Глава 394.2: Плитка шоколада

«――Вот почему, Хонмоно-сан сказал, что сейчас не время действовать, даа …

«Кажется, он действительно неуловимый человек, Кул. Я полагаю, что заставлять людей терять бдительность — это часть его способностей, но если бы я не слышал о его достижениях и репутации, я бы принял его за некомпетентного человека, мужик». (Кутри)

Услышав доклад Руши и то, что сказал Кутри, я, Кул, надел очки и лихорадочно закрутил шестеренку в голове.

Через несколько дней после спасения, 《Странный урод (Nageki no Akuryo

)》 по-прежнему не имеет никаких шансов спасти Крихи, но мы постоянно собираем информацию о Коде.

Мы Класс 1, минимум, чтобы быть признанными гражданами. Наш доступ к городской системе ограничен, но есть еще вещи, которые мы можем рассмотреть.

В этом городе есть люди. Есть граждане, которым был предоставлен Класс 1 или выше, а те, кто ниже, являются людьми низшего класса. Крихи силен и умен, но он все еще всего лишь один человек, поэтому даже в 《Strange Freak (Nageki no Akuryo

)》, в основном мы отвечаем за сбор информации. Поиск информации пешком — это то, в чем мы довольно хороши. Возле этого здания――Территория, находящаяся под юрисдикцией Алиши-одзе, полна людей низшего класса, там почти нет граждан, в то время как территории, управляемые другими королевскими семьями, кишат людьми.

Наряду с жителями, которые живут в этом городе уже давно, есть и новички — Красные Охотники, которые недавно приехали извне.

В этом городе система управляет всеми аспектами жизни, включая еду, одежду и жилье. Городская система также строит здания и обеспечивает едой. Рабочая сила, по сути, вообще не нужна. Может быть, из-за этого у большинства граждан много свободного времени, так что довольно легко слушать то, что они говорят.

Этот Кодекс разделен на семь областей, каждая из которых управляется фракцией во главе с Королем Кодекса и его потомками, Королевской семьей ――Классом 8. В последнее время каждая фракция активно ищет новых бойцов. Внезапный приток людей извне также является частью этого. Большинство граждан знают о заключении Алиши-оджо, что означает, что очень мало граждан живут на очень маленькой территории, отведенной Алише-оджо, вместо этого у нее много граждан низшего класса. Это означает, что неуправляемая территория идеально подходит для людей низшего класса.

Мы также попытались собрать информацию о тюрьме, но нашли очень мало полезной информации.

Все, что мы знаем, это то, что тюрьма ни разу не была взломана с момента ее создания. Безопасность Кода поддерживается не только городской системой, но в дополнение к этому тюрьма также оснащена множеством оружия. Самыми проблемными из всех были бы датчики. Нет способа обмануть датчики, которые могут обнаружить опасные предметы, которые вносятся, или датчики, используемые для устранения опасных людей заранее, считывая психическое состояние и мысли человека, и в тот момент, когда датчики среагируют, будут отправлены войска для поддержания порядка, не задавая никаких вопросов.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Кроме того, похоже, что Крихи в настоящее время привлекает много внимания со стороны королевской семьи и знати. Храбрый и безрассудный человек, бросивший вызов неприступному Кодексу, который опустошил окрестности и дважды победил Ассоциацию Исследователей и их могущественных Охотников. Сильнейший Маги, которому даже удалось на мгновение прорваться сквозь барьер на внешней стене Кодекса, несмотря на то, что он никогда не был сломан ранее.

Магию почти невозможно использовать в этом Кодексе. Это потому, что так постановил нынешний Король Кодекса. Вероятно, Крихи вряд ли смогут использовать Магию в этом городе, но это, похоже, не имеет значения для королевской семьи и дворян.

Среди всех дворян и королевских особ, больше всего Крихи одержима Нора-оджоу. У нее в услужении несколько красивых молодых людей, и говорят, что она вторая по силе персона в королевской семье.

