз в рукаве. Конечно, я не думал о совершенно бесполезной Лиз-тян, которая вернулась одна.
Тот, что пригодится в такие времена, человек по имени Ковчег Роден.
Арк был популярен. И мощный. Он тоже был умен, и его имя имело вес.
И поэтому его способность к командованию была превосходной.
Помимо всего прочего, у него был хороший характер. Члены его группы, как и следовало ожидать, отставали от него на несколько шагов, но у них было достаточно способностей.
Он мог прекрасно выступать как командиром, так и солдатом-одиночкой, он был на одну-две капли вкусным человеком.
Охотники за «Следами», как правило, все имели большую гордость, но не было никого, кто бы не слушал слова Арка (кроме членов моей группы).
Если бы вы дали ему право командовать и бросили его на что-то, все бы сложилось гладко. И наоборот, если все шло не гладко, то с самого начала ничего нельзя было поделать.
Вероятно, он еще не вернется так скоро… Пока Арк не вернулся, мне нужно было сделать все возможное, чтобы тянуть время.
Всякий раз, когда он уезжал из Столицы на длительный период времени, он уведомлял нас заранее, так что, поскольку на этот раз он не вышел на связь, он не должен был отсутствовать очень долго.
Пока я отстранялся, Свен криво ухмыльнулся в сторону несчастья и хлопнул меня по плечу рукой.
«Мастер, как обычно, хладнокровен».
Ничего не говоря, я улыбнулась.
Это потому, что это была полностью чужая проблема.
Я не хочу хвастаться, но мои навыки самосохранения довольно значительны.
Говоря о моих навыках сохранения, я всегда делал то, что навязывал другим, чтобы зайти так далеко.
И я бы продолжал делать это в будущем. Я мог только так. Прежде чем я заставлю кого-то совершить роковую ошибку, прошу выслать меня куда-нибудь в другое место.
«Я не уверен, что сейчас произойдет, но я полагаю, что к нам поступит запрос. Я собирался внести некоторые коррективы, готовясь к этому… Думаю, я сделаю это завтра».
Наш ребенок действительно доставил вам неприятности, я искренне извиняюсь.
Однако выражение лица Свена не выглядело разочарованным.
Они были рядом с тех пор, как мы впервые приехали в Столицу, поэтому привыкли к опрометчивости Лиз.
Ну, 『Железный Крест』 был известен своим хорошо сбалансированным составом и надежными навыками, с достаточной способностью побеждать драконов.
Даже если они не внесли никаких корректировок, у них должна быть свобода действий для некоторых заблудших Фантомов.
По крайней мере, Волчьи Рыцари из Святилища на днях не могли быть их противниками.
И тут мне в голову пришла хорошая идея.
Если я отправлю Айрона к Гарку, разве все не пойдет в этом направлении?
Гарк-сан тоже не стал бы жаловаться, если бы это была вечеринка шестого уровня.
В отличие от меня, Свену не нравилось подчинять Фантомов, так что это было бы идеально.
Сегодня я действительно… в ударе.
Я посмотрел на Свена и остальных, окружающих членов Железного Креста, и сказал с улыбкой.
«Если у вас есть время, почему бы не выполнить квест? Кстати, скажи Гарку-сану, что я не могу прийти, потому что я занят.
§ § §
В хорошем настроении Cry Andoric ушел с причудливой походкой.
Свен провожал его, глядя ему в спину отсутствующим взглядом. Член «Железного Креста», который до сих пор хранил молчание, молодой человек с ролью целителя Хенрика Хефнера, заговорил раздраженным тоном.
— Как всегда… ты не можешь понять, о чем он думает… беззаботный человек, не так ли?
— …Ну, знаешь… он на самом деле неплохой парень…
Неловко почесав щеку, Свен криво улыбнулся.
Iron Cross был одним из основателей First Step. По сравнению с Arch Brave и Strange Grief их средний возраст был немного выше, но они были молодой частью золотого поколения.
Это была редкая группа, в которой все члены обладали способностью лечить раны, и, хотя у них не было каких-либо ярких достижений, хорошо сбалансированный состав их группы и их надежное поведение повысили их репутацию и известность.
