29 часов
Кошмар
У меня есть мечта. Сон, где ярко горела Столица, сон о конце света.
Небо горело темно-красным. Крики закричали. Охотники, рыцари, торговцы и горожане в массовом замешательстве разбежались.
Широкие улицы были запружены людьми, отчаянно пытавшимися покинуть город.
И стены, изначально предназначенные для их защиты, мешали им уйти.
Я был один в пустой комнате и смотрел сверху вниз на имперскую столицу.
Комната, где я всегда проводил время, верхний этаж дома клана «Следы».
Глядя на столицу, я прекрасно понимал обстоятельства. А также причина, по которой горело небо.
Имперская столица, которой вскоре предстояло превзойти трехсотлетнюю историю, Зебрудия.
Ухоженные улицы были покрыты горящей красной жидкостью.
Густая вязкая жидкость медленно растекалась наружу по городу.
Как будто гигантское цунами поглотило Столицу, однако океанов поблизости не было.
Сверху было видно, что она текла иначе, чем вода.
Это было — явно направленное в сторону живых.
Вместо пустующих зданий, пустых вагонов и беспилотных киосков приоритет отдавался убегающим детям и старикам, а также рыцарям, пытающимся контролировать хаос.
Все без исключения живое, соприкасавшееся с жидкостью, вспыхивало, как факел, бесследно исчезая за считанные секунды.
Опустевшие доспехи и одежда, мечи валялись на обочине. Воздух, касавшийся кожи, был горячим.
Триста лет стены, защищавшие каждого человека от окружающих монстров и призраков, не давали каждому сбежать.
Столица Зебрудия была окружена стенами, а выходы были слишком узкими для тех, кто пытался сбежать.
Из-за переполнения емкости медленная эвакуация не продвигалась.
Видимый издалека замок уже не подавал признаков жизни.
Полгорода уже превратились в руины. Здания не пострадали, и жизнь исчезла чисто, без трупов. Тихие улицы были чрезвычайно жуткими.
Внутри зданий могли быть выжившие, но окружающая жидкость делала побег безнадежным.
Не было никаких указаний на то, что объем жидкости уменьшится. Наоборот, мало-помалу казалось, что она увеличивается.
Эта жидкость не останется в столице. В конце концов, он выйдет из стен и омывает весь мир.
Нет, это — не было жидкостью. Я уже знал.
Это было живое существо.
Это был самый слабый монстр, который существовал в природе.
Это было основой творения, продуктом безумия, которого не должно было существовать.
Сказали относиться с осторожностью, и бездумно отпустили на волю (может быть).
Прежде чем я успел опомниться, рядом со мной стояла девушка и смотрела на ту же сцену, что и я.
Нежное впечатление производили ее опущенные глаза и коротко остриженные розовые светлые волосы.
Безликое простое серое одеяние не было чем-то волшебным, что волхвы могли носить в святилищах. Это была рабочая одежда, которую носили в расчете на то, что она испачкается.
Девушка повернулась ко мне лицом, как будто только что заметив.
Ее глаза были широко открыты.
Она улыбалась, несмотря на кризис, и говорила тихим голосом, как будто для светской беседы.
Ее голос был горячим. Я не был уверен, что она говорит, но я мог видеть ее волнение в ее блестящих глазах.
Я отчаянно пытался остановить ее, но мой голос не звучал.
Все мое тело было наполнено темным отчаянием и нетерпением.
Я схватил ее за плечи, и девушка застенчиво улыбнулась и обняла меня.
Это не так. Я не хвалю тебя!
Я схватился за оба плеча и оттолкнул ее тело. Пока я трясла за плечи ребенка, который был доволен результатами ее слизи, я проснулся.
Я поднялся с кровати в полной темноте комнаты, дрожа всем телом.
Моя спина была холодной от пота, а сердце все еще бешено колотилось.
Это был страшный сон. И все же в нем была отрезвляющая реальность. Особенно, когда она обняла меня.
Я был склонен к беспокойству, поэтому мне часто снились плохие сны, но это, безошибочно, было номером один в последнее время.
Я медленно восстановил дыхание. Я уговорил себя.
Ничего страшного, Столица так просто не рухнет.
Сила Зебрудии как нации была высока.
Его рыцари хвастались своей непобедимостью, несколько сотен волхвов собрали силу колдовства. А охотников и бывших охотников здесь было много.
Мощной была не только военная мощь. Империя также была в авангарде информации, технологий и исследований.
Это была, без сомнения, самая сильная из окружающих стран. А имперская столица, где, учитывая окружающие ее Святыни, ничего странного быть не могло, обладала наибольшими обороноспособностями.
Если бы Столица была разрушена внезапным бедствием, другие страны тоже не смогли бы ей противостоять.
…Хм? Может это плохо?
Почему-то в памяти всплыла живо запомнившаяся сцена из сна, и я покачал головой.
«Нет, нет, нет, моя мечта не может быть правдой».
— мм… что случилось?
Слева раздался вялый голос.
Оглянувшись, лежа на боку, Лиз встала, как будто это было естественно.
Ее лицо немного напоминало девушку из моего сна – Ситри, и я невольно скривился.
Лиз и Ситри были кровными сестрами.
У них было много вещей, которыми они отличались, например, длина волос, тип глаз и рост. Но их внешний вид был настолько похож, что если вы замаскируете их, вы не сможете отличить их друг от друга.
У Лиз не было злого умысла, и она улыбнулась мне.
«Доброе утро, Край-тян. Спокойной ночи?»
