Глава 50.1: Честный

Часть 1

— Ты сказал… ничего не знаешь?

«Ага. Это была неудача. Но что ж, ты в безопасности, так что все в порядке.

Выслушав ситуацию, я честно признался, и Свен поднял голову.

После той беспокойной ночи все главные члены, участвовавшие в расследовании «Логово Белых Волков», собрались в комнате главы клана в доме клана.

Там был Свен, тот, кто взял на себя командование, его надежный член группы, «Железный Крест», и несколько охотников из других групп. Гарк-сан и его правая рука Кайна-сан. И знакомый исследователь из 『Отдела Исследований Реликвий』 Империи.

Комната мастера клана также служит комнатой для приема гостей, поэтому она просторна, но довольно мала, когда там собирается большое количество людей.

Может быть, они прожили что-то действительно ужасное, Свен и другие лица были изображены с сильной усталостью.

Похоже, пока мы сталкиваемся со странным големом и на нас нападает группа, которая спряталась в норе, кажется, они тоже были замешаны в каких-то неприятностях.

Первоначально их цель уже была раздражающей, по просьбе они должны провести расследование, но я могу, по крайней мере, выразить им свое сочувствие.

По их словам, казалось, что я скрываю информацию, и это создает еще больше проблем, но даже если они говорят, что это меня беспокоит.

Если я действительно скрывал какую-то информацию, то не помогло бы, если бы они на меня разозлились, но я действительно ничего не знаю.

Глядя, как следователи досадливо топают ногами, я беспомощно вздохнул на диване.

Это потому, что я 8-го уровня, меня часто переоценивают. Я привык, что мне жалуются.

Я относительно некомпетентен. Если я не буду слишком много тренировать свое тело, даже моя память не будет хорошей. Более того, моя удача хуже.

Как охотник, я не ищу драки, я человек порядочный (А это не то качество, которое должно быть у охотника).

Даже если мне скажут, что какая-то странная магическая организация провела какой-то эксперимент, это не входит в мою компетенцию.

К счастью, никто не погиб, поэтому меня беспокоило только одно.

— Этот похожий на слизь фантом не растворился от зелья Ситри, верно?

«… Да. Эффекта вообще не было. Не шути со мной!»

Свен плюнул мне на это.

Я лучше других знаю эффективность зелья Ситри. Если ее смертельное зелье не сработало после того, как оно попало в нее, значит, это была не слизь Ситри.

Ужасный фантом, который напал на Свена и другого, немного походил на слизь, это было просто совпадение.

Но куда делась слизь Ситри…?

Гарк-сан, сидевший за столом и до сих пор спокойно слушавший, поднял голову с вздувшейся веной и сказал.

Его тон был спокойным, в отличие от его хмурого выражения. Но он не может обмануть мои глаза. Гарк-сан серьезно зол.

«Плакать. Конечно, вы… способный человек. И я не знаю, как вы получили эту информацию, поскольку охотник скрывает свою карту, это естественно. Поэтому я не буду об этом спрашивать. Но на этот раз этим делом должна заняться Зебрудия.

— Э-э-э… Ты прав…

Разве не находка рассчитывать на них…? Вот что я хочу сказать, но если я отвечу так, ситуация, вероятно, ухудшится.

Я хотел бы сотрудничать, если это не опасно, но я ничего не могу сделать.

Затем этот человек-исследователь, старый исследователь, которого я уже встречал несколько раз, скрестил руки на груди и уставился на меня, как будто я был причиной смерти его родителей.

«Эксперименты с материалами из маны — один из десяти грехов. В частности, эксперименты, связанные с «Фантомом», строго запрещены в каждой стране из-за их опасности. Граждане Империи обязаны сотрудничать со следствием. Плачь Андрич. Сокрытие информации — грех. Это не изменится, если вы 8-го уровня».

«… Это не значит, что я скрываю информацию…»

«… Лжесвидетельство — это то же самое. У нас есть Реликвия, способная раскрыть ложь. Как известно, его результат абсолютен. Даже благочестивому мошеннику ее невозможно обмануть».

«… Меня это устраивает. Пожалуйста, сделайте это?»

Ну, я участвовал во многих вещах, так что у меня есть некоторый опыт в доказательстве своей невиновности с помощью Реликвии.

Боли нет, и мне нечего скрывать, поэтому, если они хотят исследовать мою психику, меня это совершенно не беспокоит.

Мне, невозмутимому, исследователь почесал свои колючие волосы, не вынимая Реликвии. Его веки судороги.

«… Проклятие. Достаточно! Как пройти тест Реликвии! Всегда и каждый раз».

Даже если вы так говорите…

Каждый раз Реликвия доказывала, что я прав, и они смотрели на меня так, словно видели кошмарный сон. я просто не вру…

Примечания ТЛ:

Спасибо за чтение этого. Как вы знаете, Redshare404 прекратил его перевод, потому что у Redshare404 больше нет времени, поэтому я начинаю переводить это. И теперь, когда я начал это делать, я очень ценю то, что Redshare404 сделал для нас. Так что еще раз спасибо.

Извините, если это только одна часть, но каждая глава этого веб-романа очень длинная, почти 5000 символов.

Хорошо, увидимся в следующей части!