Она обладает живой и сдержанной личностью, умна, но имеет сильные симпатии и антипатии, и бросала в тюрьму тех, кто ей не нравится, способом, который не нарушает городскую систему. Она заявила, что не проявит милосердия к тем, кто нацеливается на Крихи, поэтому Нора-оджо, вероятно, будет самым большим врагом для нас, пытающихся спасти Крихи.

Если мы не сможем вызволить его из тюрьмы, у нас нет выбора, кроме как пойти на законное освобождение. Если бы мы хотели только освободить его, мы могли бы подождать, пока не будет одобрено заявление Нора-одзё об освобождении, но есть причина, по которой это невозможно.

Потому что у Норы-одзе наверняка есть способ заставить Крихи сделать то, что она хочет.

Было много предположений о том, почему ходатайство Норы-одзе не было одобрено, но точной информации нет. Тем не менее, Нора-одзе весьма расстроена своими повторяющимися неудачами в получении Крихи.

Как член королевской семьи, она имеет полномочия менять правила самой тюрьмы. Хотя она еще не начала менять правила, ходят слухи, что это лишь вопрос времени, когда она это сделает.

Зури собирает информацию в районе Нора-одзё. Если ситуация изменится, она немедленно даст нам знать. Такой срок нам дан.

Но нет карты, которую мы можем разыграть. Я понятия не имею, что за 『Возможность』, что 《Бесконечное Разнообразие (Senpen Banka

)》 ищет.

Чтобы освободить Крихи законным путем, мы должны сначала подать ходатайство на его освобождение. Только дворянство, класс 6 или выше может это сделать. Однако, все, кто класс 6 или выше, принадлежат к другой королевской фракции.

В этом городе, где существуют даже датчики, читающие мысли, предательство и сговор крайне затруднены. Если у вас высокий ранг в этом городе, вы можете делать все, что угодно. Вы даже можете просматривать записи с камер, установленных по всему городу, слушать аудио и проверять электронную почту других граждан――.

Не было бы ничего удивительного, если бы наши действия в любой момент были раскрыты.

Пока я хмурюсь от невыгодной ситуации и хватаюсь за грудь, Кутри подозрительно усмехается.

«Кухкухкух… У меня хорошие новости. Я связался с людьми из низшего класса. Они относились к нам с опаской, но для этого Кутри это так же легко, как отобрать конфету у ребенка. В конце концов, я худший». (Кутри)

В этом Кодексе низшие классы — это, в некотором смысле, люди, стоящие даже ниже преступников.

Городские правила лишают преступников всех полномочий, но у людей низшего класса вообще нет никаких полномочий.

Городская система не относится к низшим классам как к людям.

Преступники не потеряют свои жизни. Потому что смертная казнь не предусмотрена в городских правилах.

Механизированные солдаты действуют с учетом человеческой жизни. Они основаны на исключительно оборонительном подходе, и даже когда они вынуждены предпринимать подавляющие действия, они стараются избегать убийств, насколько это возможно.

Мощное смертоносное оружие, такое как мусоросжигательные печи, как правило, не может быть использовано против людей в городе, и существуют различные другие правила, направленные на защиту прав граждан.

Однако эти правила не распространяются на неграждан.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Поэтому низшие классы, которые не защищены городской системой, живут, скрываясь от граждан. Чтобы не быть увиденными или пойманными гражданами. Даже если их схватят и будут обращаться с ними как с рабами, никто их не защитит.

Связаться с гражданами низшего класса, которые имеют зуб на граждан, является одним из самых опасных способов сбора информации. Вот почему это стало работой Кутри, поскольку она прошла через большинство полей сражений. Кутри затягивается сигарой, вырабатываемой городской системой, выдыхает дым, вздыхает и говорит.