Тонкая ткань. Лиз вытянулась в своей ночной рубашке, сделанной для комфорта, подошла и вцепилась в мою руку, когда мое сердце бешено забилось.
Полная энергии, температура тела Лиз была намного выше, чем у меня. Когда меня обнимают, я постепенно потею.
Это было источником кошмаров. Хотя ее там не было, пока я не легла спать…
Мне хотелось пожаловаться, но бесполезно говорить, что мне приснился кошмар.
Поскольку я ничего не ответил, нога Лиз обвилась вокруг моей.
Кольцо вокруг ее лодыжки коснулось меня, и оно было слегка холодным.
Это была форма Реликвии Лиз, Высочайших Корней, когда она была в режиме ожидания. Когда он не использовался, ее тип обуви Relic трансформировался в кольцо.
Лиз, которая всегда говорила, что всегда должна быть готова к бою, не снимала свою Реликвию, когда принимала душ или ложилась спать. Через день она уберет свою Реликвию только на мгновение.
Когда она прижалась ко мне, от нее исходил слабый сладкий аромат.
Ее руки, грудь и гибкие ноги обвились вокруг меня. Все казалось мягким и теплым.
Обнимание и прикосновение тела вызывали чувственные приятные ощущения, которые постепенно заставляли мой мозг закипать.
Она казалась нежной молодой женщиной.
И ее хобби было геноцидить тех, кто приближался к ней как к корму.
Пока я молчал и приводил дыхание в порядок, Лиз заговорила уговаривающим голосом.
— Эй, Край-тян, ты сегодня свободен?
— А как насчет тренировок Тино?
— Ммм… Она может сломаться, если мы переусердствуем, так что сегодня выходной.
— Твое обучение?
Получив высшее образование и унаследовав имя своего Учителя 『Отсеченная Тень』, она стала трудолюбивым человеком.
Обычно она была занята в столице либо обучением Тино, либо собственным обучением.
На мой вопрос Лиз глупо ухмыльнулась.
«Сегодня выходной»
…..Это нормально? Ну, я не имел права комментировать.
Я не знаю, что она хочет делать, но если Лиз будет сопровождать меня, тогда я смогу выйти на улицу. Особо ничего другого я не планировал.
Это был не первый раз, когда Лиз сопровождала меня.
Особенно после того, как я перестал связываться со святынями, эти возможности постепенно увеличились.
Участие в отдыхе также входило в обязанности руководителя.
Нет, я могу сделать только это… так что я сделаю это, если меня попросят.
Одна из причин заключалась в том, что в то время они были более послушными.
Я решил забыть глупый кошмар, который видел недавно.
Это был плохой сон. Просто плохой сон.
Именно из-за Ситри, а также из-за Лиз я не мог нормально спать. Невероятные сестры.
«Хорошо. Выйдем вместе».
«Кья-! Спасибо, Край-тян!»
Лиз подняла пронзительный голос и уткнулась головой мне в грудь.
Я погладил по голове своего друга, придавив бурную кожу, и вздохнул.
§
У входа в клановый дом Лиз посмотрела на крупного мужчину взглядом более опасным, чем беглый монстр.
Независимо от того, был ли противник дворянином, рыцарем, солдатом-ветераном или знакомым, принадлежащим к ее собственной группе или вышестоящему начальству в Ассоциации исследователей, ее отношение оставалось прежним.
Фигура Лиз была другой, чем при преодолении святынь, она выглядела совершенно непринужденно и непохоже на охотника. Ни ножа, ни ремня, ни другого оружия в руках.
Цвет ее одежды оставался черным, но на ней была юбка, и ее живот был виден.
Однако одна вещь с тех пор, как она охотилась за святынями, оставалась неизменной. Большая часть ее ног до колен была закрыта черной реликвией, а ступня раздраженно постукивала по земле.
От хорошего настроения ранее разница была слишком сильной.
«Ты знаешь, что Край-тян сегодня занята? Ты не можешь помешать Лиз-тян какой-нибудь глупостью? У нас нет времени убирать за какой-то мелкой рыбешкой, так что покончим с этим.
«Лиз…? Значит, сука уже вернулась? Как поживает 『Мириады Замков Демонов』? Вы должны составить отчет, когда захватите святилище 7-го уровня или выше, верно?
Гарк-сан хмуро посмотрел на крошечного берсерка, которого не видел в последнее время.
Они давно общались, поэтому он знал, как утомительна Лиз, когда у нее плохое настроение.
Позади него была Кайна, которая не была бывшей охотницей, выражение ее лица побледнело, когда она посмотрела на двух других.
Ах, время было неудачным.
а
Примечания переводчика
Кажется, ранее я назвал святилище 7-го (или 8-го) уровня крепостью 10 000 демонов? Я читал мангу, и она выглядела как диснеевский замок, поэтому я изменил название.
В свою защиту я чувствую, что это было зловещее место.
Гарк называет Лиз стервой. Поэтому он говорит здесь «Тими», что не очень хорошо, но может быть воспринято как его грубость по отношению к ней.
Честно говоря, очень сложно это передать. И использование стервы заставляет его казаться сексистом, которого изначально не было. Вы просто должны простить меня за это, так как я хочу, чтобы сцена произвела драматическое впечатление, но у меня нет навыков. Что-то еще в том, что, когда Лиз говорит «убрать после», она буквально говорит «вытереть задницу».
Поникшие глаза. Очевидно, японцам нравится привлекательность раскосых и опущенных глаз. Хотя я не в курсе.