К сожалению, в одном и том же поколении было две партии, похожие на монстров, поэтому они особо не выделялись, но за пределами этого поколения их оценивали как партию, которая, как считалось, имела шанс на вершину, а также Ассоциацию исследователей и другие партии. питали к ним глубокое доверие.
Несмотря на то, что он был главой клана, партии, к которым они принадлежали, были разными. Их позиции должны были быть равными.
Когда меня использовали для работы по дому, это не очень приятно. Не говоря уже об Охотниках, которые высоко ценили честь и достоинство.
— …А не лучше ли было отказаться… Я имею в виду, что этот парень все время делает?
В его словах отражалось завуалированное раздражение и недовольство.
История «Странной скорби» была известна.
Для «Железного Креста», который шел шаг за шагом надежно, темп захвата Святынь можно было, наоборот, назвать безрассудным, путем добровольного обмена своей жизни на славу.
Хенрик этого не понимал, но уважал их. В имени не было ничего, что не внушало бы страха.
Но их Лидер был другой историей. Хенрик ни разу не видел, чтобы «Бесконечное разнообразие» отправлялось в Святилище. Во всяком случае, он почти никогда не видел его за пределами дома клана.
На слова молодого человека, который только недавно присоединился, Лидер Свен заговорил, чтобы его усмирить.
— Нет, все в порядке… у нас все равно есть время. То, что он нам должен, тоже неплохо.
Хенрик нахмурился в ответ лидера, который обычно решительно придерживался своей позиции.
«Пока остальные на охоте, Вождь остается в одиночестве в качестве прислуги….? Разве другие участники не расстроены?»
«Плакать всегда было так. Хенрик, ты присоединился совсем недавно, так что можешь не знать. Эта партия вращается вокруг него, и этот клан тоже вращается вокруг него».
Его голос был легким, но в нем была сила, как будто не допускающая дальнейших сомнений.
Будучи чувствительным к тому, что осталось недосказанным, Хенрик прикусил язык. Даже если у вас было недовольство, говорить плохо о Мастере своего Клана на публике было неразумно.
— …Если Свен-сан так говорит, то, думаю, все в порядке…
Глубин не было видно, как бы странно это ни звучало, но он просто не мог понять.
Носит второе имя, уровень 8, Мастер крупного клана и лидер известного 『Странного Горя』.
Если бы кто-то не сказал ему, это было бы невероятно. Даже сейчас, когда он знал, в это было трудно поверить.
Охотнику нужно было иметь проницательный взгляд, чтобы судить о характере.
Сила будет определяться количеством накопленной маны, что не всегда видно по внешнему виду.
Это был мир, в котором крупного мужчину со свирепым взглядом могла победить маленькая девочка.
Он пытался тренировать свои глаза, чтобы наблюдать за внутренним миром, а не зацикливаться на внешнем виде, но глаза Хенрика не могли видеть Плача как опытного Охотника.
У него было слишком мало авторитета.
«Во-первых, Лиз и Люк поссорятся из-за чего угодно, поэтому, когда придет время, не жалуйтесь, если попытаетесь их остановить».
При этих словах он закрыл глаза и вспомнил недавнюю тренировочную площадку.
Пылающая пламенем аура, которую нельзя было выносить в город, нельзя было выйти, боевой дух держал в себе убийственное намерение.
Пронзительный холодный голос был слышен только у входа, но он был так ужасен, что у него перехватило дыхание.
Проблемный ребенок 『Strange Grief』. Он знал имя «Отрубленная Тень».
Охотников 6-го уровня, носивших второе имя, было немного.
Конечно… чтобы впутаться в это, было бы неплохо хотя бы признать, что мужество было.
«…Но он не остановил его…»
Его неудовлетворенность не исчезла полностью, но выражение лица Хенрика наполовину расслабилось, и Свен удовлетворенно кивнул ему.
«Кроме того, вы, возможно, еще не поняли, но этот человек, без сомнения, тоже… монстр.
Потомок героя, который, как ожидается, станет сильнейшим Арком Роденом… он единственный противник, которому Арк когда-либо признавал поражение.
Лиз и Люк тоже послушно следуют за ним. Когда ты принадлежишь к одному Клану, ты забываешь об этом…»
Свен говорил, сузив глаза, и Хенрик сглотнул.