«Как только они узнали, что я пришел извне, они стали более разговорчивыми. Хотя, кажется, Данна связался с ними первым. Ку, ку… Я не знаю, о чем он думал, но, кажется, он разыскал их, чтобы они стали королевскими стражниками». (Кутри)

«Ну, ну, ну… Это очень смело». (Kool)

Это очень смелый план. Сделать низшие классы, которые ненавидят граждан, королевскими гвардейцами. Во-первых, невозможно назначить низшего класса, не имеющего гражданства, королевскими гвардейцами. Очень сложно дать права тому, у кого нет гражданства в этом городе. Нам его дали, но мы были лишь исключением.

Или существует какой-то план, о котором мы не знаем?

«Данна им очень не нравилась. Кажется, королевская власть и знать являются объектами давней обиды со стороны низших классов. Ой, я отвлекся от темы… Я слышал от них несколько интересных историй». (Кутри)

Интересная история, не правда ли?

Пока я поправляю очки, Кутри продолжает с вызывающей улыбкой.

«Похоже, что король здесь скоро умрет. Причина, по которой королевская семья собирает силы извне, заключается в том, что все они стремятся стать следующим королем. Это совершенно отличается от того, что нам рассказал Данна, не так ли?» (Кутри)

Смерть короля. Нацеленность на трон. Я задыхаюсь от тревожных слов, которые я обычно никогда не услышал бы, если бы жил нормальной жизнью.

«В тот момент, когда трон станет вакантным, кажется, что основные части городской системы будут сильно ограничены. Они не заявляют об этом открыто, но люди низшего класса, с которыми я говорил, похоже, тоже что-то планируют. Они подготовили оружие, и его, похоже, много. Кекеке… Это становится интересным». (Кутри)

Смерть короля приближается. Королевская семья спешно собирает силы, чтобы занять трон, а низшие классы вооружаются.

Если эта информация верна, то цель, которую преследует «Бесконечное разнообразие» (Senpen Banka

)》 упомянуто ――『Обезопасить королевскую семью』 имеет иное значение. Само собой разумеется, что принудительно обезопасить королевскую семью, которая правит этим городом и собирает силы в попытке захватить трон, гораздо сложнее, чем спасти их из плена. Принимая во внимание поддержку механизированных солдат и городских систем, их боевая мощь намного превзойдет мощь целой страны.

Даже Крихи, который улучшил свое мастерство после «Высшего фестиваля боевых искусств (Бутэйсай)

)”, проиграл. Он вывел из строя десятки солдат Кода, но был побежден бесконечным числом, которое напало на него. Может быть, мы его разыгрывали, но даже без нас его поражение было бы лишь вопросом времени.

Кажется, что «Бесконечное разнообразие» (Senpen Banka

)》 с ним двое товарищей, но это не та просьба, которую могут выполнить всего три человека.

Однако нет способа «Бесконечное разнообразие» (Senpen Banka

)》 не понял бы чего-то, что я мог бы понять.

Может быть, мы оказались в долгу перед одним чертовски хорошим человеком…

Это миссия, которая намного превосходит наши возможности. Это миссия такого масштаба, что даже наш Лидер, Крихи, не смог бы с ней справиться. По сравнению с этим, спасение Крихи кажется простой задачей.

Какой ужасающий план придумает «Бесконечное разнообразие» (Senpen Banka)?

)》 использовать для преодоления этой трудности?

Я перестаю думать, когда страх поднимается из глубины моего тела.

Я вытираю пот с лица и поправляю очки. Я не должен думать об этом глубже. Сейчас мы должны думать только о том, что мы можем сделать — Спасение Крихи.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); § § §

Спасибо за прочтение! Круто, снова понял, насколько ужасен Cry! Обожаю читать чужие точки зрения на Cry, всегда так смешно!

Также только что увидел, что J-novel Club полностью перевел 5-й том! Купите его, чтобы поддержать автора. И кто знает, может быть, однажды они сделают физическую копию ранобэ (держим кулачки)