— Я не говорю тебе подчиняться никаким приказам, просто… не будь беспечным, глядя только на то, что лежит на поверхности.
Не принимайте буквально все, что он говорит. Читай между строк. Ты всегда так делаешь, верно?
«-…Да!»
Вопреки его дерзкой манере речи у Вождя был острый взгляд, Хенрик закусил губу и пресек свое колебание громким ответом.
Он был неосторожен. Он знал, что другой был Охотником 8-го уровня, и совсем недавно он не мог различить в Крике Охотника гораздо более высокого ранга.
Не то чтобы он скрывал свое более высокое положение… это не должно было быть возможным.
Если бы Бесконечное Разнообразие намеренно направляло его мысли, насколько это было бы пугающе?
Словно чтобы успокоить Хенрика, лицо которого свело судорогой, Свен весело заговорил.
«Не делай такое лицо. Проблем не возникло. Кроме того… В Strange Grief также есть Anthem. Пока он их Крик, ничего сверхъестественного не получится.
Услышав это имя, выражение лица Хенрика, наконец, смягчилось.
Все члены «Железного Креста» следовали за Святым Богом и обладали исцеляющими способностями.
В столице не было целителей, которые не знали бы имени Anthem Smart.
Несмотря на то, что они принадлежали к одному клану, первоклассные Охотники были заняты.
Все без исключения Anthem тоже редко появлялись, но его репутация была хорошо известна.
О группе с опасным названием «Странное горе» не ходило много хороших слухов, но один Anthem никогда не высказывал против себя ничего плохого.
Исторически сложилось так, что совесть «Странной скорби».
Специализируясь на способностях исцеления и защиты, он был суровым человеком, полным доброжелательности, который помогал не только членам своей группы, но и другим, которые просили его о помощи.
Он не знал, насколько это правда, но ходили разговоры о награждении за излечение неизлечимой болезни высшего вельможи, и к нему приближались вербовщики под непосредственным руководством Императора. Подобным слухам не было конца.
То, что члены «Странной скорби» могли постоянно преодолевать охоты, которые были суровыми даже для опытных охотников с хорошим здоровьем, должно быть благодаря этому человеку.
«…Главный Паладин Имперской Столицы ―― [Непоколебимая Постоянство], не так ли?»
«Человек, который не терпит никакой несправедливости. Прямая шнуровка, может быть, и немного застревает в грязи, но надежная. И Лиз, и Люк должны признать этого парня.
…Теперь, давайте закончим сплетни на этом, давайте перейдем к исследователям. Они будут знать ситуацию на шоссе».
Игнорируя Хенрика, который сказал что-то еще, Свен закончил разговор.
В этот момент краска отхлынула от лица новобранца.
Отныне, если произойдет что-то подобное, он не должен смотреть на кого-то свысока, основываясь на том, что было на поверхности.
Конечно, композиция «Strange Grief» казалась оторванной от здравого смысла, но это не значило, что Свен не признавал этого с самого начала.
Во всяком случае, если не считать участников, только Лидер выглядел обычным человеком.
Увидев, как выздоравливает Хенрик, Свен вспомнил время, когда был впервые создан «Первый шаг».
Примечания переводчика
— При описании Арка он назвал его каплей или двумя вкусным человеком, что я оставил буквально, потому что он добрый, хотя и забавный, а также я не совсем понимаю. Я мог бы сделать его источающим привлекательность. Когда я провел поиск, мне показалось, что это может быть связано с категорией алкоголя, подходящей для мужчин. Так что я подумал, может быть, назвать его «мужским коктейлем». Во всяком случае, я сдался в конце концов.
-Прозвище гимна: 不動不変
『不動不変』 — если вы хотите переименовать, вы можете щелкнуть определения выше и оставить комментарий со своей идеей. Я пытался понять это по-английски, но, возможно, просто Immovable Eternal звучит лучше, чем Unshakeable Permanence.
больше идей (от кандзи «fudou fuhen» должно следовать аналогичному образцу)
– неподвижный неизменный, вечностатический вечный, может быть «недвижимый нерушимый».
Думаю, это, наверное, мой выбор. Недвижимое Нерушимое.
*Сегодня мне нравится неподвижное нерушимое. Может быть, Непоколебимый Нерушимый.
